Oviedo

Oviedo

Turismo independiente y recreación en la ciudad de Oviedo Información histórica sobre la ciudad de Oviedo La c...

Excursiones en Oviedo

Todas las excursiones

Guías privadas en Oviedo

Todos los guías

Oh. Oviedo

Turismo independiente y recreación en la ciudad de Oviedo

 

Información histórica sobre la ciudad de Oviedo

La ciudad de Oviedo es la capital de la comunidad autónoma de Asturias en el norte de España, conocida por su historia, arquitectura y naturaleza. Oviedo es una antigua ciudad con un rico patrimonio cultural, que ha sido un centro importante durante muchos siglos. La historia de la ciudad está entrelazada con la historia de la región, que influyó en toda España del Norte.

1. Los tiempos antiguos y la fundación de la ciudad

Oviedo tiene una larga historia desde tiempos antiguos. Según datos arqueológicos, la primera actividad humana en el territorio de la ciudad moderna se remonta a la Edad de Bronce. Sin embargo, el nombre "Oviedo" proviene de la palabra latina "obiectum", que significa "objeto" o "objeto", en contexto probablemente expresando una ubicación geográfica o un hito en el terreno.

Alrededor del siglo VIII comenzó la verdadera fundación de la ciudad. Según las crónicas, en 761 se construyó un monasterio en Oviedo, que fue un acontecimiento importante en el desarrollo de la ciudad.

2. La Edad del Reino de Asturias

Oviedo se hizo particularmente significativo en el siglo VIII cuando se convirtió en la capital del Reino de Asturias, que fue fundada después de la destrucción del gran reino visigodo y la invasión musulmana de la Península Ibérica. Durante este período, cuando las fuerzas musulmanas invadieron el norte, el rey Pelayo de Asturias dirigió la resistencia y Oviedo se convirtió no sólo en el centro político sino también en el centro religioso del nuevo reino cristiano.

El rey Alfonso II, que reinó de 791 a 842, desempeñó un papel clave en la fortificación de la ciudad. Fue él quien hizo a Oviedo la capital oficial del Reino Asturiano. Durante su reinado se construyeron varios lugares importantes, incluyendo la Catedral de Santa María de Oviedo, que se convirtió no sólo en religioso, sino también en símbolo de la restauración del cristianismo en la región. Esta catedral se considera uno de los ejemplos más importantes del estilo asturiano y el valor arqueológico.

3. Edad de Oro de Oviedo

Oviedo experimentó su apogeo en los siglos IX-10. Durante este periodo, la ciudad fue el centro político y cultural más importante del mundo cristiano en el norte de España. Alfonso II continuó construyendo y expandiendo la ciudad, trayendo eruditos, artistas y líderes espirituales a Oviedo.

Bajo el rey Alfonso III, que gobernó a finales del siglo IX, Oviedo continuó floreciendo. En el siglo IX se completó la construcción de la Catedral de San Salvador, que se convirtió no sólo en un lugar de culto, sino también en un centro de peregrinación. Esta catedral se convirtió en parte de la ruta de peregrinación del Camino de Santiago (el Camino de Santiago), y desde entonces su importancia en la cultura y religión de los españoles ha permanecido enorme.

4. Influencia en el mundo cristiano

Durante el Reino Asturiano, Oviedo se convirtió en un importante centro de peregrinación cristiana. Después de descubrir los restos de Santiago en Galicia (en la ciudad de Santiago de Compostela), Oviedo se convirtió en parte importante del viaje de los peregrinos a Santiago. La ciudad se convirtió en un importante centro religioso y cultural en el noroeste de la Península Ibérica.

Además, la Catedral de San Salvador en Oviedo adquirió especial importancia como depósito de santuarios, incluyendo el Santo Cáliz y otras reliquias, que también atraían a los peregrinos y convirtieron a Oviedo en un importante punto religioso.

5. La Edad Media y el Decline

Después de un período de prosperidad en los siglos X y XII, Oviedo experimentó largos períodos de declive. En el siglo XIII, la corte real y la capital de Asturias fueron trasladados a León, debilitando la influencia de Oviedo como centro político. Sin embargo, la ciudad siguió manteniendo su importancia en la vida religiosa y cultural.

En este momento, Oviedo estaba experimentando un período de declive debido a la inestabilidad política y los cambios en la economía de la región. Posteriormente, el poder e influencia de la ciudad fueron transferidos a otras regiones de España, como Castilla y León.

6. Renacimiento y nuevo significado en los siglos XIX-XIX

Oviedo comenzó a desarrollarse de nuevo en el siglo XIX, especialmente durante la Revolución Industrial. La ciudad se convirtió en un importante centro económico debido a su posición en el corazón de la región de Asturias, que fue famosa por su industria del carbón y metalurgia.

Además, en el siglo XIX, Oviedo se desarrolló activamente en términos culturales. Había un teatro, nuevas universidades, así como una infraestructura mejorada de la ciudad. Esta vez fue también una época de rápido crecimiento de la arquitectura urbana.

7. Moderno Oviedo

Hoy, Oviedo es una ciudad que conserva activamente su patrimonio histórico al tiempo que desarrolla infraestructura moderna. La ciudad se ha convertido en el centro cultural y educativo de la región, y las famosas universidades, teatros, museos y galerías de arte se encuentran aquí.

La Catedral de San Salvador sigue siendo la atracción principal de la ciudad, atrayendo peregrinos y turistas de todo el mundo. La arquitectura de la ciudad refleja cambios históricos, la fusión de edificios antiguos con edificios modernos, lo que hace de Oviedo una combinación única de antigüedad y modernidad.

 

 

Lo que es interesante sobre Oviedo

1. Patrimonio histórico y arquitectura

Oviedo es una ciudad donde se fusionan elementos antiguos y modernos. La historia de la ciudad se extiende más de mil años, y hay muchos monumentos históricos en las calles, convirtiéndolo en un imán para los amantes de la cultura y la arquitectura.

  • Catedral de San Salvador: La atracción principal de la ciudad, la catedral, símbolo de Oviedo y toda la región de Asturias. Esta magnífica catedral gótica fue construida en el siglo IX y es uno de los lugares religiosos más importantes del norte de España. Su arquitectura, reliquias religiosas y significado histórico atraen a miles de peregrinos y turistas.

  • Arquitectura antigua: El casco antiguo de Oviedo (con su parte histórica enumerada como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO) está salpicado de calles estrechas, palacios antiguos, iglesias y edificios que representan diferentes estilos arquitectónicos. Caminando por estas calles te permitirá sentir el espíritu de España medieval, desde estilos románicos hasta góticos y barrocos.

  • Palazzo de Valdes y otros palacios: En Oviedo también se pueden encontrar varios palacios antiguos, como el Palazzo de Valdez, construido en estilo renacentista. Estos edificios no sólo son hermosos, sino que también contienen importantes elementos históricos que hablan de la riqueza e importancia de la ciudad en diferentes épocas.

  • Iglesias y monasterios: La ciudad tiene muchas iglesias y monasterios históricos, incluyendo la Iglesia de Santa María y el Monasterio de Santa Clara. Cada uno de ellos tiene su propio ambiente único y su significado histórico.

2. Naturaleza y paisajes circundantes

Oviedo está rodeado de magníficos paisajes naturales y para los amantes de la naturaleza también es un gran lugar para relajarse.

  • Montañas y espacios verdes: La ciudad se encuentra en un pintoresco valle entre montañas y sus calles ofrecen increíbles vistas de la belleza natural de la región. Numerosos parques naturales se encuentran en los alrededores, como el Parque San Francisco, que es un lugar popular para caminar entre los lugareños y turistas. El parque está decorado con lagos, árboles centenarios y callejones, ofreciendo descanso y sombra en los días calurosos de verano.

  • Rutas naturales: En Oviedo comienzan las rutas de senderismo y senderismo. Usted puede tomar una de las muchas rutas de senderismo a lo largo de las rutas de montaña para disfrutar de vistas pintorescas de los valles, bosques y playas en la costa del Mar Cantábrico.

  • Playas de Asturias: Aunque Oviedo está dentro de la región, sólo 30-40 minutos en coche son las hermosas playas del Mar Cantábrico. Este es un gran lugar para aquellos que quieren combinar el viaje a lugares históricos con unas vacaciones en la costa.

3. Eventos culturales y gastronomía

Oviedo es famoso por sus eventos culturales y tradiciones gastronómicas.

  • Festivales y eventos culturales: Oviedo es la capital cultural de Asturias. Festivales y eventos culturales se celebran regularmente en la ciudad. Uno de los más famosos es el Festival de Cine Oviedo, que atrae a famosos directores y actores de todo el mundo. La ciudad también alberga festivales de música, teatro, arte y literatura. Los amantes de la cultura también pueden visitar numerosos museos y galerías, como el Museo de Arqueología de Asturias y el Museo de Bellas Artes.

  • Gastronomía: Asturias es conocida por sus tradiciones culinarias, y Oviedo es el lugar perfecto para probar platos locales. Uno de los más famosos es la fabada Asturiana - un plato abundante con frijoles y varios tipos de carne, que se considera el principal en la cocina local. También vale la pena probar sid (sidra) - una sidra tradicional de manzana, que es costumbre beber aquí de acuerdo a un ritual especial. Las tapas y mariscos locales no dejarán amantes indiferentes de la buena comida.

  • Compras: En Oviedo se pueden encontrar no sólo souvenirs tradicionales, sino también muchas tiendas con productos de artesanos locales. Trate de comprar productos de oveja natural, los famosos quesos asturianos, vinos locales y aceite de oliva.

4. Excursiones únicas y asequibles

Oviedo no es sólo una ciudad donde se puede disfrutar de la historia y la naturaleza, sino también un lugar para excursiones emocionantes alrededor de la región.

  • Peregrinación por el camino de Santiago: Oviedo forma parte de una de las rutas de peregrinación más famosas del mundo, el Camino de Santiago (El Camino de Santiago). Para los viajeros interesados en la historia religiosa, esta es una oportunidad única de caminar a lo largo de una de las etapas del camino.

  • Asturias: toda la región de Asturias es rica en belleza natural y monumentos históricos. Los turistas pueden realizar excursiones a lo largo de la costa del Mar Cantábrico, a las famosas cuevas de Neiva, así como visitar antiguas ciudades y palacios.

  • Museos y exposiciones: La ciudad también es conocida por sus museos y exposiciones que introducen el arte y la historia de la región. Uno de estos museos es el Museo de Arqueología de Asturias, donde se puede aprender sobre civilizaciones antiguas, así como visitar el Museo de Bellas Artes con sus colecciones de artistas locales e internacionales.

5. Instalaciones para turistas

Oviedo es una ciudad moderna con excelente infraestructura, lo que hace que sea conveniente para los turistas:

  • Hoteles hospitalarios: Oviedo cuenta con un gran número de hoteles, hoteles y apartamentos para todos los gustos y presupuestos. Usted puede permanecer en edificios históricos y hoteles modernos, así como acogedores casas de huéspedes privadas.

  • Accesibilidad al transporte: La ciudad está bien conectada con otras ciudades importantes de España. Oviedo es fácilmente accesible en tren a Madrid, Gihon o Santander. Los motoristas pueden aprovechar las carreteras de alta calidad para viajar por Asturias y la costa.

  • Tarjeta turística: Las tarjetas turísticas están disponibles para los turistas que planean explorar activamente la ciudad, lo que le permite ahorrar en entradas a museos y otras atracciones.

 

Te conocerán en Oviedo.guías privadosY te ofrecerán una copia.excursiones individuales.

 

Niveles de residencia en Oviedo

1. Hoteles de lujo (5 estrellas)

Los hoteles de alta gama ofrecen comodidad, excelente servicio y ubicación conveniente. En tales hoteles, los turistas pueden esperar servicios de spa, restaurantes, centros de fitness, así como otras comodidades para una estancia cómoda.

Ejemplos de hoteles de lujo en Oviedo:

  • Eurostars Hotel de la Reconquista

    • Valoración: 5 estrellas

    • Descripción: Uno de los hoteles más famosos y prestigiosos de Oviedo, situado en un edificio histórico del siglo XVIII que solía servir como monasterio. El hotel combina elementos de arquitectura histórica y comodidades modernas, ofreciendo a sus huéspedes elegantes habitaciones, restaurantes, tratamientos de spa y una ubicación conveniente en el centro de la ciudad.

    • Servicios: Wi-Fi gratis, restaurante, gimnasio, salas de conferencias, aparcamiento.

  • NH Oviedo Principado

    • Valoración: 4 estrellas (a diferencia de la anterior, pero también es un alto nivel)

    • Descripción: Este hotel está situado en el centro de Oviedo, cerca de las principales atracciones como la Catedral de San Salvador. NH Oviedo ofrece habitaciones elegantes y modernas con cómodas camas, así como restaurante y servicios de negocios.

    • Servicios: Wi-Fi gratis, centro de fitness, restaurante, salas de conferencias, recepción 24 horas.

2. Clase media (3 estrellas)

Los hoteles de gama media en Oviedo ofrecen buena relación calidad-precio. Estos hoteles son convenientes para aquellos que quieren quedarse cómodamente, pero no están listos para pagar por el lujo.

Ejemplos de hoteles de clase media:

  • Hotel Castro Real

    • Valoración: 3 estrellas

    • El acogedor hotel, situado a pocos minutos del centro de la ciudad, es ideal para los viajeros que no necesitan mucho lujo, pero la comodidad y la ubicación conveniente son importantes. Amplias habitaciones con interior moderno y todas las comodidades necesarias.

    • Servicios: Wi-Fi gratis, restaurante, aparcamiento, servicios de negocios.

  • Hotel Carreño

    • Valoración: 3 estrellas

    • Descripción: El hotel está situado en el centro histórico de Oviedo, cerca de las principales atracciones. Esto es ideal para aquellos que aprecian la comodidad a un precio razonable. El hotel ofrece habitaciones modernas amuebladas y buenas condiciones para viajes familiares y de negocios.

    • Servicios: Wi-Fi gratis, aparcamiento, recepción 24 horas.

3. Opciones rentables (2 estrellas o menos)

Para los turistas en un presupuesto, hay muchas opciones de alojamiento asequibles. Estos hoteles y hostales ofrecen condiciones básicas, pero ofrecen un buen servicio de calidad a precios más bajos.

Ejemplos de opciones de alojamiento económico:

  • Hostal Monterrey

    • Valoración: 2 estrellas

    • Descripción: Un acogedor albergue situado en el centro de la ciudad, con habitaciones sencillas pero cómodas. Este es un gran lugar para aquellos que no quieren gastar mucho dinero, pero todavía quieren permanecer en el centro de la ciudad.

    • Servicios: Wi-Fi gratis, recepción 24 horas, cocina comunitaria.

  • Hotel El Magistral

    • Valoración: 2 estrellas

    • Un pequeño pero confortable hotel en el centro de Oviedo. Las habitaciones son sencillas, pero acogedoras, y también tienen todo lo que necesita para una estancia confortable. Esta es una buena opción para aquellos que buscan vivienda asequible en el centro de la ciudad.

    • Servicios: Wi-Fi gratis, recepción 24 horas, ascensor.

4. Hostales y apartamentos

Para aquellos que prefieren un estilo de vida más libre e independiente, los albergues y apartamentos también están disponibles en Oviedo. Estas opciones son ideales para los viajeros que quieren salvar o vivir durante unos días.

Ejemplos de albergues y apartamentos:

  • Albergue de Peregrinos de Oviedo (hostel para peregrinos)

    • Valoración: Hostel

    • Descripción: Este albergue en Oviedo es una opción popular para los peregrinos caminando por el camino de Santiago y para los viajeros de presupuesto. El albergue está en una buena ubicación, a poca distancia de las principales atracciones.

    • Servicios: Wi-Fi gratis, cocina compartida, camas baratas, un buen ambiente para conocer a otros viajeros.

  • Apartamentos Rincón de Asturias

    • Valoración: 2-3 estrellas (dependiendo de la elección)

    • Apartamentos en el centro de Oviedo, ideal para aquellos que quieren vivir como un local. Estos apartamentos tienen todo lo que necesita para vivir - cocina, baño, lavadora. Conveniente para grupos o viajes largos.

    • Servicios: Wi-Fi gratis, cocina, lavadora, balcón.

  • Apartamentos Ceres

    • Valoración: 3 estrellas

    • Descripción: Este es un apartamento elegante y moderno en el centro de la ciudad, a pocos pasos de los lugares históricos. Una buena elección para aquellos que prefieren cocinar por su cuenta y necesitan más independencia.

    • Servicios: Wi-Fi gratis, cocina, aire acondicionado, lavadora.

5. Guesthouses and B plagaB

Para aquellos que prefieren condiciones acogedoras y acogedoras, Oviedo cuenta con varias casas de huéspedes y B plagaB (Bed and Breakfast) opciones. Estos lugares ofrecen un servicio más personal, a menudo en edificios históricos o antiguos.

Ejemplos de casas de huéspedes y B implicaB:

  • Casa de la Abuela

    • Valoración: B

    • Descripción: Esta acogedora casa de huéspedes con un ambiente acogedor es ideal para aquellos que buscan un lugar tranquilo para relajarse. El hotel ofrece desayuno y una ubicación conveniente en el centro de Oviedo.

    • Servicios: Wi-Fi gratis, desayuno, salón compartido.

  • La Casona de la Roza

    • Valoración: Guesthouse

    • Descripción: La casa de huéspedes, situada en un pintoresco pueblo cerca de Oviedo, es ideal para aquellos que buscan privacidad en la naturaleza. Esta es una gran opción para los viajeros que quieren disfrutar de la naturaleza y el silencio mientras se alojan a poca distancia de la ciudad.

    • Servicios: Wi-Fi gratis, desayuno, aparcamiento.

 

 

¿Dónde ir y qué ver en Oviedo

1. Catedral de San Salvador (Catedral de San Salvador)

  • Descripción: La principal atracción de Oviedo, símbolo de la ciudad y de la región, la Catedral de San Salvador es un ejemplo vivo de arquitectura gótica con elementos del estilo románico. La catedral fue construida en el siglo IX en el sitio de una iglesia antigua. Su arquitectura y decoración interior son impresionantes: hermosas vidrieras, altares, esculturas, así como el Santo Cáliz - una reliquia asociada a la tradición de peregrinación católica.

  • Acceso al transporte: La catedral se encuentra en el corazón de Oviedo, en la Plaza de la Catedral. La catedral se puede llegar a pie, ya que se encuentra en el centro histórico de la ciudad, a pocos pasos de los principales hoteles y otras atracciones.

2. Palazzo de Valdez (Palacio de Valdecarzana)

  • Descripción: Situado en el centro de Oviedo, este palacio histórico fue construido en el siglo XVI y es un buen ejemplo de arquitectura renacentista. Hoy en día, el edificio alberga la galería de arte moderno. El palacio está rodeado de pintorescas calles y plazas, y su visita le permite conocer el patrimonio arquitectónico de Oviedo y la cultura moderna de la ciudad.

  • Accesibilidad al transporte: Palazzo de Valdes se encuentra a poca distancia de la Plaza de San Francisco y la Catedral de San Salvador. Un recorrido caminando por el centro de la ciudad incluirá una visita a este palacio.

3. Museo de Arqueología de Asturias

  • El Museo de Arqueología en Oviedo es un lugar importante para todos los amantes de la historia. La exposición presenta artefactos relacionados con la Edad de Bronce, el tiempo romano y la Edad Media. El museo ofrece una introducción única a la historia de la región de Asturias, desde tiempos prehistóricos hasta el presente.

  • Accesibilidad al transporte: El museo está situado en el centro histórico de la ciudad, en la calle San Vicente, a pocos pasos de la catedral y otras atracciones importantes.

4. Museo de Bellas Artes de Asturias (Museo de Bellas Artes de Asturias)

  • Descripción: Este museo se considera una de las instituciones culturales más importantes de la región, presentando una colección de arte español y europeo de los siglos XIV a XXI. El museo muestra obras de artistas como El Greco, Goya y arte contemporáneo.

  • Accesibilidad al transporte: El museo está situado en el centro de la ciudad, cerca de Plaza Rhine, a solo 10 minutos a pie de la catedral y otras atracciones.

5. Iglesia de San Miguel de Lillo (Iglesia de San Miguel de Lillo)

  • La Iglesia de San Miguel de Lilio es un importante monumento del estilo asturiano (siglo IX). La iglesia se encuentra en una colina, en la parte norte de Oviedo, y es uno de los objetos arquitectónicos más antiguos de la ciudad, construido durante el reinado del Reino de Asturias. La iglesia es famosa por sus características arquitectónicas propias del cristianismo temprano.

  • Accesibilidad al transporte: La iglesia está un poco en la colina, en la calle San Miguel, y se puede llegar en autobús o taxi. También es posible caminar por las colinas verdes, lo que le permite disfrutar de las vistas de la ciudad.

6. Parque San Francisco (Parque de San Francisco)

  • Descripción: Este es uno de los parques más populares de Oviedo, que se encuentra en el corazón de la ciudad. El parque se distingue por callejones verdes, un estanque, camas de flores y monumentos, y es también un gran lugar para relajarse del ruido de la ciudad. El parque a menudo alberga eventos culturales y vacaciones.

  • Accesibilidad al transporte: El parque está situado en el centro de la ciudad, junto a las principales calles como Calle de Uría. El parque se puede llegar a pie y es una parte importante de caminar alrededor de Oviedo.

7. La Milba y los termos romanos

  • Descripción: En Oviedo también se conservan las ruinas de los baños romanos, que fueron descubiertos como resultado de excavaciones arqueológicas. Este lugar le permite aprender sobre la vida de los romanos en la región, y también da una idea de la cultura térmica de los tiempos antiguos.

  • Accesibilidad al transporte: Las ruinas están en las afueras de la ciudad, pero se puede llegar fácilmente en autobús o taxi.

8. Uria Street (Calle Uría)

  • Uria Street es una de las calles más populares de Oviedo, famosa por sus tiendas, restaurantes, cafés y arquitectura del siglo XIX. También hay varios edificios históricos e instituciones culturales. Es un gran lugar para caminar, comprar y disfrutar del ambiente de la ciudad.

  • Accesibilidad de transporte: Uriah Street cruza el centro de la ciudad y se peatoniza, por lo que es fácil llegar a pie.

9. Campus de Teatro (Teatro Campoamor)

  • Descripción: El Teatro Campus es una de las instituciones culturales más famosas de la ciudad. Es un lugar para diversas actuaciones teatrales, conciertos y festivales. El teatro fue construido en el siglo XIX y es un trabajo arquitectónico con magnífica decoración interior. También acoge anualmente la Ceremonia del Premio Príncipe de Asturias, que da al teatro más importancia en la vida cultural de España.

  • Accesibilidad al transporte: El teatro está situado en el centro de la ciudad y es fácilmente accesible por transporte público o a pie.

10. Lugar de la Catedral (Plaza de la Catedral)

  • Descripción: Esta es una plaza histórica en el centro de Oviedo, alrededor de la cual hay una catedral, palazzo, cafés y restaurantes. La plaza es un gran lugar para comenzar un recorrido por la ciudad, así como un lugar para relajarse y disfrutar de la atmósfera de la antigua ciudad.

  • Accesibilidad de transporte: La plaza se encuentra a poca distancia de los principales sitios turísticos de Oviedo.

 

 

Eventos y entretenimiento en Oviedo

1. Enero - Festival de San Sebastián (Fiestas de San Sebastián)

  • Enero en Oviedo comienza con la celebración del Día de San Sebastián. Esta fiesta está asociada con el santo patrón de la ciudad y es uno de los más importantes en el calendario local. Durante la semana se celebran procesiones tradicionales, festivales populares, actuaciones musicales y otros eventos relacionados con esta fiesta.

  • Eventos populares: Procesiones festivas, actuaciones de bandas de latón, bailes populares.

2. Marzo-Abril – Semana Santa (Semana Santa)

  • Descripción: Como en otras partes de España, la Semana Santa en Oviedo es un importante evento religioso asociado a la celebración de la Cuaresma y Pascua. En Oviedo hay procesiones brillantes que transportan ciudadanos y turistas a la atmósfera de la España medieval. Las calles de la ciudad están decoradas con flores y velas, y los participantes de la procesión caminan con grandes cruces y estatuas de santos.

  • Eventos populares: Procesiones, performances teatrales, servicios de la iglesia.

3. Fiesta de la Ciudad (Fiesta de la Ciudad de Oviedo)

  • Descripción: En mayo, Oviedo celebra su Día de la Ciudad, que está acompañado de eventos culturales, exposiciones, festivales callejeros y diversas actividades para los lugareños y turistas. Esta es una de las vacaciones más importantes de la ciudad, cuando se celebran conciertos, ferias y fiestas callejeras.

  • Eventos populares: festivales callejeros, conciertos, exposiciones, festivales populares.

4. Junio - Vibraciones de Oviedo (Oviedo Vibrante)

  • Oviedo Vibrante es un festival de música y arte callejero celebrado en el verano, generalmente en junio. El festival incluye conciertos callejeros, producciones teatrales, actuaciones de danza, así como festivales de música con la participación de artistas locales e internacionales.

  • Eventos populares: actuaciones musicales en zonas abiertas, teatros callejeros, exposiciones de arte.

5. Festival de Música Asturiana (Festival Internacional de Música de Asturias)

  • Descripción: Este festival internacional de música tiene lugar en Oviedo en julio y atrae a músicos y orquestas líderes de todo el mundo. Dentro del marco de los conciertos del festival de la música clásica y moderna, así como las clases y actuaciones maestras se celebran.

  • Eventos populares: Conciertos con la participación de orquestas mundiales y solistas, música en lugares históricos de la ciudad.

6. Festival de Santa María (Festas de la Virgen de Santa María del Naranco)

  • Descripción: En agosto, Oviedo celebra uno de los festivales populares más brillantes dedicados a Santa María, la santa patrona de la región de Asturias. En estos días, la ciudad está llena de celebraciones con bailes, música, teatros y un montón de actividades callejeras.

  • Eventos populares: conciertos flamencos, carnavales callejeros, actuaciones teatrales.

La Festa Lucre (La Fiesta de la Luz)

  • El Festival de la Luz tiene lugar en Oviedo en septiembre y es una combinación única de eventos culturales y luz. Las instalaciones de luz están instaladas en las calles de la ciudad, así como actuaciones, actuaciones de baile y conciertos musicales en zonas abiertas.

  • Eventos populares: espectáculos de luz callejera, conciertos corales, exposiciones.

8. Festival Internacional de Cine de Oviedo

  • Descripción: Uno de los festivales de cine más famosos y prestigiosos de España, el Festival Internacional de Cine de Oviedo tiene lugar en octubre. Este evento muestra las mejores películas del cine moderno, y atrae la atención tanto de espectadores como de famosos cineastas.

  • Eventos populares: Mostrando películas, reuniones con directores y actores, clases maestras.

9. Festival de Teatro y Danza (Festival de Teatro y Danza de Oviedo)

  • Descripción: En noviembre se celebran festivales teatrales y de danza en Oviedo, que atraen la atención no sólo de residentes locales, sino también turistas. Este es el momento perfecto para aquellos que aman el teatro y la danza moderna. El festival incluye producciones de grupos locales e internacionales.

  • Eventos populares: Producciones teatrales, danzas callejeras, teatro experimental.

10. Diciembre – Mercado de Navidad e Invierno

  • Descripción: Oviedo, como toda la región, está bellamente decorado en el período previo a la Navidad. Los mercados de Navidad se instalan en las calles, donde se venden manjares locales, regalos, artesanías. También en diciembre se celebran procesiones navideñas brillantes y conciertos de música navideña.

  • Eventos populares: mercado de Navidad, performances callejeras, conciertos de coro, carnavales de invierno.

 

 

Qué tiempo es adecuado para viajar a Oviedo

1. Primavera (marzo-mayo)

  • Temperatura del aire:

    • Marzo: 9-14°C (día), 2-4°C (noche)

    • Abril: 10-15°C (día), 5-7°C (noche)

    • Mayo: 12-18°C (día), 8-10°C (noche)

  • Temperatura del agua: Alrededor de 13-14°C, el agua en el Océano Atlántico y los cuerpos de agua circundantes permanece fresca en la primavera temprana.

  • En la primavera en Oviedo, la temperatura aumenta gradualmente, y aparecen días más soleados. La precipitación sigue siendo frecuente, pero se está volviendo menos intensa. En esta época del año, la ciudad es especialmente agradable caminar por parques y calles cuando la naturaleza se despierta y la ciudad está cubierta de vegetación. También es un momento en que se celebran importantes festivales culturales y religiosos como Semana Santa en Oviedo.

  • La mejor temporada para viajar: Primavera es un gran momento para disfrutar del clima templado sin enfrentarse a las multitudes de turistas de verano. Marzo y Abril sigue siendo una temporada baja, lo que hace que el viaje sea más relajado y cómodo.

2. Verano (junio-agosto)

  • Temperatura del aire:

    • Junio: 16-22°C (día), 10-13°C (noche)

    • Julio: 18-24°C (día), 12-15°C (noche)

    • Agosto: 18-25°C (día), 14-17°C (noche)

  • Temperatura del agua: Alrededor de 18-20°C, el agua es lo suficientemente caliente para nadar, especialmente en agosto.

  • Características climáticas: Los meses de verano en Oviedo son suaves y moderadamente cálidos, pero a diferencia de las regiones del sur de España, no hay calor extremo. A menudo hay días soleados, pero la lluvia en este momento tampoco está excluida. Los meses de verano acogen importantes festivales y eventos culturales como el Oviedo Vibrante y el Festival Internacional de Música de Asturias. Este es el pico de la temporada turística, así que Oviedo en este momento llega a la vida y se vuelve más concurrido.

  • La mejor temporada para viajar: El verano es un gran momento para visitar la ciudad si quieres disfrutar de festivales y actividades. La temperatura suave y la presencia de agua tibia en el océano le permiten relajarse y viajar activamente a las regiones de Asturias.

3. Otoño (septiembre-noviembre)

  • Temperatura del aire:

    • Septiembre: 17-24°C (día), 13-16°C (noche)

    • Octubre: 13-20°C (día), 9-12°C (noche)

    • Noviembre: 9-14°C (día), 5-8°C (noche)

  • Temperatura del agua: En septiembre, el agua sigue siendo bastante cálida, alrededor de 18-19 ° C, pero en noviembre su temperatura baja a 15-16 ° C.

  • Características climáticas: El otoño en Oviedo es un período suave, cuando la temperatura permanece cómoda para caminar, y hay menos turistas. Octubre y noviembre son los meses más lluviosos cuando la precipitación aumenta significativamente. Pero a pesar de esto, el otoño en Oviedo atrae a los viajeros con su naturaleza pintoresca, cuando la ciudad y los bosques circundantes están envueltos en colores de otoño. También se celebran eventos culturales como el Festival Internacional de Cine durante este período.

  • La mejor temporada para viajar: Otoño, especialmente septiembre, es un gran momento para caminatas tranquilas y eventos culturales. El tiempo permanece caliente, pero ya no caliente, y el número de turistas se reduce significativamente en comparación con el verano.

4. Invierno (diciembre – febrero)

  • Temperatura del aire:

    • Diciembre: 6-11°C (día), 2-5°C (noche)

    • Enero: 4-9°C (día), 0-3°C (noche)

    • Febrero: 5-10°C (día), 1-4°C (noche)

  • Temperatura del agua: El agua en el océano y los cuerpos de agua costeros en invierno sigue siendo fresca, aproximadamente 12-14 ° C.

  • Características climáticas: El invierno en Oviedo suele ser suave pero lluvioso. A menudo hay niebla, especialmente en las zonas montañosas, y mucha precipitación. Las temperaturas raramente caen por debajo de la congelación, pero las precipitaciones pueden ser frecuentes. A pesar de esto, el invierno Oviedo es un lugar mágico con mercados de Navidad, acogedores cafés e iluminación. En diciembre, la ciudad acoge el mercado navideño y varias vacaciones, lo que crea un ambiente de celebración.

  • La mejor temporada para viajar: El invierno es la temporada tranquila cuando se puede disfrutar de la privacidad de la ciudad y verla en la decoración festiva de Navidad. Prepárate para lluvia y clima frío.

 

 

Qué tradiciones y costumbres deben observarse en Oviedo

1. Idioma de la comunicación

En Oviedo, el idioma oficial es español (o castellano). Es el lenguaje de la comunicación cotidiana que se utiliza en tiendas, cafés, en la calle y en oficinas gubernamentales.

Sin embargo, también hay asturiano en Asturias, que es un lenguaje regional, pero su uso es limitado. En documentos oficiales y en algunas instituciones, por ejemplo, en estructuras gubernamentales, se puede encontrar el idioma asirio, aunque no es ampliamente utilizado en la vida cotidiana. En algunas zonas más remotas de Asturias, los lugareños pueden utilizar Astrian en comunicación, pero en Oviedo el idioma es menos común.

  • Será suficiente para que los turistas conozcan español, aunque conocer frases básicas en Astrian puede ser útil si decides charlar con los viejos locales, especialmente en el campo.

  • Las frases principales en español que son útiles para saber:

    • Hola.

    • Buenos días, buenos días.

    • Buenas tardes, buenas tardes.

    • Buenas noches. Buenas noches.

    • ¿Cómo estás?

    • ¿Cuánto cuesta?

    • ¿Dónde está? ¿Dónde está...?

    • Perdón, no entiendo.

    • Gracias. Gracias.

    • De nada - Por favor (en respuesta a gracias)

    • ¿Habla inglés?

2. Principales tradiciones y costumbres

Las tradiciones en Oviedo y Asturias, en general, no son muy diferentes del resto de España, pero hay algunas características locales a considerar para respetar la cultura de la ciudad y la región.

Saludos y comunicación

  • En España, y en Oviedo en particular, los saludos juegan un papel importante. En las calles o en las tiendas, puede ser recibido con una sonrisa y preguntar cómo está haciendo. Los españoles son personas sociables, y a menudo es importante para ellos no sólo establecer contacto, sino también mostrar atención y atención.

  • Hombres y mujeres pueden besarse entre sí en ambas mejillas, especialmente entre conocidos. Si no conoces a alguien, sólo di “Hola” o “Buenos días”.

Almuerzo y cena

  • En Oviedo, es habitual observar horas de comida española. El almuerzo generalmente comienza entre las 13:30 y las 15:30, y la cena - de 20:30 a 22:00 (en las partes del sur de España este período puede ser más tarde).

  • En restaurantes y cafés, es costumbre dejar un consejo - alrededor del 5-10% de la factura, si el servicio era bueno.

  • En aperitivos, también es importante no olvidar las bebidas locales como la sidra (especialmente popular en Asturias). Los restaurantes suelen servir bebidas basadas en sidras con aperitivos pequeños.

Sidra (Cider)

  • Sidra es el orgullo de Asturias. Es una bebida alcohólica hecha de manzanas. Los locales suelen organizar eventos especiales de cata de sidras. Para beber correctamente sidra, generalmente se vierte de una botella a una distancia, sosteniendo el vaso a nivel de la cintura o debajo. Esto se hace para que la bebida se satura con oxígeno y desarrolla su sabor. No se sorprenda si usted ve un camarero o barman vertiendo sidra de una botella alta en el aire.

Siesta (Siesta)

  • En España, es habitual observar la siesta, especialmente en la temporada caliente. Aunque la siesta se está volviendo menos popular en las principales ciudades, en Oviedo, especialmente en las zonas más antiguas y los fines de semana, tiendas y establecimientos pueden cerrar de 14:00 a 17:00. Este es un tiempo de descanso cuando muchos españoles regresan a casa para el almuerzo y el descanso. Es importante considerar esto si planea comprar o visitar lugares en el centro de la ciudad.

Fiestas y vacaciones

  • En Oviedo, las fiestas importantes son eventos religiosos como la Semana Santa y las fiestas de la ciudad como las Fiestas de San Sebastián. Estos eventos están acompañados de procesiones, música y festivales callejeros.

  • Es importante recordar que los españoles tienden a tener vacaciones divertidas y abiertas, y los asistentes a eventos pueden unirse en baile u otras actividades. Sin embargo, vale la pena respetar las tradiciones, especialmente cuando se trata de días festivos religiosos, donde la alegría excesiva puede no ser apropiada.

3. Leyes y reglamentos

Alcohol

  • En España se permite el alcohol a partir de los 18 años. Estos límites de edad también se aplican estrictamente en Oviedo. La venta de alcohol en tiendas y supermercados se permite de 10:00 a 22:00.

  • El alcohol puede consumirse en lugares públicos, pero los parques o las calles de la ciudad pueden tener restricciones dependiendo de la zona, especialmente por la noche.

Teléfonos móviles y ruido

  • Las ciudades españolas, incluyendo Oviedo, tienen varias leyes estrictas sobre contaminación por ruido. No haga demasiado ruido en las horas tardías, especialmente en las zonas residenciales.

  • También en Oviedo se prohíbe el uso de teléfonos móviles mientras conduce, y para ello puede imponer una multa. Esta norma se aplica estrictamente y la policía vigila activamente su observancia.

Basura y ecología

  • España tiene un sistema separado de recogida de residuos. Oviedo también tiene muchos contenedores para materiales reciclables como papel, plástico y vidrio. Adhere to local waste sorting standards.

  • Fumar en lugares públicos es estrictamente limitado, especialmente en interiores y parques infantiles. Es importante seguir estas reglas para evitar sanciones.

Seguridad

  • Oviedo es una ciudad relativamente segura, sin embargo, como en cualquier ciudad importante, es importante ejercitar precaución, especialmente en lugares concurridos y por la noche.

  • Mantenga siempre sus pertenencias personales seguras, especialmente en las zonas turísticas para evitar pequeños robos.

4. Recomendaciones para los turistas

  • El respeto por las costumbres y la cultura locales es siempre bienvenido. Sé amable y educado, especialmente con los locales, y responderán en especie.

  • Reglas de conducta en iglesias y lugares religiosos – en catedrales e iglesias, es costumbre comportarse tranquila y respetuosamente, a menudo en tales lugares hay un código de vestimenta (no viene en cortos abiertos y con una cantidad mínima de ropa).

 

 

Frases y diálogos populares con traducción para un viaje a Oviedo

Frases y palabras básicas

  1. Hola.

    • Transcripción: [Ola]

  2. Buenos días, buenos días.

    • Transcripción: [buenos dias]

  3. Buenas tardes, buenas tardes.

    • Transcripción: [buenas tardes]

  4. Buenas noches. Buenas noches.

    • Transcripción: [buenas noches]

  5. ¿Cómo estás?

    • Transcripción:

  6. ¿Qué tal? ¿Cómo estás? (sin oficial)

    • Transcripción:

  7. Gracias.

    • Transcripción:

  8. ¿Habla inglés?

    • Transcripción: [Ablas Ingles]

  9. No entiendo, no entiendo.

    • Transcripción: [pero entiendo]

  10. Perdón, perdón.

    • Transcripción: [fardon]

  11. Gracias. Gracias.

    • Transcripción:

  12. De nada - Por favor (en respuesta a gracias)

    • Transcripción: [de nada]

  13. - ¿Dónde está el baño?

    • Transcripción: [donde está el Baño]

  14. ¿Cuánto cuesta?

    • Transcripción: [quanto cuesta]

  15. Quisiera esto.

    • Transcripción:

  16. ¿Me puede ayudar?

    • Transcripción:

  17. Soy turista, soy un turista.

    • Transcripción: [soi turista]

  18. No hablo mucho español - No hablo mucho español.

    • Transcripción:

  19. ¿A qué hora abre/cierra? ¿A qué hora abre / cierra?

    • Transcripción:

  20. ¿Cuánto tiempo hasta...? ¿Cuánto dura hasta que...?

    • Transcripción: [quanto thiémpo asta]

Diálogos simples

Diálogo 1: Saludos y asistencia

  • Turismo: ¡Hola! ¿Cómo estás?

    • (Hola) ¿Cómo estás?

  • Local: ¡Hola! Bien, gracias. ¿Y tú?

    • (Hola) Vale, gracias. ¿Y tú?

  • Turismo: Bien, gracias. ¿Me ayudas?

    • (Vale, gracias.) ¿Puedes ayudarme?

  • Local: Claro, ¿en qué puedo ayudar?

    • (Por supuesto, ¿qué puedo hacer por ti?)

  • Turismo: ¿Dónde está la estación de tren?

    • (¿Dónde está la estación?)

  • Local: La estación de tren está cerca, sigue todo recto y gira a la derecha.

    • (La estación está cerca, ir derecho, luego girar a la derecha.)

Diálogo 2: Café.

  • Turismo: Buenas tardes, ¿tienen mesa para dos?

    • ¿Tienes una mesa para dos?

  • Camarero: Sí, claro. ¿Quieres beber algo?

    • (Sí, por supuesto.) ¿Quieres beber algo?

  • Turismo: Sí, una cerveza, por favor.

    • (Sí, cerveza, por favor.)

  • Camarero: ¿Algo más?

    • ¿Qué más?

  • Turismo: No, eso está bien.

    • (No, es suficiente.)

Diálogo 3: En la tienda.

  • Turismo: ¿Cuánto cuesta esta camiseta?

    • (¿Cuánto cuesta esta camisa?)

  • Vendedor: Cuesta 15 euros.

    • (Cuesta 15 euros.)

  • Turismo: ¿Te pagas con tarjeta?

    • (¿Puedo pagar por tarjeta?)

  • Vendedor: Sí, aceptamos tarjeta.

    • (Sí, aceptamos tarjetas.)

  • Turismo: Perfecto.

    • (Grandioso.)

 

 

Qué probar y qué recuerdos y regalos traer de la ciudad de Oviedo

1. Alimentación y bebida

Sidra (Cider)

  • Sidra es quizás la bebida más famosa y única de la región de Asturias. Sidra no es sólo alcohol, sino una parte importante de la identidad cultural. A diferencia de la sidra de manzana regular, la sidra asiria a menudo tiene un sabor más amargo y menos dulce.

  • Cómo beber: Una característica interesante es que la sidra se derrama a lo largo de una larga distancia para que la bebida “se respira” y revela su sabor. Los turistas pueden probar sidra en tabernas locales e incluso participar en este ritual.

  • Dónde comprar: En Oviedo se pueden encontrar muchas tiendas y mercados donde se vende la sidra local. Además, muchos bares y restaurantes ofrecen degustación de esta bebida.

Fabada (Fabada asturiana)

  • Fabada es un plato asturiano tradicional, que es una sopa de frijol grueso y abundante con varios productos de carne como chorizo, pudin negro (moras) y tocino. Es uno de los platos más famosos de la región, perfecto para los meses fríos del invierno.

  • ¿Cómo lo consigo? Usted puede ser ofrecido una fabada lista en bancos, que usted puede tomar con usted como un regalo o para uso personal.

Queso de Cabrales (Queso de Cabrales)

  • El queso Cabrales es uno de los quesos más famosos y únicos de España, producido en las montañas de Asturias. Este queso tiene un fuerte olor y sabor gracias al uso de leche de cabras, ovejas y vacas, y a menudo madura en cuevas. Su sabor es brillante y picante, con notas de molde.

  • Dónde comprar: Se puede encontrar en mercados locales o tiendas gastronómicas especializadas. También a menudo se encuentra en cafés y restaurantes en la ciudad.

Arroz con Leche (Rice con leche)

  • Arroz con Leche es un postre tradicional en Asturias, que es arroz elaborado en leche con azúcar y canela. Este postre se prepara sobre la base de una receta que se transmite de generación en generación, y es un verdadero símbolo de comodidad casera y cocina asiria.

2. Medicamentos y cosméticos

Miel de Asturias

  • La miel de Asturias es considerada una de las mejores de España. Las abejas locales recogen el néctar de una variedad de flores, incluyendo las plantas de montaña, que le da a la miel un aroma y sabor especial. La miel se utiliza a menudo no sólo en la cocina, sino también en la medicina popular.

  • Cómo utilizar: La miel se puede utilizar como remedio natural para los resfriados, tos o para fortalecer el sistema inmunitario. Se puede añadir a té o comer con pan.

hierbas asturianas

  • En Asturias crecen muchas hierbas, que se usan en medicina popular. Entre ellos hay manzanilla, lavanda, melissa, tomillo y otros. De estas hierbas, los lugareños hacen tés y tinturas para mejorar la digestión, aliviar el estrés y mejorar el sueño.

  • Dónde comprar: En Oviedo se pueden encontrar tiendas con hierbas naturales y tés, que pueden ser un buen regalo o un producto útil para uso personal.

3. Recuerdos y productos tradicionales

cerámica asturiana

  • Asturias es conocida por su cerámica tradicional – productos decorados con ornamentos locales característicos. Puede ser tanto pequeños recuerdos (círculos, platos, vasijas), como productos más grandes.

  • Dónde comprar: Mercados en Oviedo, tiendas de artesanía y tiendas con productos tradicionales le ofrecerá una gran selección de cerámica local.

Ovejas medias y medias de lana

  • En Oviedo y Asturias en general, los productos de lana se fabrican a menudo. Por ejemplo, calcetines, guantes y mantas hechos de lana de ovejas, que ayudarán a mantener el calor en la temporada fría.

  • Dónde comprar: Tiendas artesanales locales y tiendas ofrecen a menudo productos de lana así como productos de punto hechos a mano.

La Rozada (La Rozada)

  • Es una ropa tradicional asturiana o elemento de ropa, que es una capa que se usa en la temporada fría. El tejido puede ser tanto de lana como de otros materiales naturales.

  • Dónde comprar: Estos productos se pueden encontrar en tiendas especializadas que venden artículos asturianos tradicionales.

Figuras de recuerdos, imanes y productos de madera

  • En Oviedo, como en otros lugares turísticos, se pueden comprar recuerdos en forma de imanes, pequeñas figuras o artesanías de madera que recuerdan a la ciudad y sus vistas.

 

Seguridad y disponibilidad de documentos de viaje para Oviedo

1. Documentos necesarios para viajar a España

Para viajar a España, los ciudadanos de la mayoría de los países deben tener los siguientes documentos:

  • Pasaporte - para ciudadanos de países fuera de la Unión Europea, el pasaporte debe ser válido por lo menos 3 meses desde la fecha de entrada en el país.

  • Visa – Si usted no es ciudadano de un país de la Unión Europea o del Espacio Económico Europeo, necesita una visa Schengen para viajar a España. Esta visa le permite permanecer en el área de Schengen por hasta 90 días dentro de 180 días.

  • Política de seguro de salud – para obtener una visa, usted necesita proporcionar una prueba de que tiene seguro de salud válido que cubre los posibles costos de tratamiento y hospitalización en España.

2. Seguro médico

  • El seguro de salud es obligatorio, especialmente si no es de la UE. Debe cubrir los costos de atención médica de emergencia, incluyendo hospitalización, operaciones, atención ambulatoria y repatriación.

  • European Health Card (EHIC) – European Health Insurance Card (EHIC) es válida para los ciudadanos de la UE. Con esta tarjeta, puede recibir atención médica en España en los mismos términos que para los ciudadanos españoles, que es gratis o por una tarifa nominal. Sin embargo, la tarjeta no cubre los costos de las clínicas privadas y la repatriación.

  • Si usted no tiene un EHIC, se recomienda obtener seguro de viaje cubriendo todos los riesgos posibles.

3. Servicios de emergencia en España

Conocer los números de emergencia es un aspecto importante de la seguridad del viaje. En España, todos los servicios de emergencia tienen un solo teléfono:

  • Policía: 112 (o 091 para la Policía Nacional)

    • Transcripción: [uno uno dos]

  • Servicio de bomberos: 112

  • Ambulancia: 112

  • Protección civil (servicio de rescate): 112

  • Servicio de emergencia automotriz (para asistencia en carretera): 112 o 061

4. Operadores móviles y conexión de red móvil

En España hay varios operadores móviles que ofrecen a los turistas tarifas favorables para la comunicación e Internet:

  • Movistar es el mayor operador móvil español.

  • Orange es también un operador popular con buena cobertura en toda España.

  • Vodafone es un operador internacional con tarifas asequibles para los turistas.

  • Yoigo es un operador relativamente barato con tarifas competitivas.

  • MásMóvil es uno de los operadores más accesibles.

Tarjetas SIM para turistas

  • Usted puede comprar una tarjeta SIM local con una tarifa prepagada para el uso de Internet y llamadas en España. Las tarjetas SIM se pueden adquirir en las tiendas de operadores móviles, así como en el aeropuerto y tiendas especializadas con comunicación móvil.

  • Los turistas suelen optar por tarifas que incluyen internet móvil y llamadas ilimitadas a números en casa y en el extranjero.

  • Para comprar una tarjeta SIM, necesitará presentar un pasaporte, ya que en España hay reglas estrictas para registrar tarjetas SIM.

5. Período de estancia en España para turistas

  • Los ciudadanos de la UE/EEA pueden permanecer en España sin visa por un período ilimitado de tiempo (a menos que haya otras restricciones).

  • Los nacionales no europeos pueden permanecer en España con un visado Schengen por hasta 90 días en un plazo de 180 días. Después de la expiración de este período, tendrá que abandonar el país y el área de Schengen. Si desea permanecer más tiempo, necesita solicitar una extensión de visa o solicitar otro tipo de visa (por ejemplo, visa de trabajo o de estudio).

¿No encontraste el correcto?

Crear una consulta y guías locales le ofrecerá las mejores opciones

Crear una solicitud
solicitud