Tourisme et loisirs indépendants dans la ville de Giessen

Informations historiques sur la ville de Giessen

Giessen est une ville de l'État fédéral de Hesse, située en Allemagne centrale, à environ 50 km au nord de Francfort-sur-le-Main. Son histoire est étroitement liée au développement des sciences, des sciences militaires et de la culture universitaire, ce qui en fait l'un des centres universitaires les plus importants du pays.

Début du Moyen Âge (avant le XIIIe siècle)

Les premières colonies sur le territoire moderne de Giessen sont apparues au début du Moyen Âge. La zone était confortable grâce à:

• rivière Lahn,

• terres fertiles,

• la traversée des routes commerciales.

Cependant, en tant que ville à part entière, Giessen a commencé à se former plus tard, lorsque la région a été sous l'influence des dénombrements de Ziegenhain.

Fondation de la ville (XIIIe siècle)

La fondation officielle de Giessen remonte à 1230, quand elle a reçu le statut de ville.

Pendant cette période:

• Le premier château fortifié est construit;

• Le système des structures défensives se développe;

• La ville devient un important centre administratif.

Giessen était à la frontière des intérêts de divers biens féodaux, ce qui le rendait stratégiquement important.

Plus tard au Moyen Âge (XIV-XVI siècles)

Au cours de cette période, Giessen vit:

• le développement économique par l'artisanat et le commerce;

• la croissance démographique;

• renforcer les murs de la ville.

Cependant, la ville a souvent souffert:

• les guerres entre seigneurs féodaux;

• les épidémies;

• les incendies.

Malgré les difficultés, Giessen conserve son importance en tant que centre régional.

Fondation de l'Université (1607) – une étape clé

L'un des événements les plus importants de l'histoire de la ville a été la fondation de l'Université de Giessen (Justus-Liebig-Universität Gießen) en 1607.

Motif :

• les conflits religieux dans la région;

• La nécessité de former des prêtres et des fonctionnaires protestants.

Cet événement a complètement changé le sort de la ville:

• Giessen est devenue une ville universitaire;

• L ' afflux d ' élèves et d ' enseignants a augmenté;

• Le développement culturel a augmenté.

XVIIe siècle : guerre de trente ans

Pendant la guerre de trente ans (1618-1648):

• La ville a été détruite à plusieurs reprises;

• La population a fortement diminué;

• L'économie était en déclin.

Mais après la guerre, Giessen s'est progressivement rétabli, en grande partie grâce à l'université.

XVIII-XIX siècles : développement de la science et modernisation

Pendant cette période, la ville a commencé à se développer en tant que centre scientifique.

Changements particulièrement importants:

• l'expansion de l'université;

• le développement de la médecine, de la chimie et des sciences naturelles;

• croissance des infrastructures urbaines.

Au XIXe siècle, Giessen est devenu un centre important de la chimie et des sciences agricoles, grâce au travail de scientifiques de classe mondiale, y compris Justus von Liebig, dont l'université est nommée.

Âge industriel (XIX-début XX siècle)

Avec le développement de l'industrialisation:

• Des chemins de fer sont en construction;

• l'ingénierie et l'industrie chimique se développent;

• C'est une ville en pleine croissance.

Giessen devient un important pôle de transport et industriel de l'Allemagne centrale.

XX siècle : guerres et reconstruction

Première Guerre mondiale

• La ville n'était pas en première ligne, mais souffrait économiquement.

• L'industrie travaillait pour les besoins militaires.

Deuxième guerre mondiale

Giessen a été gravement blessé.

• En 1944, une grande partie de la ville a été détruite par des bombardements.

• Le centre historique est presque complètement détruit.

Après la guerre :

• la reconstruction à grande échelle commence;

• De nouveaux bâtiments sont construits dans un style moderne;

• Certains sites historiques sont préservés.

Développement d'après-guerre (1945–aujourd'hui)

Après 1945, Giessen :

• devient un important centre éducatif d'Allemagne;

• restaurer activement les infrastructures;

• développer l'université.

Aujourd'hui, la ville est connue comme:

• un grand centre universitaire;

• unité scientifique et médicale;

• Une ville d'étudiants et de chercheurs.

Giessen moderne

Aujourd'hui, Giessen est :

• Une des villes les plus jeunes d'Allemagne par âge (due aux étudiants)

• Centre pour la science et l ' éducation;

• une ville ayant une vie culturelle active;

• Un important centre de transport de Hesse.
  

Ce qui est intéressant dans la ville de Giessen

1. Ambiance universitaire et scientifique

La ville est connue pour son université Justus-Liebig-Universität:

• l'un des plus anciens d'Allemagne;

• les grandes orientations en biologie, en chimie et en médecine;

• musées et expositions scientifiques.

Cela fait de la ville un centre intellectuel vivant plutôt qu'un simple site historique.

2. La nature et la rivière Lan

Giessen est situé sur la rivière Lan, qui offre de nombreuses possibilités de loisirs:

• marche le long des remblais;

• les itinéraires cyclables;

• les petits voyages en bateau;

• Parcs verts et aires de loisirs.

Il est particulièrement agréable de marcher dans la saison chaude - la ville est très verte et calme.

3. Musées et lieux insolites

Il y a des endroits culturels intéressants à Giessen:

• musée des mathématiques et de la physique;

• musées universitaires;

• Expositions historiques de la région de la Hesse;

• Espaces d'art moderne.

La ville est plus au sujet de l'intelligence et de la science.

4. Jardin botanique

L'un des plus anciens jardins botaniques d'Allemagne est situé ici:

• les plantes rares;

• les serres;

• zones de marche calmes;

• des collections scientifiques.

C'est l'un des endroits les plus beaux et relaxants de la ville.

5. Vieille ville et architecture

Bien que partiellement détruit pendant la Seconde Guerre mondiale, le centre a été reconstruit et préservé.

• rues allemandes soignées;

• bâtiments historiques;

• petites zones;

• Des cafés confortables.

Vous serez rencontré à Giessen. guides privés Et ils vous en offriront une copie. visites individuelles

Niveaux de résidence à Giessen

1. Options budgétaires

Ce sont les endroits les moins chers à vivre.

Qu'est-ce que c'est ?

• Hôtels simples;

• les foyers;

• chambres pour plusieurs personnes;

• Un minimum de confort, mais tout ce dont vous avez besoin est disponible.

Exemples:

• B&B Hotel Gießen - hôtel moderne et bon marché près du centre

• Jugendherberge Gießen - auberge de jeunesse, l'option la plus économique

• Akzent Hotel Köhler - un hôtel simple avec des conditions normales

2. Niveau moyen (le plus populaire)

C'est la meilleure option pour la plupart des touristes.

Qu'est-ce que c'est ?

• chambres confortables;

• un bon petit déjeuner;

• service normal;

• emplacement pratique.

Exemples:

• Trip Inn City Hotel Giessen - hôtel du centre-ville

• Residenz Hotel Giessen - chambres confortables et parking

• Best Western Plus Hotel Steinsgarten est l'un des meilleurs hôtels de la ville.

3. Hôtels confortables et chers

Ce sont des options plus chères et élégantes.

Exemple :

• Hôtel Heyligenstaedt - un bel hôtel avec un restaurant et une atmosphère calme

4. Appartements et appartements

Vous pouvez louer un appartement ou une chambre.

Options:

• appartement complet;

• chambre dans un appartement commun (WG);

• studio.

Pour :

• Tu peux cuisiner.

• pratique pour un long séjour;

• Souvent moins cher que les hôtels.

Où aller et que voir à Gissen

1. Le Jardin botanique de Giessen (Botanischer Garten Giessen)

Un des plus anciens jardins botaniques d'Allemagne.

Que voir :

• serres à plantes tropicales;

• espèces rares d'arbres et de fleurs;

• des sentiers de marche tranquilles;

• Collections scientifiques universitaires.

Comment y arriver :

• 10-15 minutes à pied du centre;

• les bus urbains pour s'arrêter près de l'université;

• confortable sur un vélo.

2. Université de Giessen (Justus-Liebig-Universität)

Une des plus anciennes universités d'Allemagne.

Ce qui est intéressant :

• bâtiments historiques;

• les bâtiments modernes;

• atmosphère de la ville étudiante;

• musées et expositions scientifiques.

Comment y arriver :

• à pied du centre (5-20 minutes selon le corps);

• Le réseau de bus est bien relié aux campus.

• Beaucoup de pistes cyclables.

3. Musée de mathématiques et de physique (Mathematikum)

C'est un musée très inhabituel où vous pouvez toucher et vérifier tout.

Ce qu'il y a à l'intérieur :

• des expositions scientifiques interactives;

• expériences physiques;

• Promotion des sciences pour les adultes et les enfants.

Comment y arriver :

• 5-10 minutes à pied du centre;

• arrêts de bus à proximité;

• Facile à obtenir de la gare principale.

4. La vieille ville (Altstadt Giessen)

Bien qu'il ait été partiellement détruit pendant la guerre, il est maintenant reconstruit.

Qu'est-ce que c'est ?

• carré central;

• magasins et cafés;

• bâtiments historiques;

• les rues piétonnes.

Comment y arriver :

• Il est situé au cœur de la ville;

• de la station 10-15 minutes à pied;

• Tous les bus passent par le centre.

5. Rivière Lahn et berges

La zone naturelle de la ville.

Ce qui peut être fait:

• Marcher le long de l'eau;

• les itinéraires cyclables;

• les loisirs dans les parcs;

• Des petits pique-niques.

Comment y arriver :

• à pied du centre (5-20 minutes);

• Le vélo est l'option la plus pratique;

• arrêt de bus près du front de mer.

6. Musées universitaires et centres culturels

Il y a beaucoup de petits musées à Giessen.

Ce qui est intéressant :

• collections historiques;

• sciences naturelles;

• les expositions temporaires;

• des événements culturels.

Comment y arriver :

• dans le centre;

• La plupart sont à pied ou en bus.
  

Evénements et divertissements en Giessen

1. Le Lachnuferfest a lieu en été et est le festival principal de la ville. C'est un événement de grande envergure sur le front de mer de la rivière Lan avec musique, concerts, street food, scènes et aires de loisirs. Le festival attire un grand nombre de visiteurs et est considéré comme l'événement le plus brillant de l'année.

2. Le Festival de la ville (Stadtfest Gießen) se déroule dans le centre-ville et transforme les rues en un grand lieu de concert. Il y a des groupes musicaux, des cafés de rue et des programmes de divertissement.

3. La foire d'automne de Giessen (Gießener Herbstmesse) a lieu fin septembre et dure plusieurs jours. C'est un événement majeur avec des manèges, une roue de Ferris, des tentes de fairground et une grande sélection de nourriture et de bonbons.

4. Krämermarkt est un marché traditionnel du centre-ville qui vend des vêtements, des articles faits à la main, des accessoires et de la nourriture de rue. Il a lieu plusieurs fois par an et est de nature plus commerciale.

5. Le marché de Noël (Weihnachtsmarkt Gießen) ouvre fin novembre et court jusqu'à fin décembre. Le centre-ville est décoré avec des lumières, des maisons en bois avec du vin chaud, des cadeaux et des bonbons sont installés, créant une atmosphère festive.

6. Museum Night (Lange Nacht der Museen) est un événement culturel du soir, où les musées travaillent tard, des expositions spéciales, des excursions et des programmes interactifs sont organisés.

7. Liebigs Suppenfest est un festival gastronomique où vous pouvez déguster différents types de soupes et la cuisine locale. Il a lieu dans une atmosphère chaleureuse et de chambre.

8. Les festivals universitaires sont une série d'événements tout au long de l'année, y compris des concerts d'étudiants, des expositions scientifiques, des conférences et des événements culturels.

9. Flohmarkt sont des marchés aux puces qui sont régulièrement tenus dans la ville. Ici, ils vendent des antiquités, des vêtements, des livres et divers articles ménagers.

10. Concerts et événements de rue saisonniers près de la rivière Lan, qui ont lieu pendant la saison chaude et comprennent de la musique, des sports et des loisirs en plein air.
    

Quel temps convient pour voyager à Giessen

Printemps (mars-mai)

La température de l'air augmente progressivement. En mars il est encore frais, et en mai il est déjà confortable pour les promenades.

Température de l'air: de +5 ... +10 °C en mars à +15 ... +22 °C en mai
Température de l'eau (rivière Lan): environ +6... +14 °C

Le temps est variable : des pluies et des jours venteux sont possibles, mais il y a déjà de nombreuses périodes ensoleillées. À cette époque, la ville commence à -venir à la vie - cafés de rue et parcs ouverts.

Été (juin-août)

La saison la plus chaude et la plus touristique active.

Température de l'air: +20 ... +28 °C, parfois jusqu'à +30 °C
Température de l ' eau (rivière Lan): +16 ... +22 °C

En été, Giessen accueille de grands festivals, notamment Lachnuferfest. Le temps est chaud, confortable pour marcher, faire du vélo et se détendre au bord de la rivière. Il y a parfois des orages et de courtes pluies.

Automne (septembre-novembre)

L'automne à Giessen est doux et beau, surtout en septembre et octobre.

Température de l'air: de +18... +20 °C en septembre à +5...+10 °C en novembre
Température de l'eau: +18... +10 °C

Septembre et début octobre sont toujours à l'aise pour marcher. Plus tard il devient plus frais, souvent des pluies, mais la ville semble particulièrement atmosphérique grâce aux couleurs de l'automne.

Hiver (décembre – février)

L'hiver est doux, sans gels sévères, mais humide et frais.

Température de l'air: de 0 ... + 5 ° C, parfois jusqu'à -5 ° C la nuit
Température de l ' eau: +3 ... +5 °C

La neige arrive, mais elle fond généralement rapidement. Le principal événement d'hiver est le marché de Noël. Le temps est plus approprié pour les musées, les cafés et les promenades dans le centre que pour de longues vacances à l'extérieur.

Quelles traditions et coutumes faut-il observer dans la ville de Giessen?

Langue de communication

La langue principale est l'allemand (Deutsch). Il est parlé dans les bureaux du gouvernement, les transports, les magasins et la vie quotidienne.

Dans les lieux touristiques, les cafés et les hôtels, l'anglais est souvent compris, surtout chez les jeunes et les étudiants. Par conséquent:

• En centre-ville, vous pouvez facilement communiquer en anglais;

• Dans les petits magasins et les marchés, vous avez souvent besoin au moins de l'allemand de base.

• Le russe est rarement parlé.

Il est utile de connaître quelques phrases simples en allemand, car les habitants répondent positivement aux tentatives de parler leur langue.

Traditions et normes de comportement

Ponctualité

En Allemagne, le temps est très important. Être en retard de quelques minutes est considéré comme impoli. Cela vaut pour les réunions, les excursions, les transports et les réservations.

Communication polie

Il est habituel de recourir à des recours formels :

• Monsieur.

• Frau (maîtresse)

Même dans les situations ordinaires avec des étrangers, la forme respectueuse de -Sie , (vous) est plus souvent utilisée que -du , (vous).

Silence et ordre

Gissen est une ville tranquille, il est donc important de rester calme:

• la nuit;

• dans les zones résidentielles;

• les week-ends et jours fériés.

La musique forte, la compagnie bruyante et le comportement inquiétant ne sont pas les bienvenus.

Nettoyage et tri

En Allemagne, l'environnement est étroitement surveillé:

• les déchets sont triés (verre, plastique, papier);

• les ordures ne peuvent être jetées que dans des urnes;

• Les parcs et les fronts de mer ne devraient pas être pollués.

Conduite dans les lieux publics

Non accepté :

• Parlez fort dans les transports;

• occuper une place sans nécessité;

• interférer avec d'autres passagers ou visiteurs;

• Infringe l'espace personnel.

Lois et règlements fondamentaux

Transports

• Le billet doit être acheté avant le voyage;

• un voyage sans billet est strictement sanctionné;

• Les contrôleurs vérifient régulièrement et sans avertissement.

Piétons et routes

• de traverser la route uniquement au feu vert;

• Les pistes cyclables sont obligatoires pour les cyclistes.

• Tu ne peux pas marcher sur les pistes cyclables.

Alcool et comportement

• L'alcool est autorisé, mais l'alcool est réglementé en public.

• Il est interdit de troubler l ' ordre public;

• Il peut y avoir des amendes pour comportement agressif ou bruyant.

Fumer

Il est interdit de fumer:

• dans les transports;

• dans les bâtiments publics;

• dans la plupart des zones fermées.

Photographie

Vous pouvez tourner les rues, l'architecture et la nature, mais:

• Vous ne pouvez pas photographier les gens sans autorisation dans certaines situations.

• Il est interdit de retirer les laboratoires universitaires fermés et les bureaux.
  

Expressions et dialogues populaires avec traduction pour un voyage à Giessen

Salutations et courtoisie

Bonjour.
Guten Tag - Bonjour
Guten Morgen - Bonjour
Guten Abend - Bonsoir
Auf Wiedersehen - Au revoir
Tschüss (chus) pour le moment

Danke, merci.
Danke schön (Danke schön) — Merci beaucoup.
Bitte (bitte) - s'il vous plaît / rien
(Entschuldigung) - Désolé
Kein Problème - Pas de problème

Communication et demandes

- Vous parlez anglais ?
Ich spreche kein Deutsch. (leur crucifixion) - Je ne parle pas allemand.
C'est verstehe nicht. - Je ne comprends pas.
Können Sie mir Helfen ? - Tu peux m'aider ?
- Où est... ?
- Oui. - Combien ça coûte ?

A l'hôtel.

Ich habe ein Zimmer réserveurt. - J'ai une réservation.
Ich möchte ein Zimmer buchen. - Je veux réserver une chambre.
Est-ce que Frühstück inklusive? - Petit déjeuner inclus ?
Wie viel kostet das Zimmer pro Nacht? - Combien coûte une chambre par nuit?
- Où est l'ascenseur ?
- Quand est le départ ?

Café et restaurant

Ich möchte bestellen. - Je veux commander.
Die Speisekarte, mordu. - Menu, s'il vous plaît.
- Que recommandez-vous ?
Je ne sais pas. - Je le prends.
- De l'eau, s'il vous plaît.
- Bière, s'il vous plaît.
Die Rechnung, bitte.
Kann ich mit Karte bezahlen ? - Je peux payer avec une carte ?

Transports et routes

- Où est la station ?
Où est l'arrêt de bus ?
Où est le tramway ?
Eine Fahrkarte, mordu. (Aine Farkarte Bitte) Un billet, s'il vous plaît.
- Quand le train part-il ?
- Quelle plate-forme ?
Comment puis-je aller à Giessen ?

Des courses.

Ich möchte das kaufen. Je veux l'acheter.
Haben Sie das in einer anderen Größe? - Il y a une autre taille?
Das ist zu teuer. - C'est trop cher.
- Un rabais ?
Kann ich bar bezahlen ? - Je peux utiliser de l'argent ?

Situations d ' urgence

- Aidez-moi !
Rufen Sie die Polizei !
Ich brauche einen Arzt. (leur art brauche ainen) - J'ai besoin d'un médecin.
- Où est l'hôpital ?
Ich habe meinen Pass verloren. J'ai perdu mon passeport.

Quoi essayer et quels souvenirs et cadeaux apporter de Giessen

Nourriture et boissons

1. Produits régionaux de la Hesse

De cette région viennent souvent:

• Produits de la pomme (Apfelwein - vin de pomme)

• jus de pomme pressé directement

• confiture

• Chérie

2. Chocolat et bonbons allemands

• Ritter Sport (différents goûts)

• Milka (séries régionales)

• Haribo (fromage, marque allemande)

• Marzipan (surtout de Lübeck, mais vendu à l'échelle nationale)

3. Cuisson et collations.

• bretzel

• Cookies allemands (surtout Lebkuchen de Noël)

• collations salées

4. Bois.

• Bière allemande (différentes marques locales de Hesse)

• Limonades à base de plantes non alcoolisées (Apfelschorle – jus de pomme à l'eau)

• Eau minérale provenant de sources régionales

Médicaments et remèdes utiles (médicaments en Allemagne)

L'Allemagne possède une très forte culture pharmaceutique (Apotheke), et de nombreux produits sont de qualité et naturels.

Des trucs populaires :

• tisanes (froid, sommeil, estomac)

• pommade à l'arnica (Arnika - des bleus)

• gouttes naturelles et sirops pour la toux

• Vitamines allemandes (Doppelherz, etc.)

• cosmétiques des pharmacies (Balea, Weleda)

Souvenirs de Giessen et de la région

1. Symboles universitaires

Giessen est une ville universitaire, elle est donc populaire:

• T-shirts et tasses avec logo universitaire

• carnets et bureaux

• Souvenirs du Musée Mathematikum

2. Souvenirs naturels et locaux

• Motifs de la rivière Lan

• carte postale

• artisanat de foires

3. Souvenirs classiques allemands

• chiffres en bois (surtout Noël)

• chandelier

• aimants

Sécurité du repos et disponibilité des documents de voyage à Giessen

Documents de voyage

Pour voyager en Allemagne (y compris Giessen), vous avez généralement besoin:

• passeport

• Visa (s'il n'y a pas de régime sans visa)

• Assurance maladie (obligatoire)

• confirmation du logement (hôtel, location, invitation)

• Billets de retour ou itinéraire

• fonds (parfois contrôlés à la frontière)

Assurance maladie

L'assurance doit:

• couvrir

• fonctionne dans tout l'espace Schengen

• avoir une couverture d'au moins 30 000 euros

• inclure l'hospitalisation et le transport

Services d ' urgence

Numéro d'urgence uniforme en Allemagne:

• 112 Service d'ambulance et d'incendie

• 110 - police

Les appels sont gratuits et fonctionnent sans carte SIM.

Mobile et Internet

Tous les principaux opérateurs allemands opèrent à Giessen:

• Deutsche Telekom

• Vodafone Allemagne

• O2 (Telefónica)

Pour les touristes:

• Vous pouvez acheter une carte SIM dans les magasins ou aéroports

• Tarifs touristiques disponibles sur Internet

• La ville dispose de beaucoup de Wi-Fi gratuit (café, université, hôtels)

Sécurité de la ville

Giessen est considéré comme sûr, mais les règles standard sont importantes:

• surveiller les choses en transport et à la station

• laisser les sacs sans surveillance

• suivre les règles de circulation

• hors-chemin n

• Silence dans les zones résidentielles la nuit

Durée du séjour en Allemagne

Dépend de la nationalité:

Les citoyens de l'UE

• Ils peuvent vivre et vivre sans restrictions.

• L'inscription est requise pour la résidence de longue durée

Tourisme en provenance de pays hors UE (par exemple, avec visa Schengen)

• jusqu'à 90 jours dans les 180 jours

• Ensuite, vous devez quitter l'espace Schengen.