Tourisme indépendant et loisirs dans la ville de Curitiba Informations historiques sur la ville de Curitiba Cu...
Curitiba est la capitale de l'État de Paraná dans le sud du Brésil et l'une des grandes villes les plus inhabituelles du pays. Son histoire est particulièrement intéressante car la ville est passée d'une petite colonie coloniale sur un haut plateau à un grand centre industriel et culturel, célèbre dans le monde entier pour son urbanisme, ses transports en commun et son système de parc.
Curitiba est situé à environ 934 m au-dessus du niveau de la mer. La formation de la ville a été fortement influencée par les routes commerciales, l'élevage, l'exploitation minière, l'immigration européenne, le chemin de fer et surtout l'urbanisme à grande échelle du XXème siècle.
La plus ancienne population du territoire
L'histoire de Curitiba a commencé bien avant l'arrivée des colons portugais. Le territoire du Paraná moderne était habité par des peuples autochtones qui utilisaient les forêts, rivières et champs locaux pour la chasse, la cueillette, la pêche et l'agriculture.
Les conditions naturelles du plateau revêtent une importance particulière. Il y avait de vastes espaces ouverts, des forêts avec Araucaria, des plans d'eau et des itinéraires pratiques à travers la partie sud du Brésil.
C'est le paysage naturel qui a ensuite contribué à l'émergence de la colonie, qui est devenue un arrêt important sur les routes terrestres entre les régions du sud et du sud-est du Brésil colonial.
XVIIe siècle - l'émergence de la colonie
Les premiers colons européens ont commencé à développer la région de Curitiba au XVIIe siècle.
Un rôle important a été joué par les prospecteurs d'or et d'autres minéraux, ainsi que par les agriculteurs et les pasteurs. Au XVIIe siècle, l'exploitation minière était l'une des principales composantes de l'économie locale ainsi que l'agriculture de subsistance.
Peu à peu, une communauté permanente s'est formée autour d'un petit établissement.
L'une des raisons les plus importantes de ce développement a été la position de Curitiba entre les zones du sud du Brésil et les zones densément peuplées autour de São Paulo.
1693 - Fondation officielle de Curitiba
Le 29 mars 1693 est considéré comme la date officielle de la fondation de la ville.
Ce jour-là, le capitaine-settler Matheus Martins Leme a organisé les premières élections au conseil municipal et a officiellement conçu la colonie comme une villa.
Le nom original était :
Vila de Nossa Senhora da Luz dos Pinhais - "Settlement of Our Lady of Light Pin Forests".
Plus tard, le nom Curitiba a été établi.
La création du conseil municipal a été un événement très important. Cela signifiait la transition d'un petit établissement informel à un établissement colonial organisé avec des organes directeurs officiels.
D'où vient le nom Kuritiba ?
L'origine du nom est associée aux langues autochtones de la région.
Il est généralement associé à une combinaison de mots liés au pin araucaria, qui sont caractéristiques du sud du Brésil.
Par conséquent, le nom historique de la colonie Nossa Senhora da Luz dos Pinhais était également associé aux forêts de pins locales.
Araucaria devint plus tard l'un des symboles naturels de Paraná.
XVIII siècle - l'ère des routes commerciales et des conducteurs de bétail
Aux XVIIIe et XIXe siècles, Curitiba devint progressivement un point important sur les routes des tropeiros - conducteurs de bétail.
C'est une des périodes clés de l'histoire de la ville.
Les marchands et les éleveurs ont conduit de grands troupeaux entre les régions du sud du Brésil et les marchés de São Paulo et de Minas Gerais.
Les itinéraires étaient reliés, entre autres :
Viaman (Rio Grande do Sul) → Curitiba → Sorocaba (Sao Paulo) → Minas Gerais.
En raison de la longueur du voyage, les animaux avaient besoin d'endroits pour se reposer et hiverner. Des pâturages appropriés autour de Curitiba ont contribué au développement de l'économie locale.
Curitiba est donc progressivement devenu non seulement un règlement, mais un arrêt important sur la route commerciale.
Héritage des conducteurs de bétail
La culture des tropeiros a eu un impact énorme sur le caractère futur de la région.
Cette période est associée à la propagation :
traditions de cuisson de la viande sur un feu ouvert;
utilisation de ponchos de laine;
utilisation du partenaire;
une manière spéciale de parler;
les établissements routiers;
la tradition du conte par le feu;
formation d'itinéraires commerciaux.
Ainsi, une partie de la culture traditionnelle de Curitiba a été formée non pas dans la ville elle-même, mais grâce aux gens qui ont constamment traversé.
1721 : Les premières tentatives pour réguler la ville
Un moment très intéressant s'est produit en 1721, lorsque le Médiateur royal Raphael Pires Pardinho a visité Curitiba.
Il a appelé l ' attention non seulement sur les questions administratives, mais aussi sur l ' état de l ' environnement et de la zone urbaine.
On a ordonné aux résidents de limiter l'abattage des arbres, de nettoyer le cours d'eau, qui est maintenant associé à la rivière Belém, et de coordonner la construction des maisons avec les autorités municipales.
Ces premières règles sont particulièrement intéressantes aujourd'hui, car Curitiba est devenu plus tard connu pour son approche écologique et urbaine.
Il s'avère qu'il s'agit d'une sorte de lien historique : le soin de la zone urbaine était présent dans l'administration locale il y a plusieurs siècles.
XIXème siècle – l'importance croissante de Curitiba
Au XIXe siècle, la ville continue de se développer progressivement.
Curitiba est devenu le centre administratif de la région et est devenu de plus en plus important dans le commerce.
Particulièrement important étaient:
La position sur le plateau a permis à Curitibe de servir de centre de liaison entre la côte de Paraná et l'arrière-pays.
1853 – Création de la province de Paraná
Pour l'avenir de Curitiba, la formation d'une province séparée de Paraná revêtait une grande importance.
Auparavant, le territoire faisait partie de la province de São Paulo.
Après la séparation de Paraná, Curitiba devient son centre administratif.
Cela a considérablement accru l'importance politique de la ville.
Curitiba a cessé d'être juste un établissement régional et est devenu la capitale de la nouvelle province, et plus tard l'État de Paraná.
1858 - Les premiers changements majeurs dans l'urbanisme
Au milieu du XIXe siècle, la population de Curitiba augmente rapidement.
La structure urbaine formée autour de l'ancien centre ne correspondait plus entièrement aux nouveaux besoins.
En 1858, des travaux ont commencé sur la modification de la disposition.
De nouvelles rues ont progressivement gagné une géométrie plus régulière, des intersections directes et un réseau urbain plus organisé.
C'était l'une des premières étapes importantes de l'histoire de Curitiba en tant que ville planifiée.
1880 – Le chemin de fer change la ville
Un des événements les plus importants de la fin du XIXe siècle a été la construction d'un chemin de fer reliant Paranagua et Curitiba.
C'était extrêmement important, car Curitiba est situé sur le haut plateau, tandis que Paranagua est situé sur la côte.
Le service ferroviaire a grandement facilité :
le transport de marchandises;
l'exportation de produits;
livraison de biens industriels;
le déplacement de personnes;
développement du commerce.
En conséquence, Curitiba est devenu beaucoup plus étroitement lié au port maritime de Paranagua.
1886 – L'apparition de Passeio Público
Un événement important de l'histoire urbaine a été la création en 1886 du Passeio Público, le premier grand parc public de Paraná.
À sa place était auparavant une zone humide associée à des problèmes sanitaires.
Après l'amélioration, un parc est apparu ici, qui est devenu l'un des principaux lieux de repos pour les habitants de la ville.
Aujourd'hui, cette histoire est particulièrement intéressante pour les touristes, car Curitiba est célèbre pour un grand nombre de parcs et espaces verts.
La fin du XIXe siècle – l'immigration massive
Un des tournants les plus importants de l'histoire de Curitiba a eu lieu à la fin du XIXe siècle.
Les immigrants européens ont commencé à arriver dans la ville et ses environs.
Parmi les groupes les plus notables, on peut citer :
Italiens;
les Allemands;
Polonais;
Ukrainiens;
Russe;
Autres colons européens.
Ils ont établi des établissements agricoles, des ateliers, des entreprises et des maisons de commerce.
Avec le temps, leur culture est devenue partie intégrante de l'identité urbaine.
Influence polonaise
La communauté polonaise avait une influence particulièrement importante sur Curitiba.
Dans les environs de la ville, des colonies agricoles ont été créées, et les colons ont apporté leurs propres:
les traditions religieuses;
l'architecture;
cuisine;
les jours fériés;
artisanat;
les coutumes familiales.
Aujourd'hui, le patrimoine polonais peut être vu dans les espaces culturels de la ville, la cuisine traditionnelle et les objets architecturaux.
Influence italienne
Les immigrants italiens ont également joué un rôle important dans le développement de Curitiba.
Ils faisaient:
l'agriculture;
commerce;
construction;
les bateaux;
Production alimentaire.
L'influence italienne est particulièrement perceptible dans la culture gastronomique de la ville.
Patrimoine allemand et ukrainien
Les colons allemands ont contribué au développement de l'industrie, de l'artisanat et de la culture urbaine.
La communauté ukrainienne a préservé les traditions, l'architecture et la cuisine orthodoxes et orientales.
Ainsi, Curitiba moderne est une sorte de mélange de cultures brésilienne, portugaise, indienne et européenne. La culture immigrée fait progressivement partie de l'identité locale, des festivals et de la musique à la cuisine et aux espaces urbains.
Le début du XXe siècle - industrialisation
Au début du XXe siècle, Curitiba est progressivement passé d'un centre essentiellement commercial et agricole à une économie urbaine plus moderne.
Développé :
l'industrie alimentaire;
le travail du bois;
la production;
commerce;
les transports;
Construction.
La croissance démographique a nécessité de nouvelles routes, des transports publics, des réseaux d'assainissement et d'autres infrastructures.
C'est pendant cette période que les conditions préalables à l'aménagement urbain à grande échelle ont été progressivement créées.
Plan d'Alfred Agach
Un véritable changement dans l'histoire de l'urbanisme s'est produit au XXe siècle.
En 1940-1943, l'architecte et urbaniste français Alfred Agache développe un plan de développement pour Curitiba.
Il supposait que la structure radiale de la ville - les routes principales devaient diverger de la partie centrale comme les rayons.
Le plan Agach était important parce qu'il était le premier à considérer le développement de Curitiba non pas comme des rues séparées, mais comme un seul système urbain.
1950 - La ville commence à croître rapidement
Après la Seconde Guerre mondiale, la population de Curitiba a commencé à augmenter beaucoup plus rapidement.
Le développement de l'industrie et de l'économie a attiré de nouveaux résidents.
La ville a commencé à se développer rapidement au-delà du centre historique.
Les anciennes approches de la planification ne pouvaient plus faire face au nombre croissant de voitures, de zones résidentielles et d'usines industrielles.
Par conséquent, dans les années 1950, la question du développement futur de la ville est devenue l'un des principaux enjeux pour les autorités locales.
1965 – Création de l'IPPPUC
En 1965, un événement s'est produit qui a largement déterminé l'apparence moderne de Curitiba.
L'IPPPUC, l'Instituto de Pesquisa e Planejamento Urbano de Curitiba, a été créé.
Sa tâche était la planification professionnelle à long terme de la ville.
Au lieu de simplement agrandir la ville à mesure que la population augmentait, les autorités ont décidé de déterminer à l'avance:
où passeront les principales voies de transport;
où il y aura des logements;
où les entreprises se développeront;
où les zones vertes devraient être situées;
Comment les transports publics seront organisés.
1966 – Nouveau plan directeur
En 1966, le nouveau plan directeur Curitiba a été approuvé.
Il a abandonné l'idée précédente de développement principalement radial et s'est appuyé sur le développement linéaire de la ville le long des axes de transport structurels.
Cette décision s'est révélée extrêmement importante.
Le développement urbain a commencé à s'articuler autour de trois éléments:
Utilisation des sols + transport + système routier.
Autrement dit, de nouvelles zones résidentielles et commerciales devaient se développer en liaison directe avec les transports publics.
Ce principe devint plus tard l'une des raisons de la renommée internationale de Curitiba.
1970 : La révolution des transports publics
Dans les années 1970, la ville a commencé à mettre en œuvre activement un nouveau modèle.
Des voies spéciales pour les transports en commun sont apparues dans les principales directions.
Progressivement, le système aujourd'hui appelé BRT - Bus Rapid Transit a été formé.
L'idée était relativement simple: au lieu de la construction de métro coûteux, utiliser des bus, mais organiser leur mouvement selon les principes du transport urbain à grande vitesse.
Les autobus ont reçu:
les corridors désignés;
des arrêts spéciaux;
l'intégration entre les itinéraires;
priorité dans les principaux domaines.
Cela a permis de transporter un grand nombre de passagers sans construire un métro à part entière.
Curitiba devient un exemple pour d'autres villes
Dans les années 1970 et 1980, l'expérience de Curitiba a commencé à attirer l'attention internationale.
Il était particulièrement intéressant que la ville tente de résoudre le problème des transports non seulement en construisant de nouvelles routes, mais en modifiant la structure de la ville.
L'idée de base était que:
La ville doit se développer avec les transports en commun.
Par conséquent, le logement, le commerce, le travail et les itinéraires de transport étaient reliés.
1980 - un million d'habitants
Dans les années 1980, la population de Curitiba a atteint environ un million.
La ville a continué à se développer, et les planificateurs ont essayé de diriger la croissance selon le plan directeur.
Au cours de cette période, des programmes d'amélioration des zones périphériques, de construction de routes, d'infrastructures de drainage, d'installations sociales et d'établissements médicaux ont été mis en œuvre.
Les parcs dans le cadre de la politique urbaine
L'une des caractéristiques les plus célèbres de Curitiba était l'utilisation des parcs et des espaces verts.
La ville est confrontée au problème des inondations régulières.
Au lieu d'essayer d'enfermer complètement les rivières dans les canaux en béton, certaines zones ont été utilisées comme parcs et aires temporaires de stockage de l'eau.
En conséquence, les espaces verts remplissent simultanément plusieurs fonctions :
repos
le sport;
protection contre les inondations;
la conservation de la nature;
amélioration du microclimat;
Créer un espace urbain attrayant.
Ainsi formé l'image moderne de Curitiba comme l'une des villes les plus vertes du Brésil.
La fin du XXe siècle - la réputation environnementale
Dans les années 1980 et 1990, Curitiba était connue non seulement pour ses transports mais aussi pour ses programmes environnementaux.
Développé :
collecte séparée des déchets;
recyclage;
parcs publics;
l'écologisation;
les zones piétonnes;
Programmes d'éducation environnementale.
Le modèle urbain a été étudié par des spécialistes de différents pays.
Une rue piétonne au centre-ville
L'un des symboles de la transformation de la ville était la Rua XV de Novembro, connue sous le nom de Rua das Flores - "rue de fleurs".
Sa transformation progressive en zone piétonne a constitué une étape importante dans la refonte du centre urbain.
Au lieu de donner des rues centrales aux voitures, la ville a commencé à donner de l'espace aux piétons.
Cela reflète la philosophie générale de Curitiba: la ville devrait être confortable non seulement pour les voitures, mais surtout pour les gens.
Années 1990 - renommée internationale
Dans les années 1990, Curitiba était déjà perçu comme un exemple international de développement urbain durable.
Son expérience a été étudiée par des spécialistes de :
transports publics;
l'architecture;
l'écologie;
l'urbanisme;
la gestion des déchets;
développement des espaces publics.
Le modèle BRT a été particulièrement discuté.
Plus tard, des systèmes similaires sont apparus dans de nombreuses villes du monde.
XXI siècle - Curitiba moderne
Au XXI siècle Curitiba a continué à développer le modèle de la ville prévue.
Les priorités sont devenues :
développement durable;
transports publics;
la conservation des espaces verts;
infrastructures piétonnes;
le transport de bicyclettes;
l'utilisation rationnelle des terres;
le développement des centres de district;
adaptation au changement climatique.
Le plan de la ville continue d'être révisé à mesure que la démographie et les besoins en matière de transport changent.
En 2025, la prochaine révision du plan directeur pour le développement de la ville a commencé.
Curitiba aujourd'hui
Curitiba moderne n'est plus la petite ville qui existait autour de la route commerciale des conducteurs de bétail.
C'est un grand centre urbain avec développé:
l'industrie;
les services;
commerce;
éducation;
médicaments;
la culture;
la technologie;
infrastructures de transport.
Le patrimoine historique de la ville n'a pas disparu.
Curitiba est la capitale de l'état de Paraná dans le sud du Brésil, une grande ville moderne avec un caractère inhabituel pour le pays. Il est nettement différent de Rio de Janeiro, Salvador ou d'autres destinations touristiques populaires: il n'y a pas d'accent principal sur les plages et les vacances tropicales chaudes. Les principaux avantages de Curitiba sont l'architecture, les parcs, les musées, l'histoire de l'immigration européenne, la gastronomie, la vie culturelle et un environnement urbain bien organisé.
La ville est particulièrement intéressante pour les voyageurs qui veulent voir l'autre côté du Brésil – plus frais, plus vert, plus calme et plus multinational.
Curitiba est d'environ 900-950 m au-dessus du niveau de la mer, donc le climat ici est beaucoup plus frais que dans la plupart des villes brésiliennes populaires.
La ville combine des quartiers modernes, le centre historique, un grand nombre de parcs, des institutions culturelles et des zones influencées par les immigrants européens.
Curitiba est bien adapté pour un voyage de loisir: ici vous pouvez visiter le musée le matin, faire une promenade dans le parc l'après-midi, aller au restaurant le soir, et le lendemain continuer votre connaissance de l'architecture et de l'histoire de la ville.
Hôtels cinq étoiles et de luxe
C'est la meilleure option pour ceux qui veulent obtenir un haut niveau de confort, chambres spacieuses, service de qualité, restaurants, centres de fitness, piscines, spas et services supplémentaires.
Hôtel Qoya Curitiba, Curio Collection by Hilton
Hôtel moderne de haut niveau dans la région de Batal. Convient aux touristes qui préfèrent un confort accru, un intérieur moderne et un emplacement pratique. Une bonne option pour un voyage romantique, des vacances ensemble ou un voyage avec des exigences élevées pour la qualité de vie. Hôtel Qoya Curitiba, Curio Collection by Hilton
Hôtel Nomaa
Un hôtel boutique haut de gamme dans le quartier de Batel. Il se distingue par son architecture moderne, ses intérieurs design, son atmosphère calme et son approche individuelle. L'hôtel dispose d'un restaurant, spa, salle de sport et plusieurs catégories de chambres et suites. Hôtel Nomaa
Pestana Curitiba
Hôtel moderne de haut niveau dans la région de Batal. Convient à la fois pour les loisirs et les voyages d'affaires. Un bon choix pour les voyageurs qui ont besoin de chambres spacieuses, une infrastructure hôtelière développée et un emplacement pratique.
Grand Mercure Curitiba Rayon
Hôtel confortable de haut niveau dans la partie centrale de la ville. Convient aux touristes qui veulent combiner un confort accru avec la proximité du centre historique, des magasins, des restaurants et des sites culturels. Grand Mercure Curitiba Rayon
Hôtels quatre étoiles
Pour la plupart des touristes, il s'agit d'une des catégories les plus attrayantes en termes de confort, d'emplacement et de coût.
Habituellement, il y a une salle de bains séparée, Wi-Fi, air conditionné, petit déjeuner ou restaurant, réception et services supplémentaires de l'hôtel.
Radisson Hôtel Curitiba
Hôtel moderne et confortable dans la région de Batel. Il est bien adapté pour les touristes qui ont besoin d'un haut niveau de service, une infrastructure moderne et un emplacement pratique près des restaurants, des magasins et des attractions de la ville. Radisson Hôtel Curitiba
Hôtel NH Collection Curitiba
Hôtel de ville moderne dans la partie centrale de Curitiba. Convient aux touristes qui veulent obtenir un bon niveau de confort et en même temps vivre à proximité des principales zones centrales. Hôtel NH Collection Curitiba
Bourbon Hotel & Suítes Curitiba
Grand hôtel confortable dans la partie centrale de la ville. Pratique pour les touristes qui prévoient de marcher beaucoup dans le centre, visiter des sites historiques, des musées et des restaurants. Bourbon Hotel & Suítes Curitiba
Hôtel Deville Curitiba
Hôtel de ville confortable dans le quartier central. Il est bien adapté pour les touristes qui sont intéressés par un emplacement pratique, des chambres spacieuses et une infrastructure hôtelière à part entière. Hôtel Deville Curitiba
Novotel Curitiba Batel
Hôtel moderne du réseau international dans la région de Batal. Convient aux familles, aux couples et aux voyageurs indépendants qui sont intéressés par une chambre moderne, une bonne infrastructure et un emplacement pratique. Novotel Curitiba Batel
Hôtels à trois étoiles et à moyen budget
C'est une bonne option pour les touristes qui n'ont pas besoin d'une piscine, spa et un grand nombre de services supplémentaires.
Les principaux avantages sont une chambre propre, salle de bains privée, Wi-Fi, service de base et coût relativement abordable.
Hôtel Bristol Brasil 500
Un hôtel pratique de niveau intermédiaire dans la région de Batal. Bon pour les touristes indépendants, les familles et les voyageurs qui prévoient passer quelques jours en ville. Hôtel Bristol Brasil 500
Hôtel Nikko
Hôtel dans la partie centrale de Curitiba. Il est pratique pour les voyageurs qui doivent être à proximité du centre historique et des principaux itinéraires de transport. Hôtel Nikko
Hôtel Lizon Curitiba
Option à budget moyen dans la partie centrale de la ville. Convient aux touristes qui ont besoin d'une chambre d'hôtel standard sans trop payer pour des services premium. Hôtel Lizon Curitiba
Hôtel Bristol Centro Cívico
Une bonne option de milieu de gamme dans la zone Centro Cívico. Particulièrement pratique pour les touristes qui envisagent de visiter le musée Oscar Niemeyer et les sites touristiques de la partie nord du quartier central. Hôtel Bristol Centro Cívico
Hôtels budget
Les hôtels économiques sont adaptés aux touristes qui passent la plupart de leur temps en excursions et utilisent la chambre principalement pour dormir et se reposer.
ibis budget Curitiba Centro
Une des options pratiques pour un voyage économique. L'hôtel est situé dans la partie centrale de la ville et est conçu principalement pour un hébergement pratique sans beaucoup de services supplémentaires. ibis budget Curitiba Centro
Hôtel Rede Andrade Braz
Hôtel pas cher dans la partie centrale de Curitiba. Convient aux voyageurs indépendants, qui sont plus importants emplacement et coût abordable que les services supplémentaires. L'hôtel est également représenté dans le catalogue touristique officiel de la ville.
Hôtel Rede Andrade San Martin
Une autre option pour une vie bon marché dans la partie centrale de la ville. Il peut être adapté aux touristes qui veulent minimiser les coûts d'hôtel et passer la plupart de leur temps en dehors de l'hôtel.
1. Jardin botanique de Curitiba (Jardim Botanico)
Une des principales cartes de visite de la ville. L'attraction principale du jardin est une grande serre en verre entourée de jardins et de lits de fleurs géométriques. Il est agréable de marcher, de prendre des photos et de se familiariser avec la flore du sud du Brésil.
Transport: Le jardin peut être atteint en bus depuis la partie centrale. Linha Turismo s'arrête également ici, il est donc pratique d'inclure le jardin dans la route d'excursion générale. Le Jardin botanique est l'un des points principaux de la ligne de bus touristique.
A pied: Du centre historique pour aller assez loin, donc pour la plupart des touristes il est préférable d'utiliser un bus ou un taxi.
2. Musée Oscar Niemeyer (Museu Oscar Niemeyer)
Un des plus célèbres musées de Curitiba et les objets architecturaux les plus importants de la ville. Son design inhabituel est un repère en soi. À l'intérieur se trouvent des expositions d'art, de design, d'architecture et de photographie.
Transport: Le musée est situé au Centro Cívico. Vous pouvez arriver en bus depuis le centre. Une option très pratique pour les touristes est Linha Turismo, qui s'arrête spécialement au musée.
A pied: La distance du centre historique est assez grande, donc une promenade prendra un temps considérable.
3. Opéra d ' Arame
Un théâtre inhabituel, construit de structures métalliques et de verre. Il est situé parmi les rochers et la verdure, donc il semble particulièrement spectaculaire.
A proximité se trouve Pedreira Paulo Leminski, un grand lieu de concerts et d'événements de masse.
Transport: L'attraction est incluse dans la route Linha Turismo. Vous pouvez également utiliser des bus urbains ou des taxis.
Conseil: Opéra de Aramé est pratique à combiner avec Tanguá Park et San Lorenzo Park en une journée d'excursion.
4. Parc Tanguá (Parque Tanguá)
Un des plus beaux parcs de Curitiba. Elle a été créée sur le site de l'ancien territoire industriel et est connue pour ses plans d'eau, ses jardins, ses sentiers pédestres et ses ponts d'observation.
Il est particulièrement beau ici dans l'après-midi, quand vous pouvez regarder le coucher du soleil.
Le parc fait partie de la route Linha Turismo. Il est également accessible par les bus urbains.
A pied: De la partie centrale de la ville à aller à pied est peu pratique - meilleur bus, bus touristique ou taxi.
5. Parc Barigui (Parque Barigui)
Un immense parc urbain et l'un des endroits préférés du reste des habitants de Curitiba. Ici vous pouvez marcher, courir, faire du vélo, vous détendre au bord de l'eau et observer la nature locale.
Le parc montre le caractère de Curitiba – une combinaison d'une grande ville et de grands espaces verts.
Transport: Le parc peut être atteint en bus de la ville. Il fait également partie de la route Linha Turismo.
A pied: Il est assez loin du centre, donc les transports en commun sont recommandés.
6. Parc Tingui (Parque Tingui)
Grand parc vert avec sentiers pédestres, plans d'eau et objets culturels.
Il est particulièrement intéressant en raison du Mémorial ukrainien (Mémorial Ucraniano) situé ici.
Transport: Le parc fait partie de la route Linha Turismo, le rendant pratique pour les touristes. Vous pouvez également utiliser des bus urbains réguliers.
7. Mémorial ukrainien (Mémorial Ucraniano)
Un complexe commémoratif dédié à la culture ukrainienne et l'histoire de l'immigration ukrainienne à Paraná.
Ici vous pouvez voir les éléments architecturaux traditionnels et en apprendre plus sur le patrimoine culturel de la communauté ukrainienne de Curitiba.
Transport: Il est plus pratique de combiner une visite avec Tingui Park. Linha Turismo passe à la zone.
8. La forêt allemande (Bosque Alemão)
Un parc dédié au patrimoine culturel allemand de Curitiba.
Il y a des allées, des espaces verts et une route thématique associée aux contes de fées des Frères Grimm.
Transport: Il fait partie de la route Linha Turismo. Les bus urbains peuvent également être utilisés.
Familles avec enfants, amoureux du parc et voyageurs intéressés par l'histoire de l'immigration européenne.
9. Parc de San Lorenzo (Parque São Lourenço)
Grand parc vert avec un étang et des espaces de marche. Il y a une infrastructure culturelle sur le territoire, et le parc lui-même est un bon endroit pour une promenade tranquille.
Linha Turismo traverse le parc. Il est pratique de combiner avec l'Opéra de Aramé et d'autres attractions de la partie nord de la ville.
10. Centre historique de Curitiba
Le centre historique est l'une des zones les mieux explorées à pied.
Voici des bâtiments anciens, des places, des églises, des cafés, des institutions culturelles et de petits magasins.
Les principaux endroits pour marcher:
Largo da Ordem (Largo da Ordem)
Place Tiradentis (Praça Tiradentes)
Route XV de novembre (Rua XV de Novembro)
Place Garibaldi (Praça Garibaldi)
églises historiques;
Vieux bâtiments urbains.
Transport: Le centre est facilement accessible par de nombreux bus urbains. Linha Turismo passe par le centre historique, il est donc pratique de l'utiliser comme point de départ pour une visite de la ville.
A pied : C'est l'un des meilleurs quartiers de Curitiba pour une promenade indépendante.
1. Atelier musical de Curitiba (Oficina de Música de Curitiba)
Heure: Janvier.
Un des principaux événements musicaux de la ville. En quelques semaines, il y a des concerts, des master classes et des cours de musique avec la participation d'interprètes et d'enseignants de différentes directions.
Pour les touristes, c'est une période particulièrement intéressante si vous voulez combiner connaissance avec la ville avec musique classique, jazz, musique populaire et autres genres.
Des événements sont organisés dans différents lieux de Curitiba.
2. Carnaval de Curitiba (Carnaval de Curitiba)
Heure : Février ou début mars, selon la date de Pâques.
Le carnaval de Curitiba est beaucoup plus calme et plus compact que le célèbre carnaval de Rio de Janeiro, mais la ville tient toujours des événements festifs, des concerts, des spectacles de rue et des défilés d'écoles de samba.
Les principaux événements se déroulent plusieurs jours autour des dates officielles du carnaval.
Pour le touriste, c'est une bonne occasion de voir la culture du carnaval brésilien sans l'échelle de Rio.
Pré-Carnaval Garibaldis e Sacis
Heure: Plusieurs dimanches avant le Carnaval.
Un événement de rue précarnaval traditionnel avec musique, danse et costumes.
La particularité de Curitiba est que l'atmosphère festive commence à se former avant même le début officiel du Carnaval.
C'est une option particulièrement intéressante pour ceux qui cherchent à voir le format local, moins touristique du Carnaval brésilien.
4. Carnaval psycho
Heure: Période de carnaval.
Un des festivals de musique les plus insolites de la ville. Il se concentre principalement sur le rock, le punk, le psychobilly et la musique alternative.
Le festival est considéré comme l'un des événements de rock les plus notables au Brésil et a lieu pendant la période du Carnaval.
En 2026, le Carnaval Psycho a été inclus dans le calendrier officiel des événements de Curitiba.
5. Festival des raisins à Santa Felicidadi (Festa da Uva)
Heure: février
Les vacances sont associées au patrimoine italien de la région de Santa Felicidadi.
Lors de l'événement, vous pouvez vous familiariser avec la culture italienne, la cuisine traditionnelle, les vins locaux, la musique et les spectacles folkloriques.
Pour les touristes, c'est un événement particulièrement intéressant, car il vous permet de visiter simultanément le célèbre quartier gastronomique et de voir les traditions culturelles de la communauté italienne de Curitiba.
6. Jour de fondation de Curitiba
Heure: fin mars.
L'anniversaire de la ville est accompagné d'événements culturels, sportifs et de divertissement.
Des concerts, des expositions, des vacances en ville, des programmes familiaux et d'autres événements sont organisés dans différents districts.
C'est un bon moment pour se familiariser avec la vie moderne de Curitiba, et pas seulement avec ses attractions touristiques.
7. Festival de Curitiba (Festival de Curitiba)
Heure : habituellement mars-avril.
Un des événements culturels les plus importants de la ville et l'un des plus grands festivals de théâtre en Amérique latine.
Ce programme comprend:
les représentations théâtrales;
les spectacles de rue;
programmes musicaux;
théâtre expérimental;
des spectacles de danse;
des spectacles humoristiques;
des événements culturels.
En 2026, le 34e Festival de Curitiba a eu lieu à partir de la fin de mars, et le programme comprenait de nombreuses productions théâtrales et des projets spéciaux.
Pour les touristes: l'un des meilleurs moments pour voyager si vous êtes intéressé par la culture et l'art.
8. Festival de la culture de la bière artisanale
Heure: Mars.
Curitiba a une culture de brassage développée, de sorte que la ville accueille régulièrement des festivals et des événements dédiés à l'artisanat de la bière.
En plus des dégustations, il y a généralement des lieux gastronomiques, des programmes de musique et de divertissement.
Le festival est inclus dans la liste des événements traditionnels de mars de la ville.
9. Festival de Pão com Bolinho (Festival de Pão com Bolinho)
Heure: Mars.
Un festival gastronomique insolite dédié à l'une des options populaires pour la nourriture de rue et bar de Curitiba - pão com bolinho.
Dans différentes institutions de la ville, vous pouvez essayer vos propres versions de ce plat.
Pour un touriste, c'est une bonne façon de connaître la culture gastronomique quotidienne de la ville, pas seulement la cuisine du restaurant.
10. Hana Matsuri (Hana Matsuri)
Heure: Avril.
Festival culturel japonais associé à la tradition bouddhiste et la célébration de la naissance du Bouddha.
Le programme peut inclure des spectacles culturels japonais, la cuisine traditionnelle, la musique et d'autres activités.
Les vacances sont particulièrement intéressantes en raison de la grande communauté japonaise de Curitiba.
Été - Décembre, Janvier, Février
L'été à Curitiba tombe en décembre-février.
Décembre
Pendant la journée, habituellement environ 24-26 °C, la nuit environ 15-17 °C. C'est une période chaude et verte, mais il y a beaucoup de pluie.
Janvier
Un des mois les plus chauds. Pendant la journée, la température est généralement d'environ 25-27 ° C, la nuit 16-18 ° C. Janvier est également l'un des mois les plus pluvieux de l'année.
Février
Similaire à janvier : environ 25–27 °C pendant la journée et 16–18 °C la nuit. Le temps est chaud, mais des averses et des orages sont possibles.
Pour le voyage: l'été est bon pour les parcs, les promenades et les excursions, mais il est conseillé d'avoir des vêtements légers, imperméables ou un parapluie.
Automne - Mars, Avril, Mai
L'automne est considéré comme l'une des périodes les plus agréables pour explorer Curitiba.
Mars
La température diminue progressivement: environ 24-26 °C pendant le jour et 15-17 °C la nuit. Les précipitations sont généralement inférieures à celles de janvier-février.
Avril
Mois très confortable pour les excursions. Au cours de la journée environ 22-24 ° C, la nuit environ 13-15 ° C.
Avril est particulièrement bon pour se promener autour du centre historique, des parcs et des musées: il n'y a pas de forte chaleur estivale, et les précipitations en moyenne est moins.
Mai
Il devient nettement plus frais: environ 19-21 ° C pendant la journée et 10-13 ° C la nuit.
Vous aurez peut-être besoin d'une veste chaude ou d'un pull le soir.
Pour les voyages: Mars et Avril sont quelques-uns des meilleurs mois pour explorer activement la ville. Selon l'analyse climatique, la période la plus favorable pour les promenades touristiques est le début de Mars - mi-mai.
Hiver - Juin, Juillet, Août
L'hiver à Curitiba tombe de juin à août et peut être assez cool selon les normes brésiliennes.
Juin
Le jour, habituellement environ 18-20 ° C, la nuit environ 8-11 ° C.
Juillet
C'est généralement le mois le plus froid de l'année. Pendant la journée environ 18-20 ° C, la nuit environ 8-10 ° C. Lorsque des masses d'air froid arrivent, la température peut chuter sensiblement en dessous des valeurs normales.
Auguste
Il devient progressivement plus chaud: de 19 à 21 °C le jour et de 9 à 12 °C la nuit. Le mois d'août fait généralement référence aux mois plus secs de l'année.
Pour les voyages: L'hiver est tout à fait adapté aux musées, restaurants, centre historique et événements culturels. Cependant, pour de longues promenades dans les parcs devraient prendre des vêtements chauds.
Printemps - septembre, octobre, novembre
Septembre
La température augmente progressivement: environ 21-22 ° C pendant le jour et 11-13 ° C la nuit. En même temps, la quantité de précipitations commence à augmenter.
Octobre.
Pendant la journée, habituellement environ 22-24 ° C, la nuit 13-14 ° C. Le temps se réchauffe, mais octobre peut être pluvieux.
Novembre
Un des mois de printemps les plus agréables: environ 23-25 °C pendant la journée et 14-15 °C la nuit.
Pour le voyage: Novembre est très bon pour les parcs, promenades et excursions touristiques. Dans les évaluations climatiques, la période favorable au tourisme commence également vers la mi-novembre.
Langue de communication
La langue principale et officielle de Curitiba et de tout le Brésil est le portugais. C'est en portugais que travaillent les agences gouvernementales, les transports, les magasins, les restaurants et la plupart des hôtels.
Dans les zones touristiques, les grands hôtels et certains restaurants, les employés peuvent parler anglais, mais vous ne devriez pas compter sur l'anglais couramment partout. Dans les petits cafés, les magasins, les marchés et en communiquant avec les chauffeurs, il est beaucoup plus utile d'avoir quelques phrases en portugais.
L'espagnol est parfois compris en raison de la proximité du portugais et de l'espagnol, mais contacter automatiquement les Brésiliens en espagnol n'est pas recommandé. Il est beaucoup plus poli de commencer la conversation avec le simple portugais Olá - "Ola" ("Bonjour").
Caractéristiques de la communication
Les Brésiliens sont généralement très ouverts et sympathiques dans la communication quotidienne. À Curitiba, cependant, en raison du climat plus froid et des caractéristiques de la partie sud du pays, la communication peut sembler un peu plus limitée que dans certaines autres régions du Brésil.
Traditions et coutumes
1. Salutations
Les Brésiliens se serrent souvent la main quand ils se rencontrent. Entre personnes connues, les câlins sont communs, et entre amis et parents – baisers sur la joue.
Les touristes n'ont pas à copier le comportement local. À la première réunion, un sourire et une poignée de main suffisent.
2. Communication personnelle
Les Brésiliens peuvent poser des questions de nature personnelle, comme d'où ils viennent, s'ils aiment le Brésil, où ils séjournent.
Dans la plupart des cas, c'est une manifestation de convivialité, plutôt qu'un désir de briser les frontières personnelles.
3. Ponctualité
Dans un environnement d'affaires, la ponctualité est plus importante que dans les réunions amicales normales.
Si vous avez accepté une réunion, une excursion ou un transfert, il est préférable d'arriver à l'avance. Pour les excursions et les événements à temps fixe, il est particulièrement conseillé de ne pas être en retard.
4. Lignes.
Dans les magasins, les banques, les agences gouvernementales et autres lieux, il est nécessaire d'observer la file d'attente établie.
N'essayez pas d'aller de l'avant ou de discuter activement avec les gens au sujet du service.
5. Comportement dans les restaurants
En mangeant, il est habituel de se comporter assez librement, mais dans les restaurants d'un niveau plus élevé il est souhaitable d'observer les règles habituelles de l'étiquette.
Le trempage est courant au Brésil. Dans de nombreux restaurants, des frais de service sont ajoutés à la facture, généralement environ 10%. Avant de payer, vous devriez vérifier la facture afin de ne pas payer deux fois.
6. Traitement du personnel
Il est conseillé de traiter poliment les serveurs, les vendeurs, les chauffeurs et le personnel de l'hôtel.
Simple Bom dia, Por favor et Obrigado/Obrigada améliorent la communication.
7. Photos de personnes
Ne prenez pas de photos rapprochées d'étrangers sans leur permission, en particulier les enfants, les vendeurs de rue, les policiers et les personnes en situation de vulnérabilité.
Si la personne est au centre de la photo présumée, il est préférable de demander la permission d'abord.
Normes religieuses et culturelles
Le Brésil est un pays diversifié sur le plan religieux. À Curitiba, vous trouverez des églises catholiques, protestantes, orthodoxes et autres communautés chrétiennes, ainsi que des représentants d'autres religions.
Lorsque vous visitez une église ou un autre site religieux, il est conseillé de:
Soyez calme;
Ne parlez pas fort;
Éteignez le son du téléphone;
Ne vous mêlez pas du culte;
satisfaire aux exigences d'un temple particulier pour les vêtements;
Demandez la permission avant de prendre des photos pendant le service.
Une attention particulière devrait être accordée aux cérémonies religieuses et aux manifestations commémoratives.
Robe
Dans la vie quotidienne, il n'y a pas de code vestimentaire strict.
Les choses confortables habituelles sont adaptées à la marche, mais pour visiter:
les églises;
les manifestations officielles;
restaurants coûteux;
Il est préférable de choisir des vêtements plus précis.
Le short, les vêtements de plein air et les tenues de plage sont inappropriés dans certains endroits religieux et officiels.
Curitiba est plus cool que la plupart des stations balnéaires brésiliennes populaires, de sorte que les touristes devraient avoir une veste légère, un pull ou un brise-vent, même s'il est chaud pendant la journée.
Ce qui est important de savoir sur les lois
1. Documents
Un touriste étranger doit avoir un document d'identité valide, d'abord un passeport, et si nécessaire un visa ou un autre permis d'entrée.
Il est préférable d'avoir des copies électroniques et papier de documents importants séparément de l'original.
Le passeport original devrait être entreposé en toute sécurité et ne pas être laissé sans surveillance.
2. Alcool
La vente et la consommation d'alcool sont autorisées sous réserve de l'âge et des autres restrictions prévues par la loi.
Ne buvez pas d'alcool dans les lieux publics où il est interdit par la réglementation locale, et surtout au volant après avoir bu de l'alcool.
3. Fumer
Il est interdit de fumer dans de nombreuses zones publiques fermées.
Il est nécessaire de prêter attention aux désignations spéciales et d'utiliser uniquement les endroits autorisés.
4. Médicaments.
Les lois brésiliennes sur le trafic de drogues demeurent strictes. Les touristes ne sont pas autorisés à acheter, transporter ou stocker des drogues interdites.
Ne prenez pas de substances étrangères ou transportez les colis et colis d'autres personnes.
5. Armes
Les armes et les munitions sont soumises à des réglementations strictes. Les touristes ne peuvent pas porter d'armes sans permis.
6. Photographie
Il est possible de photographier les rues, l'architecture et la plupart des sites touristiques, mais certains musées, expositions et sites religieux peuvent avoir leurs propres restrictions.
Vous ne pouvez pas interférer avec le travail de la police, de la sécurité ou d'autres services publics pour la photographie.
7. Zones de conservation
Dans les parcs et les zones naturelles, il est nécessaire de respecter les règles établies:
Ne pas cueillir de plantes;
Ne laissez pas les ordures;
Ne pas nourrir les animaux si cela est interdit.
Ne pas entrer dans la clôture;
Ne faites pas de feu dans les endroits interdits.
Pour Curitiba, cela est particulièrement vrai en raison du grand nombre de parcs et de zones vertes.
1. Salutations et paroles polies
Olá - Ola - Bonjour / Bonjour.
Bonjour.
Bonjour.
Boa Tarde - Boa Tarjee - Bonjour.
Boa noite - Boa noichi - Bonsoir / Bonne nuit.
Ça va ? Ça va ?
Tudo Bem. Tout va bien.
Bem, obrigado. Bien, merci. Pour les femmes: Bem, obrigada - B i, obrigada.
S'il te plaît.
Obrigado - Merci si un homme parle.
Obrigada - Merci si une femme parle.
Muito obrigado. - Muit Obrigadu - Merci beaucoup.
- Je suis désolé.
C'est la première fois qu'il y a un problème. - Con Lisensa - Permettez-moi / Désolé, nous pouvons passer.
- De rien.
Logo Até. - À tout à l'heure.
Até amanhã. A demain.
Tchau. Au revoir.
2. Si vous ne comprenez pas le portugais
Ces phrases sont particulièrement utiles pour les touristes.
Eu não falo português. Je ne parle pas portugais, je ne parle pas portugais.
- Je ne comprends pas.
Nao Entendi. Je ne comprends pas, je ne comprends pas.
Papa Repetir, pour la faveur ? - La répétition de Podji, pour la faveur ? - Pouvez-vous le répéter ?
La papa, mais devagar ? Tu peux parler plus lentement ?
Você fala inglês ? Tu parles anglais ?
Você fala espanhol ? Tu parles espagnol ?
Como se diz isso em português? Comment tu dis ça en portugais ?
Pode escrever, por favor ? Tu peux écrire ?
Tu me mets un ajudar ? - Poji mi ajudar ? - Tu peux m'aider ?
3. Mots importants pour un touriste
- Oui.
Não - Nau - No.
Talvez... Talves... Peut-être.
Agora -- Agora -- maintenant.
Ce soir.
Amanhã - Amania - Demain.
Ontem - Ontan - Hier.
Aqui - Aki - Ici.
Ali, voilà.
Muito - Muitu - Très / Beaucoup.
Pouco - Pouku - Petit / petit.
Grande - Granji - Grand.
Pekenu - Petit.
Aberto - Aberto - Ouvert.
Fechado - Feshadu - Fermé.
Entrée.
Saída - Saida - Sortie.
Banheiro - Baneiro - Toilettes.
Ajuda - Ajuda - Aide.
La police.
Hôpital - Hôpital.
Farmácia - pharmacie - pharmacie.
4. Comment demander le chemin
Onde fica... ? Où est... ?
Onde fica o centro ? Où est le centre ?
Onde fica o hôtel ? Où est l'hôtel ?
Onde fica o banheiro ? Où sont les toilettes ?
Qui veut un shegar au centru ?
Como chegar ao Jardim Botanico? - Qui veut Shegar au Jardim Botanik? Comment puis-je aller au Jardin botanique ?
C'est loin ?
C'est proche ?
Posso ir a pe? - Possou il à pe? - Puis-je marcher?
Qual osnibus vai para o centro ? Quel bus va en ville ?
Onde fica o ponto de osnibus ? Où est le bus ?
Onde Posso pegar um táxi ? Où puis-je trouver un taxi ?
5. Dialogue: Touristique demande direction
Touristique: Com licença. Onde fica o centro ? La chambre de Lysense. Onji fika au centru ? Excusez-moi. Où est le centre ?
Local: O centro fica naquela direção. Centru Fic a un dirtsau. Le centre est dans cette direction.
Touristique: É longue? Une longue ? C'est loin ?
Local: Nao, é perto. Poji, un pê. On peut marcher.
Touriste: Muito obrigado! Muito obrigado ! Merci beaucoup.
6. A l'hôtel.
Tenho uma reserva. Shadow Mind Reserve - J'ai une réservation.
Tenho uma reserva em meu nome. J'ai une réservation à mon nom.
Meu nome é... Mon nom est...
Aqui está meu passaporte. Aki Ashta Meu Passaporti - Voici mon passeport.
Qual é o número do quarto? Quel numéro de chambre ?
Onde fica o meu quarto ? Où est mon numéro ?
Qual é a senha do Wi-Fi? - Kual e a sennya do wi-fi? - Quel est le mot de passe Wi-Fi?
O café da manhã está incluído? - Café da mancha ista incluidu ? - Petit déjeuner inclus ?
Un que horas é o café da manhã ? Et le café de Manya ? À quelle heure est le petit déjeuner ?
Préciso de uma toalha. J'ai besoin d'une serviette. J'ai besoin d'une serviette.
O ar-condicionado não funciona. La climatisation ne fonctionne pas.
Nao temágua quente. - Pas d'eau chaude.
1. Alimentation locale
Café de Parana
Le Brésil est l'un des plus grands producteurs de café au monde, et l'état de Paraná a ses propres régions de café et de petites installations de torréfaction.
De Curitiba vous pouvez apporter:
café de céréales;
café moulu;
Café torréfié spécial;
petits ensembles de cadeaux;
Café des torréfacteurs locaux.
Il est préférable d'acheter un emballage sous vide indiquant la variété, la région d'origine et la date de torréfaction.
Ma compagne d'erva
Erva-mate est l'un des produits caractéristiques du sud du Brésil. Mate est une boisson particulièrement commune dans les états du sud.
Vous pouvez acheter:
le partenaire séché;
le partenaire dans l'emballage cadeau;
mélanges avec des herbes;
Vaisselle traditionnelle.
C'est l'un des souvenirs comestibles les plus caractéristiques de la région.
Pinhão - graines frites d'araucaria
Pinhão sont les graines comestibles de l'araucaria brésilienne. Pour l'état de Paraná, c'est un produit particulièrement caractéristique.
Il peut être essayé:
ébullition;
Friés;
dans le cadre de collations;
dans différents plats régionaux.
Comme souvenir, il est préférable de choisir des produits emballés en usine, puisque les graines fraîches ont une durée de conservation limitée.
Paçaca
Paçoca est un sucre brésilien traditionnel à base d'arachides, de sucre et d'autres ingrédients.
Il est vendu en petits emballages et est bien adapté comme un souvenir comestible bon marché.
Goiabada
Goiabada est une goyava douce, ressemblant à une marmelade de fruits dense.
Il est particulièrement intéressant de l'essayer avec un fromage mou – cette combinaison s'appelle Romeu e Julieta.
Doce de leite
Doce de leite est un doux laiteux, semblable au caramel très épais.
Vous pouvez acheter des petits pots ou des paquets cadeaux.
Chocolat brésilien
A Curitiba vous pouvez trouver du chocolat avec des goûts inhabituels pour un touriste européen:
le cacao;
café;
noix de coco;
Noix du Brésil;
la marakuya;
la guarana;
autres ingrédients locaux.
Il est préférable de choisir le chocolat parmi les petits producteurs locaux.
2. Plats traditionnels à essayer
Certaines choses sont mieux à manger à Curitiba que d'essayer de ramener à la maison.
Barreado
Barreado est l'un des plats les plus caractéristiques de l'état de Paraná. C'est une longue viande ragoûtée qui est traditionnellement cuite pendant plusieurs heures.
Le plat est particulièrement associé à la côte de Paraná, mais il peut être trouvé dans les restaurants Curitiba.
Pierogi
En raison de la forte influence polonaise et de l'Europe de l'Est à Curitiba, vous pouvez essayer pierogi - boulettes avec différents remplissages.
C'est un exemple intéressant de l'adaptation de la cuisine européenne aux conditions brésiliennes.
Carne de onça
Carne de onça est la fameuse collation de Curitiba de boeuf cru très finement tranché avec des assaisonnements et des oignons, habituellement servis sur du pain.
C'est un véritable symbole gastronomique de la ville.
Lors de la commande de tels plats, il est important de choisir des établissements ayant une bonne réputation et respectant les normes sanitaires.
Pão de queijo
Pão de queijo sont de petits pains au fromage faits d'amidon et de fromage.
Il est préférable de les essayer frais, juste dans le café.
3. Noix et produits du Brésil
Depuis le voyage vous pouvez apporter l'usine emballé:
Castanha-do-pará est une noix brésilienne.
Castanha de caju est une noix de cajou.
L'amendement est des cacahuètes.
Les chips de banane sont des chips de banane.
Frutas secas sont des fruits secs.
Les Geleias sont des confitures de fruits et des confiseries.
Lors de l'achat de produits destinés à l'exportation en provenance du Brésil, la préférence devrait être accordée aux emballages industriels scellés, car les règles d'importation dans le pays de destination peuvent restreindre la viande, les produits laitiers, les fruits frais, les semences et les plantes.
4. Les remèdes naturels et curatifs
Ici, il est nécessaire de séparer les produits naturels traditionnels et les vrais médicaments.
Cha de erva-mate - thé de partenaire
Mate est utilisé comme boisson tonique. Il peut être acheté sous forme de feuilles, de mélange concassé ou de thé emballé.
C'est une boisson traditionnelle plutôt qu'un médicament.
Guaraná
Guarana est une plante de l'Amazonie, dont les fruits sont utilisés dans les boissons et les aliments.
Vous pouvez rencontrer:
poudre de guarana;
thé;
boissons;
les bonbons;
chocolat;
Mélanges alimentaires.
Il est important de ne pas traiter la guarana comme un médicament et de considérer la teneur en caféine.
propolis
La propolis brésilienne est largement utilisée dans divers produits de gorge et d'abeille.
Vous pouvez trouver:
les pulvérisations de propolis;
extraits;
losanges
cosmétiques.
Avant d'utiliser des médicaments thérapeutiques, il vaut la peine de vérifier la composition et les contre-indications.
Cosmétiques naturels
Il est plus intéressant et plus sûr du point de vue d'un souvenir d'acheter des cosmétiques avec des composants végétaux brésiliens:
asai;
noix de coco;
le cacao;
noix du Brésil;
la guarana;
la marakuya;
Aloès;
huiles végétales.
Une bonne option est de petits ensembles de savons, crèmes, shampooings et huiles.
5. Souvenirs de Curitiba
Produits représentant l'araucaria
Araucaria angustifolia est l'un des symboles du sud du Brésil et l'état de Paraná.
Par conséquent, des souvenirs intéressants peuvent être:
les produits en bois;
petits chiffres;
peintures;
les cartes postales;
aimants;
objets décoratifs représentant un arbre.
Produits des artisans locaux
Dans Curitiba vous pouvez chercher des produits faits à la main:
poterie
les produits en bois;
les articles tissés;
objets décoratifs;
bijoux;
petites peintures;
produits en matériaux naturels.
Il est préférable de choisir des choses qui sont faciles à transporter dans les bagages et qui ont une indication du lieu de fabrication.
1. De quels documents les touristes ont-ils besoin?
Un passeport valide est requis pour voyager au Brésil. Un visa peut également être requis en fonction de la nationalité du voyageur. Les autorités brésiliennes indiquent que le régime d'entrée et l'obligation de visa dépendent de la nationalité du touriste.
Il est conseillé de porter:
passeport étranger;
confirmation de la réservation d'hôtel;
retour ou autre billet;
assurance maladie;
la preuve des moyens financiers de voyage, si cela peut être nécessaire à l'entrée;
une copie du passeport;
Une copie des billets et des réservations.
Des copies électroniques des passeports et d'autres documents importants devraient être conservées séparément des originaux, par exemple dans un stockage en nuage sécurisé.
Dois-je porter un passeport tout le temps ?
Le passeport original est préférable de ne pas laisser dans la pièce sans surveillance, mais constamment porter avec vous inutilement est également indésirable.
Pour une promenade ordinaire, vous pouvez avoir une copie et une copie électronique du document avec vous, et garder l'original dans un endroit sûr, à moins que la situation particulière exige la présentation de l'original.
2. Combien de temps puis-je rester au Brésil?
Pour les touristes, la durée du séjour dépend de la citoyenneté et du régime de visa appliqué.
Au Brésil, un visa de visiteur (VIVIS) est conçu, en particulier, pour le tourisme et prévoit un séjour de 90 jours maximum sans effectuer de travail rémunéré. Dans le même temps, un certain nombre de pays ont un régime sans visa, et les conditions spécifiques sont déterminées par les règles relatives à la citoyenneté concernée.
Par conséquent, pour un touriste particulier, il est impossible de simplement supposer que tout étranger peut rester pendant 90 jours: il est nécessaire de regarder les règles de son passeport.
Si nous parlons d'un citoyen russe, il est conseillé de vérifier séparément le régime d'entrée actuel avec un passeport russe avant le voyage, car les accords de visa et les règles de migration peuvent changer.
Vous ne pouvez pas dépasser la période de séjour autorisée. Si vous devez rester au Brésil plus longtemps que la période autorisée, la question de la prolongation ou autre statut migratoire doit être résolue avant la fin de la période autorisée.
3. Assurance maladie
Pour un voyage touristique à Curitiba, il est fortement recommandé d'obtenir une assurance voyage médicale, même en dépit de l'existence du système de santé publique brésilien.
Les touristes étrangers peuvent recevoir des soins médicaux d'urgence grâce au système SUS de l'État. Le Ministère brésilien de la santé déclare explicitement qu'un touriste étranger peut contacter le système d'urgence de l'État pour des problèmes de santé.
Cependant, l'assurance voyage reste très souhaitable, car elle peut couvrir:
traitement;
hospitalisation;
appeler une ambulance;
transport médical;
le paiement des médicaments dans les cas prévus par le contrat;
De rentrer chez soi pour des raisons médicales;
assistance en cas d'accident;
Parfois perte de bagages et de documents.
Pour un voyage à Curitiba, il est optimal de choisir une politique avec une limite suffisante de frais médicaux, valable dans tout le Brésil.
4. Que faire en cas de maladie
En cas d'urgence grave, appelez SAMU 192.
SAMU est un service d'urgence en santé publique. Il fonctionne 24 heures sur 24, et l'appel est libre d'un téléphone mobile ou fixe.
À Curitiba, il y a aussi 24 heures sur 24 UPA (Uniidades de Pronto Atendimento) - centres médicaux d'urgence.
Pour un problème moins grave, vous pouvez contacter une pharmacie, une clinique ou un centre médical.
5. Téléphones des services d ' urgence
Les principaux numéros qui devraient être enregistrés sur le téléphone avant le voyage:
190 Police militaire (Policia Militar) Utilisée pour des crimes, menaces à la vie ou à des biens et autres situations nécessitant une intervention immédiate de la police.
192 - Soins médicaux d'urgence SAMU.
193 – Service d'incendie (Corpo de Bombeiros) Incendie, opérations de sauvetage, certains types d'accidents et autres urgences.
197 – Police civile (police civile) Service de police, y compris pour certains appels qui ne nécessitent pas de réponse immédiate.
199 – Défense civile (Defesa Civil) – Urgences liées, par exemple, aux phénomènes naturels et aux menaces à la sécurité.
191 Questions de la police routière fédérale concernant les routes fédérales
194 Police fédérale Infractions fédérales et compétences pertinentes de la police fédérale.
Les trois chambres les plus importantes pour le touriste moyen sont 190 policiers, 192 ambulances et 193 pompiers.
6. Que faire lorsque vous volez votre téléphone ou vos documents
Si votre téléphone, portefeuille ou documents sont volés:
Revenez dans un endroit sûr.
Si nécessaire, appelez la police à 190.
Bloquez vos cartes bancaires.
Verrouillez la carte SIM.
Si votre passeport est volé, contactez le consulat de votre pays.
Obtenez confirmation du contact avec la police, si nécessaire pour la compagnie d'assurance ou l'enregistrement d'un nouveau document.
Ne poursuivez pas le criminel ou n'essayez pas de rapporter les objets volés.
7. Communications mobiles au Brésil
Il y a plusieurs grands opérateurs mobiles au Brésil.
Principaux opérateurs:
Vivo est l'un des plus grands opérateurs du pays.
Claro est un grand opérateur avec une large couverture.
TIM Brasil est un autre opérateur national majeur.
Il existe également des opérateurs virtuels opérant sur l'infrastructure de grands réseaux.
Il y a deux options pour les touristes:
utiliser l'itinérance de son opérateur russe;
Acheter une SIM/eSIM brésilienne avec internet mobile.
Pour un voyage autour de Curitiba et les environs, Internet mobile est particulièrement utile pour la navigation, taxi, traducteur, applications bancaires et communication hôtelière.
Avant d'utiliser une carte SIM russe, vous devez vérifier les tarifs d'itinérance internationale auprès de votre opérateur.
8. Comment utiliser votre téléphone en toute sécurité
Au Brésil, il vaut mieux ne pas montrer le téléphone inutilement.
Particulièrement soigneusement utiliser le smartphone:
près de la chaussée;
aux arrêts;
centre-ville;
près des stations;
dans les lieux de forte concentration de personnes;
lors d'événements de masse.
Ne mettez pas le téléphone sur la table à côté de la fenêtre ouverte ou de la porte du café.
Si vous avez besoin de voir la carte, il est préférable d'aller à l'intérieur du magasin, café ou autre endroit sûr.
9. Argent et cartes bancaires
La monnaie principale est le réel brésilien (BRL).
Dans la plupart des magasins, hôtels et restaurants modernes, vous pouvez payer avec une carte bancaire ou d'autres méthodes de paiement électronique.
Toutefois, une petite quantité d'argent sera encore utile.
Mieux :
Ne portez pas tout l'argent au même endroit.
Ne pas montrer de grandes quantités;
conserver la carte bancaire de réserve séparément;
Inclure les notifications de transactions bancaires;
fixer des limites pour les transactions par carte;
Avoir un peu d'argent en cas de problèmes de communication.
10. Taxis et voyages en ville
Pour les voyages, il est conseillé d'utiliser un taxi officiel ou des applications bien connues pour la réservation de voyages.
En entrant dans la voiture, il vaut la peine de vérifier:
le numéro du véhicule;
le nom du conducteur;
itinéraire;
la conformité de la machine aux données de l'application.
Il n'est pas recommandé de monter dans une voiture au hasard si le conducteur offre une promenade directement dans la rue sans identification claire.
Lorsque vous voyagez depuis l'aéroport, il est particulièrement important d'utiliser des services officiels ou une application.
Créer une requête et des guides locaux vous offriront les meilleures options
Installez l'application «PersonalGuide»
www.personalguide.ru
