Rykov Maxim Sergeevich

A propos de vous : enseignement médical supérieur, certificat de formation avancée de l'AO, Fondation, dans le domaine de l'ostéosynthèse, certificat de langue allemande TEST DAF.

2 ans d'expérience en médecine clinique (internistique) en Allemagne, de nombreuses années d'expérience comme traducteur au centre de cardiologie allemand Munich

• Organisation du traitement dans les meilleures cliniques de Munich.
• Faire des invitations médicales.
• Recherche de logements.
• Réservations d'hôtel.
• Transfert.
• Traductions médicales orales et écrites.
• Traductions notariées (traductions par jury). Ce type de traduction est limité aux domaines suivants: russe-allemand, allemand-russe
• Une escorte en Allemagne.
• Commande de médicaments.

La plus grande expérience a été accumulée avec le centre de cardiologie allemand de Munich.

Ayant de vastes connaissances médicales et possédant une terminologie médicale allemande et russe, je traduit strictement selon ce que dit le médecin, sans remplacer ou omettre des mots, et sans interpréter librement leur sens.