Tourisme indépendant et loisirs dans la ville de Weimar Informations historiques sur la ville de Weimar Weimar...
Weimar est une des villes culturelles les plus importantes d'Europe et une véritable capitale spirituelle de l'Allemagne. Malgré sa taille relativement petite, Weimar a eu une grande influence sur la littérature européenne, la philosophie, la musique, l'architecture et la politique. C'est ici que les plus grands poètes allemands ont travaillé, le mouvement du classicisme Weimar est né, le Bauhaus a été fondé et la première constitution démocratique de l'Allemagne a été adoptée.
L'histoire de la ville remonte à plus de mille ans et couvre de nombreux événements importants de l'histoire européenne.
Début du Moyen Âge
La première mention écrite de Weimar remonte au Xe siècle. Dans les documents de 899 la colonie est mentionnée comme un petit village sur la rivière Ilm.
En raison de son emplacement avantageux sur les routes commerciales entre les terres orientales et occidentales de l'Allemagne, la colonie s'est progressivement développée.
Dans les XI-XII siècles, les premières fortifications, églises et artisanat apparaissent ici. Weimar commence à jouer le rôle de centre administratif régional.
L'émergence du comté de Weimar
Au Moyen Âge, la ville est devenue le centre du comté de Weimar.
Les dirigeants locaux construisent des fortifications et élargissent leur influence sur les territoires environnants de Thuringe.
Au XIIIe siècle, Weimar reçut les droits de la ville et commença à se développer activement en tant que centre commercial.
Les principales professions de la population sont les suivantes:
les bateaux;
commerce;
l'agriculture;
vinification.
L'âge de la réforme
Au XVIe siècle, les idées de Martin Luther se répandirent rapidement dans toute la Thuringe.
Weimar devint l'un des centres de la Réforme.
Luther lui-même a visité la ville plusieurs fois.
Pendant cette période, il y a:
la transition vers le protestantisme;
le développement de l'éducation;
Ouverture de nouvelles écoles;
renforcer le rôle culturel de la ville.
Capitale du duché de Saxe-Weimar
La vraie floraison commence au XVIIIe siècle.
Après de nombreuses divisions des terres allemandes, Weimar devint la capitale du duché de Saxe-Weimar.
Un rôle particulier a été joué par la duchesse Anna Amalia.
Elle a fait de la ville l'un des plus grands centres culturels d'Europe.
À son tribunal, il y avait:
écrivains;
philosophes;
musiciens;
les artistes;
scientifiques.
C'est alors que commence le célèbre Age d'Or de Weimar.
Goethe et Schiller, l'âge d'or de Weimar
Dans la seconde moitié du XVIIIe siècle Johann Wolfgang von Goethe est arrivé dans la ville.
Il a vécu ici pendant plus de cinquante ans et est devenu une figure majeure de la vie culturelle allemande.
Plus tard, Friedrich Schiller déménage à Weimar.
L'amitié entre Goethe et Schiller est devenue l'une des plus célèbres de l'histoire de la littérature mondiale.
Pendant cette période, il y a une direction appelée:
Le classicisme de Weimar.
Les principales idées du mouvement:
humanisme;
harmonie de la personnalité;
développement de l'art;
éducation publique.
C'est grâce à ces événements que Weimar a reçu le statut de capitale culturelle de l'Allemagne.
Weimar musical
Au XIXe siècle, Weimar devint un important centre musical.
Le célèbre compositeur et pianiste Ferenc Liszt a travaillé ici.
Avec sa participation, la ville est devenue l'un des plus grands centres musicaux d'Europe.
Ils sont venus à Weimar :
compositeurs;
conducteurs;
musiciens;
Étudiants d'académies de musique.
L'âge d'argent de Weimar
Dans la seconde moitié du XIXe siècle, la ville continue de se développer en tant que centre culturel.
En cours de construction:
musées;
bibliothèques;
les théâtres;
les palais;
écoles.
Pendant cette période, Weimar devint un symbole de la culture et de l'éducation allemandes.
République de Weimar
Après la Première Guerre mondiale, l'Allemagne a connu une grave crise politique.
En 1919, l'Assemblée nationale allemande se réunit à Weimar.
La première constitution démocratique a été rédigée et adoptée.
Ainsi vint l'état connu comme:
République de Weimar.
Bien que Berlin reste la capitale, Weimar donne le nom à la nouvelle ère de l'histoire allemande.
Fondation Bauhaus
En 1919, l'architecte Walter Gropius fonde la célèbre école Bauhaus à Weimar.
Le Bauhaus a eu un impact énorme sur :
l'architecture;
conception;
art.
Dessins industriels.
Les idées Bauhaus sont encore utilisées partout dans le monde.
Aujourd'hui, Weimar est considéré comme l'un des endroits les plus importants de l'histoire de l'architecture mondiale.
La période du socialisme national
Après l'arrivée des nazis au pouvoir, la ville était étroitement liée aux événements tragiques du XXe siècle.
Un camp de concentration a été établi près de Weimar :
Le camp de concentration de Buchenwald.
Des dizaines de milliers de personnes de nationalités différentes sont mortes ici.
Aujourd'hui, sur le site du camp, il y a un complexe commémoratif qui rappelle les crimes du nazisme.
Cette période reste l'une des pages les plus difficiles de l'histoire de la ville.
Weimar après la Seconde Guerre mondiale
Après la guerre, la ville se trouvait dans la zone d'occupation soviétique et devint plus tard partie intégrante de la RDA.
Malgré les changements politiques, Weimar conserve son statut de centre culturel important.
Les travaux se sont poursuivis :
musées;
les théâtres;
bibliothèques;
établissements d'enseignement.
Une grande attention a été accordée à la préservation du patrimoine de Goethe et Schiller.
Weimar moderne
Après l'unification de l'Allemagne en 1990, la ville a reçu un nouvel élan pour le développement.
Aujourd'hui Weimar est connu comme:
la ville de Goethe et Schiller;
la maison du Bauhaus;
Lieu de naissance de la République de Weimar;
le centre culturel le plus important d'Allemagne;
Patrimoine mondial de l'UNESCO.
De nombreux bâtiments associés à l'ère du classicisme et du Bauhaus sont inclus dans la liste des sites du patrimoine mondial.
Pays du Bauhaus
Weimar est le berceau de la célèbre école Bauhaus de design et d'architecture.
C'est ici, en 1919, que Walter Gropius fonde un établissement d'enseignement qui change l'architecture mondiale.
Aujourd'hui, les touristes peuvent visiter:
Musée Bauhaus;
bâtiments scolaires historiques;
des expositions de design moderne.
Pour les architectes et les designers, Weimar est l'une des villes les plus importantes d'Europe.
L'atmosphère de l'Allemagne antique
Le centre historique de Weimar est parfaitement préservé.
Les touristes attendent ici:
les rues pavées;
de vieilles demeures;
des places confortables;
les palais;
les jardins de la ville.
En marchant, on dirait que le temps s'est arrêté il y a plusieurs siècles.
Particulièrement belles sont les promenades du soir dans la vieille ville, lorsque les bâtiments historiques sont illuminés par la lumière douce des lanternes.
Magnifiques palais et parcs
Une des décorations de la ville est le Palais de la ville de Weimar.
Autour du palais se trouve un parc pittoresque sur les rives de la rivière Ilm.
Attire également les touristes:
Parc sur Ilma.
Ce parc est considéré comme l'un des plus beaux parcs paysagers d'Allemagne.
Voici :
les ruelles romantiques;
ponts;
les jardins;
Chez Goethe.
les ponts d'observation.
Sites du patrimoine mondial de l'UNESCO
Weimar est l'un des centres culturels les plus importants d'Europe.
De nombreux sites touristiques de la ville figurent sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.
Parmi eux:
les maisons de Goethe et Schiller;
La bibliothèque de la duchesse Anne Amalia;
les palais;
parcs historiques;
Objets Bauhaus.
Grâce à cela, Weimar est visité chaque année par des touristes du monde entier.
La bibliothèque unique d'Anna Amalia
L'un des symboles de la ville est la Bibliothèque de la duchesse Anne Amalia.
Son luxueux Roco Hall est considéré comme l'un des plus beaux intérieurs de la bibliothèque en Europe.
Il y a des milliers de livres et de manuscrits rares.
Pour de nombreux voyageurs, la bibliothèque est la principale impression du voyage.
Musique et théâtre
Weimar est le centre musical de l'Allemagne depuis des siècles.
Le célèbre compositeur Ferenc Liszt a travaillé ici.
Aujourd'hui, la ville offre:
des concerts de musique classique;
Productions théâtrales;
les spectacles d'opéra;
festivals de musique.
La vie culturelle continue ici toute l'année.
Gastronomie de Thuringe
Un voyage à Weimar vous permet de vous familiariser avec la cuisine traditionnelle de la région.
Particulièrement populaires sont:
Saucisses turingiennes;
bière locale;
les plats de jeux;
les plats de pommes de terre;
Des pâtisseries maison.
De nombreux restaurants sont situés dans des bâtiments historiques et ont une atmosphère chaleureuse.
Hôtels de haut niveau
Pour ceux qui préfèrent un maximum de confort, les hôtels haut de gamme opèrent à Weimar. Ils sont généralement situés dans des bâtiments historiques qui combinent service moderne avec l'atmosphère de la ville antique.
Parmi les plus célèbres figurent:
L'hôtel Elephant Weimar est l'un des symboles de la ville, situé sur la place centrale.
Dorint Am Goethepark Weimar est un hôtel moderne à côté du parc d'Ilma.
Best Western Premier Grand Hotel Russischer Hof est un hôtel historique avec un emplacement pratique dans le centre.
Ces hôtels offrent des chambres spacieuses, des restaurants, des salles de fitness, des salles de conférence et un haut niveau de service.
Hôtels de moyenne gamme
C'est l'option la plus populaire parmi les touristes.
Cette catégorie comprend les hôtels confortables qui offrent un hébergement confortable à un prix raisonnable. Habituellement, le prix comprend le petit déjeuner, Internet et le nettoyage quotidien.
Options populaires:
Hôtel Anna Amalia;
Hôtel Amalienhof Weimar;
Hôtel Kaiserin Augusta.
Ces hôtels sont adaptés aux voyageurs qui passent la plupart de leur temps sur des excursions et des promenades dans la ville.
Appartements
Les appartements sont de plus en plus populaires parmi les touristes.
Cette option est particulièrement pratique pour:
les familles avec enfants;
résidence de longue durée;
voyageurs indépendants;
des compagnies d'amis.
En règle générale, les appartements sont équipés d'une cuisine, d'une machine à laver et de tout ce qui est nécessaire pour un séjour confortable. Beaucoup sont dans de vieilles maisons, ce qui vous permet de sentir l'atmosphère d'une vraie ville allemande.
Hôtels et pensions
Les chambres d'hôtes sont une option d'hébergement traditionnelle en Allemagne.
Ce sont généralement de petits hôtels familiaux, où les hôtes rencontrent personnellement les invités et aident à l'organisation du repos.
Avantages:
atmosphère calme;
confort chez soi;
prix bas;
Approche individuelle des invités.
Ce type d'hébergement est particulièrement populaire auprès des touristes qui veulent se familiariser avec le mode de vie local.
Monument à Goethe et Schiller
L'un des principaux symboles de la ville est le Monument de Goethe et Schiller.
Le monument a été ouvert en 1857, devant le bâtiment du Théâtre national allemand et est considéré comme le symbole le plus reconnaissable de Weimar.
Presque toutes les visites de la ville commencent à partir d'ici.
Accessibilité des transports
Le monument est situé dans le centre de la ville.
Depuis la gare, vous pouvez:
marcher dans 15-20 minutes;
Prenez le bus en 5-10 minutes.
La maison de Goethe
Goethe House est l'un des sites littéraires les plus importants d'Allemagne.
Le grand poète a vécu ici pendant près de cinquante ans.
L'intérieur est conservé:
bureau;
bibliothèque;
les effets personnels;
les collections de minéraux;
Meubles d'origine du XVIIIème siècle.
Accessibilité des transports
Il est situé dans le centre historique.
De la place du théâtre, marche dure environ 5 minutes.
Chez Schiller.
La maison de Schiller est située près de la maison de Goethe.
C'est ici que de nombreuses œuvres du grand dramaturge allemand ont été créées.
Les visiteurs peuvent voir :
les salons de la famille Schiller;
bureau;
exposition littéraire.
Accessibilité des transports
Le site est facilement accessible à pied depuis n'importe quelle partie du centre historique.
Bibliothèque de la duchesse Anna Amalia
La bibliothèque de la duchesse Anna Amalia est considérée comme l'une des plus belles bibliothèques du monde.
Particulièrement célèbre était sa luxueuse salle Rococo.
Il y a des milliers de livres et de manuscrits anciens.
La bibliothèque figure sur la liste des sites du patrimoine mondial de l'UNESCO.
Accessibilité des transports
Situé dans le centre-ville à côté d'autres sites historiques.
Vous pouvez marcher à quelques minutes de la place du théâtre.
Palais de la ville de Weimar
Le palais de Weimar a été pendant plusieurs siècles la résidence des ducs de Saxe-Weimar.
Aujourd'hui il y a des musées et des galeries d'art.
Les visiteurs peuvent voir :
Salles d ' État;
intérieurs historiques;
les œuvres d'art de l'époque classique.
Accessibilité des transports
Il est situé dans la partie centrale de la ville près du parc sur Ilma.
Le palais est facilement accessible à pied.
Parc sur Ilma
Le parc d'Ilma est l'un des plus beaux parcs paysagers d'Allemagne.
Voici :
les passerelles;
les jardins;
ponts;
monuments;
Chez Goethe.
Le parc est particulièrement beau au printemps et en automne.
Accessibilité des transports
Le parc commence presque au centre de la ville.
Les entrées sont situées près des principaux itinéraires touristiques.
Musée Bauhaus
Le Musée Bauhaus est dédié à la célèbre école de design et d'architecture, fondée en 1919.
L'exposition raconte le développement :
l'architecture;
le dessin ou modèle industriel;
art contemporain.
Le musée est un lieu incontournable pour les amateurs d'architecture.
Accessibilité des transports
Il est situé près du centre-ville.
À pied de la station, vous pouvez rejoindre en 10-15 minutes.
National allemand Théâtre
Le Théâtre national allemand joue un rôle important dans l'histoire allemande.
C'est là que la Constitution de la République de Weimar a été adoptée en 1919.
Aujourd'hui, le théâtre reste l'un des principaux centres culturels du pays.
Accessibilité des transports
Situé sur la place du théâtre au cœur de la ville.
Château de Belvédère
Le château de Belvedere est situé à la périphérie sud de la ville.
C'est l'ancienne résidence d'été des Ducs avec un magnifique parc de palais.
Sur le territoire se trouvent:
palais;
musée
les serres;
jardins historiques.
Accessibilité des transports
Tu peux aller au château.
prendre l'autobus dans 15-20 minutes;
faire du vélo;
J'y vais en voiture dans 10 minutes.
Mémorial de Buchenwald
Buchenwald Memorial Complex est situé sur le Mont Ettersberg à environ 8 kilomètres du centre-ville.
C'est l'un des plus importants sites commémoratifs d'Europe dédiés à la mémoire des victimes du nazisme.
Sur le territoire sont:
musée
les structures commémoratives;
sites historiques de l'ancien camp.
Accessibilité des transports
Tu peux y aller.
des itinéraires de bus spéciaux;
le transport par excursion;
Une voiture dans 15 minutes.
1. Foire de Noël de Weimar (décembre)
Un des plus beaux marchés de Noël de Thuringe. Dans le centre historique, des pavillons festifs sont installés, des concerts, des spectacles de théâtre et des festivités de Noël sont organisés.
2. Concerts du Nouvel An (fin décembre – début janvier)
Les salles de concert et les théâtres de la ville accueillent des spectacles d'orchestres symphoniques, des concerts d'orgues et des programmes de musique festive.
3. Salons et célébrations de Pâques (mars à avril)
Pendant Pâques, des foires, des concerts de musique sacrée, des événements familiaux et des programmes festifs sont organisés dans la ville.
4. Jours du Bauhaus (avril à mai)
Une série d'événements dédiés à la célèbre école Bauhaus. Le programme comprend des expositions, des conférences, des excursions et des présentations de projets de design moderne.
5. Nuit des musées (mai à juin)
Les musées et les centres d'exposition sont ouverts jusqu'à la fin de la soirée, des excursions spéciales, des concerts et des programmes culturels sont organisés.
6. Kunstfest Weimar Summer Art Festival (août – septembre)
Le principal événement culturel de la ville. Le programme comprend des productions théâtrales, des concerts, des spectacles d'opéra, des expositions d'art et des projets culturels internationaux.
7. Concerts d'été en plein air (juin-août)
Parcs, palais et jardins historiques accueillent des ensembles de musique classique, jazz et chambre.
8. Festival de Ferenc Liszt (été – automne)
Un festival de musique dédié au travail du grand compositeur Ferenc Liszt, qui a vécu et travaillé à Weimar.
9. Jours littéraires de Goethe et Schiller (pendant l'année)
Lectures littéraires, conférences scientifiques, expositions thématiques et rencontres culturelles consacrées au travail des grands poètes sont organisées.
10. Weimarer Zwiebelmarkt (octobre)
Le plus célèbre festival de la ville et le plus grand festival folklorique de Thuringe. Le programme comprend des concerts, des foires, des processions, des représentations de groupes folkloriques et la vente de bijoux d'oignon traditionnels.
11. Festivals de musique d'automne (octobre à novembre)
Des concerts d'orgue, de musique symphonique et de musique de chambre sont organisés avec la participation d'artistes allemands et étrangers.
12. Saison théâtrale du Théâtre national allemand (septembre-juin)
Au cours de la saison, des premières de spectacles dramatiques, d'opéras, de ballets et de spectacles musicaux ont lieu.
13. Journées portes ouvertes des monuments (septembre)
Les bâtiments historiques, les palais, les bibliothèques et les objets d'architecture sont ouverts aux visiteurs, qui ne sont généralement pas disponibles pour une visite gratuite.
Printemps (mars-mai)
Le printemps arrive progressivement. En mars, les gelées sont encore possibles, mais en avril la ville commence à devenir verte.
Température moyenne de l'air:
Mars: +2... +10 °C;
Avril: +5... +15 °C;
Mai: +10... +21°C.
Température de l'eau dans les rivières et les réservoirs de la région:
Mars: environ +4 °C;
Avril: +7 °C;
Mai: +11 ... +15 °C.
Au printemps, les parcs de Weimar, les jardins et les ruelles du parc sur Ilma sont particulièrement beaux.
Été (juin-août)
L'été est considéré comme l'un des meilleurs moments pour visiter la ville.
Température moyenne de l'air:
Juin: +14... +24 °C;
Juillet: +16... +27 °C;
Août : +15... +26°C.
Quelques jours chauds, la température peut atteindre +30. +34°C.
Température de l'eau dans les lacs les plus proches de Thuringe:
Juin: +17... +20 °C;
Juillet: +20... +23 °C;
Août: +21 ... +24 °C.
En été, de grands festivals, concerts et événements culturels sont organisés.
Automne (septembre-novembre)
L'automne est considéré comme l'une des plus belles saisons de Weimar.
Température moyenne de l'air:
Septembre: +12... +22 °C;
Octobre: +7... +15 °C;
Novembre: +2... +8 °C.
Température de l'eau:
Septembre: +18... +20 °C;
Octobre: +12... +15 °C;
Novembre: +7... +9°C.
En octobre, le célèbre marché de l'oignon a lieu, et la ville est peinte en couleurs d'automne vives.
Hiver (décembre – février)
Les hivers à Weimar sont relativement doux par rapport à l'Europe de l'Est.
Température moyenne de l'air:
Décembre: -1...+5 °C;
Janvier: -2...+4 °C;
Février: -1...+6 °C.
Parfois, la température peut tomber à -10 ° C, mais les gels sévères sont rares.
Température de l'eau:
environ +1 ... +4 °C.
En hiver, les marchés de Noël et les événements festifs sont particulièrement populaires.
Langue de communication en Weimar
Weimar est situé dans l'État fédéral de Thuringe, donc la principale langue de communication ici est l'allemand.
La plupart des résidents parlent l'allemand littéraire (Hochdeutsch), qui est utilisé partout en Allemagne. Dans les discours quotidiens, vous pouvez entendre le dialecte thuringien, mais les touristes sont généralement répondus en allemand standard.
Dans les hôtels, musées, restaurants et centres touristiques, de nombreux employés parlent anglais. Les jeunes parlent généralement l'anglais assez couramment.
Le russe est rare, il est donc conseillé de connaître au moins quelques phrases de base en allemand ou en anglais.
Caractéristiques de la communication
Les Allemands apprécient:
la politesse;
ponctualité;
le respect de l'espace personnel;
le respect des règles;
L'honnêteté.
Lorsqu'il s'adresse à un étranger, il est habituel d'utiliser la forme polie de Sie.
Même en entrant dans un petit magasin ou un café, dites bonjour.
Traditions et coutumes
Weimar est considéré comme l'un des centres culturels d'Allemagne, de sorte que les habitants sont très fiers de leur patrimoine historique.
Il est particulièrement important de:
la littérature;
musique;
théâtre;
musées;
monuments historiques.
En visitant des musées, des bibliothèques et des théâtres, il est d'usage d'observer le silence et le respect des autres.
Culture de conduite
Les résidents de Weimar sont généralement calmes et réservés.
Non accepté :
Parlez fort sur les transports publics;
crier dans les rues;
Faire du bruit tard la nuit;
interférer dans les affaires personnelles des étrangers.
Les Allemands peuvent sembler moins émotifs que les Européens du Sud, mais ils sont généralement amis et prêts à aider.
Ponctualité
La ponctualité est considérée comme une partie importante de la culture allemande.
Si la visite commence à 10 h, il est recommandé d'arriver 5-10 minutes avant le départ.
Le retard est perçu négativement.
Cela concerne:
les excursions;
réunions;
les trains;
les autobus;
Réservations de restaurant.
Horloge du silence
En Allemagne, il y a des heures de silence.
Il est généralement recommandé de ne pas faire de bruit:
après 22 heures;
jusqu ' à 6 heures-7 heures
le dimanche;
en vacances.
Ne t'inquiète pas.
allumer de la musique forte;
tenir des soirées bruyantes;
Parler fort près des bâtiments résidentiels.
Visite des églises
Il y a de nombreuses églises historiques à Weimar.
Lors de la visite des temples, il est recommandé:
Habillez-vous bien
garder le silence;
Éteignez le son du téléphone;
N'interfère pas avec le culte.
Dans certaines églises, la photographie peut être restreinte.
Attitudes à l'écologie
Les Allemands prennent les questions environnementales très au sérieux.
Pendant le voyage, il est souhaitable:
trier les ordures;
utiliser des urnes;
Ne laissez pas de déchets dans les parcs;
Prenez soin de la nature.
Dans de nombreux endroits, des conteneurs séparés pour différents types de déchets sont installés.
Règles des transports publics
Lors de l'utilisation du transport, il est important de se rappeler:
Le billet doit être acheté à l'avance;
Il n'y a souvent aucun tourniquet dans les trains et les bus.
Les contrôleurs effectuent des contrôles aléatoires.
Voyage sans billet peut conduire à une grande amende.
Traverser les rues
En Allemagne, les règles de circulation sont strictement appliquées.
Même s'il n'y a pas de voitures, les habitants attendent généralement un feu vert.
Aller à un feu rouge est considéré comme une violation et peut entraîner une amende.
Fumer
Il est interdit de fumer:
dans la plupart des restaurants;
musées;
les théâtres;
transports publics;
les agences gouvernementales.
Des zones spéciales sont habituellement offertes aux fumeurs.
Alcool
La consommation d'alcool est autorisée pour les adultes, mais il est nécessaire d'observer les normes de comportement social.
Recevabilité
apparaissent dans les lieux publics en état d'intoxication sévère;
trouble l'ordre public;
Faire du bruit et déranger les autres.
Salutations
Guten Morgen.
Transcription : Guten Morgen
Bonjour.
Étiquette de gueule
Transcription: Guten donc
Traduction: Bonjour.
Guten Abend
Transcription : Guten Abend
Traduction: Bonsoir.
Hallo
Transcription : Hallo
Traduction: Bonjour, bonjour.
Auf Wiedersehen
Transcription: Auf Viderzeen
Au revoir.
Tschüss
Transcription : Chauss
Traduction: Au revoir.
Des mots polis
Bittetete
Transcription : Bitte
Traduction: S'il vous plaît.
Danse.
Transcription : Danke
Traduction: Merci.
Vielen Dank
Transcription : Filen dunk
Traduction: Merci beaucoup.
Gern geschehen
Transcription : Gern Guesheen
Traduction: Pas moyen.
Entschuldigung
Transcription: Entschuldigung
Veuillez m'excuser.
Les
Transcription : S est le monde de la lumière.
Traduction: Je suis désolé.
Questions utiles
Sprechen Sie Englisch ?
Transcription: Sprechen zi Anglais?
Traduction: Parlez-vous anglais?
Sprechen Sie Russisch ?
Transcription: Sprechen zi Russe?
Traduction: Parlez-vous russe?
Können Sie mir Helfen ?
Transcription: Könnnen zi monde Helfen?
Vous pouvez m'aider ?
- Oui.
Transcription : Viheist das ?
Traduction: Comment ça s'appelle?
C'était bien das ?
Transcription : Badoite das ?
Traduction: Qu'est-ce que ça veut dire?
Orientation dans la ville
Wo ist das Zentrum ?
Transcription: Est das centrum?
Traduction: Où est le centre-ville?
Wo est der Bahnhof ?
Transcription: Est der Banhof?
Traduction: Où est la station?
Wo ist die Bushaltestelle ?
Transcription : East di Buschaltestell ?
Traduction: Où est l'arrêt de bus?
C'est quoi, ça ?
Transcription : Quelle est leur maison Zum Goethe ?
Traduction: Comment puis-je arriver à la maison de Goethe?
Est-ce que ça va ?
Transcription : East S. White ?
Traduction: Est-ce loin?
Liens.
Transcription : Lynx
Traduit : Gauche
Rechts
Transcription : Rechts
Traduction: Oui.
Geradeaus
Transcription : Gerade aus
Traduction: Oui.
Au restaurant.
- C'est quoi ?
Transcription: Leur hatte gern
J'aimerais...
Die Speisekarte, mordu
Transcription: Di Spiesecarde Bitte
Traduit: Menu, s'il vous plaît
Etait-ce empfehlen Sie ?
Transcription: Êtes-vous emphalen zi?
Traduction: Que recommandez-vous?
Die Rechnung, mordu
Transcription: Dee Rehnung Bitte
Traduction: Vérifiez, s'il vous plaît.
C'est Kartenzahlung Möglich ?
Transcription: Est Kartenzalung Möglich?
Traduction: Puis-je payer avec une carte?
A l'hôtel.
Ich habe eine Reservierung.
Transcription : leur habe aine reserv run
Traduction: J'ai une réservation.
Wann est das Frühstück ?
Transcription : Van East das Fruit ?
Traduction: Quand est le petit déjeuner?
Wo ist mein Zimmer ?
Transcription : Le zimmer de l'Est ?
Traduction: Où est mon numéro?
Haben Sie Wlan ?
Transcription : Haben zi vilan ?
Traduction: Avez-vous une connexion Wi-Fi?
Dans le magasin.
- Oui.
Transcription: Vfil Cosmet das?
Traduction: Combien ça coûte?
Das ist zu teuer.
Transcription: Das lit zu toyer
Traduction: C'est trop cher.
Kann ich mit Karte bezahlen ?
Transcription: Leur carte mit bezalen?
Traduction: Puis-je payer par carte?
Sur les transports publics
Ein Ticket nach Erfurt, mordu.
Transcription: Ticket Ain Nah Erfurt Bitte
Traduction: Un billet pour Erfurt, s'il vous plaît.
Wann fährt der nächste Bus?
Transcription : Van Firth der Nehste boos ?
Traduction: Quand le prochain bus part-il?
Wo muss ich aussteigen ?
Transcription: Mouse leur Austeigen?
Traduction: Où dois-je aller?
Alimentation locale unique
Saucisses de Thuringe (Thüringer Rostbratwurst)
Le plus célèbre symbole gastronomique de la région.
Ces saucisses sont faites selon des recettes anciennes pendant plusieurs centaines d'années. Ils ont un ensemble spécial d'épices et sont traditionnellement cuits sur des charbons.
Dans l'emballage sous vide, ils peuvent être achetés dans les épiceries et les magasins spécialisés.
Moutarde de Thuringe
La Thuringe produit de nombreux types de moutarde :
classique;
aiguisé
Chérie
herbacé;
Bière.
Il est considéré comme l'un des souvenirs gastronomiques populaires.
Pain d'épice allemand
Particulièrement populaire :
les gâteaux au miel;
les gâteaux de Noël;
les cookies de noix;
les produits de massepain.
Il est préférable de les acheter dans les pâtisseries et les marchés de Noël.
Chocolat et sucreries
Il existe une large gamme de chocolat de qualité en Allemagne.
Populaire:
Sport amer;
Niederegger;
Halloren;
ateliers de chocolat locaux de Thuringe.
Bière de Thuringe
La région est connue pour ses traditions brassicoles.
En cadeau, ils achètent souvent :
bière légère;
bière noire;
variétés saisonnières;
bouteilles à collectionner.
Fromages allemands
De nombreux magasins vendent des fromages régionaux :
doux;
fumée;
variétés âgées.
Ils sont populaires auprès des touristes gastronomiques.
Médicaments et produits utiles
L'Allemagne est considérée comme l'un des principaux pays d'Europe pour la production de cosmétiques naturels et de produits pharmaceutiques.
Thés à base de plantes
Particulièrement populaire :
thé camomille;
thé à la menthe;
thé de fenouil;
apaiser les charges;
Mélanges à base de plantes gastriques.
De tels thés peuvent être achetés dans les pharmacies et les supermarchés.
Cosmétiques naturels
Sont populaires :
crèmes de camomille;
les produits de calendula;
cosmétiques à base d'herbes médicinales;
shampooings naturels.
Les marques allemandes célèbres offrent des produits de qualité à des prix abordables.
Produits pharmaceutiques
De nombreux touristes achètent :
complexes vitaminiques;
onguents pour les articulations;
préparations à base de plantes;
moyens de renforcer l'immunité.
Il est recommandé de les acheter dans les pharmacies autorisées.
Sels minéraux allemands et remèdes pour bains
De tels produits sont populaires en raison de la haute qualité et la composition naturelle.
Particulièrement en demande:
sels pour la relaxation musculaire;
mélanges aromatiques;
Bains à base de plantes.
Souvenirs de Weimar
Souvenirs associés à Goethe et Schiller
Comme Weimar est une ville de grands poètes, les touristes acquièrent souvent:
les livres;
reproduction de manuscrits;
les cartes postales;
les calendriers;
portraits;
figures décoratives.
Publications des œuvres de Goethe et Schiller
Même si vous ne parlez pas allemand, vous pouvez acheter de belles éditions cadeaux en anglais ou dans d'autres langues.
Ces livres sont considérés comme l'un des souvenirs les plus caractéristiques de la ville.
Bauhaus Souvenirs
Weimar est la maison de l'école Bauhaus.
Les musées vendent :
éléments de design d'intérieur;
les cahiers;
affiches;
les tasses;
accessoires;
Des bijoux.
Ces souvenirs sont particulièrement appréciés par les amateurs de design moderne.
Produits des artisans locaux
Aux foires vous pouvez acheter:
poterie
les produits du bois;
les ornements en verre;
textiles;
artisanat.
Chaque produit est généralement unique.
Sécurité des vacances à Weimar
Weimar est considérée comme l'une des villes touristiques les plus sûres d'Allemagne. Le taux de criminalité ici est faible, et les principaux risques pour les touristes sont généralement associés au pickpocketing dans les endroits surpeuplés, dans les gares et lors des grands festivals.
Documents de voyage
Pour entrer en Allemagne, les touristes ont généralement besoin:
passeport étranger;
visa Schengen valide (s'il n'y a pas de droit d'entrée sans visa);
confirmation de la réservation d'hébergement;
billet de retour ou confirmation d'un itinéraire supplémentaire;
assurance maladie.
Pendant les promenades, il est recommandé d'avoir une copie de votre passeport avec vous et de garder l'original dans le coffre-fort de l'hôtel.
Assurance maladie
Pour se rendre en Allemagne, il est recommandé d'obtenir une assurance maladie d'au moins 30 000 euros.
Il est souhaitable que l'assurance comprenne:
traitement ambulatoire;
hospitalisation;
le transport vers un établissement médical;
soins dentaires d'urgence;
Rapatriement si nécessaire.
Les services médicaux en Allemagne sont très chers, donc voyager sans assurance n'est pas recommandé.
Services d ' urgence
Numéro d'urgence uniforme:
112 - Service d'ambulance et d'incendie.
Police :
110
Ces chambres fonctionnent 24 heures sur 24.
Les opérateurs parlent souvent non seulement allemand mais aussi anglais.
Assistance médicale
Weimar emploie:
cliniques urbaines;
Centres médicaux privés;
Pharmacies (Apotheke).
Les enseignes de pharmacie montrent généralement un signe rouge.
Il faut garder à l'esprit que de nombreuses pharmacies ferment le soir, mais il y a toujours une pharmacie de service.
Mobile et Internet
Les principaux opérateurs mobiles en Allemagne:
Télékom Deutschland;
Vodafone Allemagne;
O2 Allemagne.
Il y a aussi de nombreux opérateurs virtuels.
Les touristes peuvent acheter des cartes SIM prépayées à :
les salons de communication;
les supermarchés;
les magasins d'électronique;
aéroports.
De nombreux hôtels, cafés et musées disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite.
Sécurité dans la rue
Weimar est une ville tranquille, mais des précautions standard sont recommandées:
Ne laissez pas les choses sans surveillance;
Tenir les documents séparés des espèces;
utiliser les cartes bancaires dans les lieux officiels de paiement;
Évitez les zones mal éclairées tard la nuit.
Les crimes graves sont extrêmement rares dans les destinations touristiques.
Sûreté des transports
Le transport urbain est considéré comme sûr et bien organisé.
Il est important de se souvenir :
Le billet doit être acheté avant le début du voyage;
Les contrôleurs peuvent vérifier les billets sans avertissement.
Un voyage sans billet est passible d'une amende.
À la gare, les bagages doivent être surveillés attentivement.
Sécurité pendant les festivals
Lors d'événements majeurs, notamment le marché aux oignons (Zwiebelmarkt) et les marchés de Noël, il est recommandé de:
surveiller de près les effets personnels;
Ne pas transporter d'importantes sommes d'argent;
Prévoyez un lieu de réunion avec vos compagnons de voyage.
Téléphones utiles
112 - Service d'ambulance et d'incendie.
110, police.
116117 - Service médical allemand en service.
Combien de touristes peuvent rester en Allemagne sans quitter
L'Allemagne fait partie de l'espace Schengen.
Pour la plupart des touristes voyageant avec un visa Schengen ou sous un régime sans visa, la règle s'applique:
pas plus de 90 jours en 180 jours.
En d'autres termes, vous pouvez séjourner en Allemagne et dans d'autres pays Schengen pour un total de 90 jours par six mois.
Un séjour plus long nécessite un visa national ou un permis de séjour.
Créer une requête et des guides locaux vous offriront les meilleures options
Installez l'application «PersonalGuide»
www.personalguide.ru
