Oviedoの街で独立した観光とレクリエーション Oviedo市の歴史情報 オビエドの街は、歴史、建築、自然に知られるスペイ...
オビエドの街は、歴史、建築、自然に知られるスペイン北部のアストゥリアスの自律コミュニティの首都です。 Oviedoは、何世紀にもわたって重要な中心となっている豊かな文化遺産を持つ古代の都市です。街の歴史は、北スペイン全体に影響を与えた地域の歴史と絡み合っています。
1. 古代時代と都市の基盤
古代から長い歴史を持つオビエド。考古学的データによると、現代都市の領域の最初の人間の活動はブロンズ時代に戻ります。しかし、「Oviedo」という名前は、ラテン語の「biectum」、つまり「object」または「object」から来ています。
8世紀頃、街の真の土台が始まりました。 761年に都市の発展に重要なイベントだったオビエドに修道院が建てられました。
2. アストリアスの王国の時代
オビエドは、偉大なヴィスゴシック王国の破壊とイベリア半島のイスラム教の侵攻の後に設立されたアストゥリア王国の首都になった8世紀に特に重要になりました。この期間中、イスラム教徒が北に侵入したとき、アストゥリアスの王のペレイトは、抵抗を導いたし、オビエドは政治的なだけでなく、新しいキリスト教の王国の宗教的な中心になった。
791 から 842 に再発した Alfonso II 王は、都市を強制的に重要な役割を果たしました。アストゥリア王国の正式資本をオヴィードさせたのは彼でした。宗教的だけでなく、地域のキリスト教の回復の象徴となったサンタ・マリア・デ・オビエド大聖堂を含む、彼の統治の間に、いくつかの重要なサイトが構築されました。この大聖堂は、Asturianスタイルの考古学的価値の最も重要な例の1つと考えられています。
3. Oviedoの黄金時代
オビエドは、9〜10世紀にその日を経験しました。この期間中、この街は、北スペインのキリスト教の世界で最も重要な政治文化の中心地でした。アルフォンソIIは、都市の建設と拡大を続け、スカラー、アーティスト、スピリチュアルなリーダーをオビエドに持ち込んでいます。
9世紀後半に統治したアルフォンソ3世の王のもと、オヴィードは繁栄し続けた。 9世紀には、サンサルバドール大聖堂の建設が完成しました。これは、カルトだけでなく、巡礼の中心になりました。この大聖堂は、サンティアゴ・デ・サンティアゴ(セント・ジェームズ・ウェイ・オブ・セント・ジェームズ)の巡礼ルートの一部となり、スパニアルドスの文化や宗教の重要性は大きく残っています。
4. キリスト教世界への影響
アストゥリア王国では、キリスト教の巡礼の重要な中心となりました。サンティアゴ・デ・コンポステーラ市(サンティアゴ・デ・コンポステーラ市)でセント・ジェームズの遺跡が発見された後、オビエドはサンティアゴへの巡礼の重要な部分となりました。市はイベリア半島の北西に重要な宗教文化センターになりました。
また、オビエドのサンサルバドール大聖堂は、聖シャリスや他の遺物を含む神社のリポジトリとして特別な重要性を得ました。それはまた、巡礼者を引き付け、オビエドを重要な宗教的なポイントにしました。
5. 中世の年齢と決定
10世紀と12世紀の繁栄の時代を経て、オビエドは長期にわたる衰退を経験しました。 13世紀には、王宮とアストリアスの首都がレオンに移り、オビエドの政治中心としての影響を弱める。しかし、この街は宗教的、文化的生活の重要性を保ち続けてきました。
今回、オビエドは、政治の不安定性と地域経済の変化による減期を経験しました。その後、カスティルやレオンなどのスペインの他の地域に都市の電力と影響が移されました。
6. XIX-XIX世紀における復活と新しい意味
オビエドは、特に産業革命中に、19世紀に再び発展し始めた。石炭産業や冶金学で有名なアストリアス地方の中心部に位置するため、市は重要な経済中心になりました。
また、XIX世紀では、文化用語で積極的に発展しました。街のインフラを整備し、演劇や新大学が整備されました。今回は都市建築の急成長の時代でした。
7. 現代Oviedo
今日、Oviedoは、近代的なインフラを開発しながら、歴史的遺産を積極的に保存する街です。市は地域の文化・教育センターになり、有名な大学、劇場、美術館、アートギャラリーがここにあります。
サンサルバドール大聖堂は、世界中から巡礼者や観光客を集め、街の主要魅力であり続けています。街の建築は、歴史的変化を反映しています、現代の建物と古い建物の融合、Oviedo は、古代と近代のユニークな組み合わせになります。
1. 歴史的遺産と建築
古代と現代的な要素が融合した街。街の歴史は千年以上続く。街の歴史的建造物も多く、文化や建築の愛好家のための磁石を作る。
サンサルバドール大聖堂:街の主要魅力、大聖堂、オビエドの象徴であり、アストリアスの全域です。この壮大なゴシック大聖堂は9世紀に建てられ、北スペインで最も重要な宗教的な場所の一つです。建築、宗教的遺物、歴史的意義は、何千もの巡礼者や観光客を魅了します。
古代の建築:オビエドの旧市街(ユネスコ世界遺産に登録された歴史ある地区)は、さまざまな建築様式を象徴する狭い通り、古代の宮殿、教会、建物が点在しています。これらの通りを抜けると、ロマネスクからゴシックやバロック様式まで、中世のスペインの精神を感じることができます。
パラッツォ・デ・ヴァルデスと他の宮殿:オビエドでは、ルネッサンス様式で建てられた、パラッツォ・デ・ヴァルデスなど、いくつかの古代の宮殿を見つけることができます。これらの建物は美しいだけでなく、さまざまな時代の都市の豊かさと重要性について言う重要な歴史的要素も含まれています。
教会と修道院:聖マリア教会とサンタクララ修道院を含む多くの歴史的な教会や修道院があります。それぞれ独自の雰囲気と歴史的意義があります。
2. 自然と周辺景観
Oviedoは、壮大な自然景観と自然愛好家のために、リラックスするのに最適な場所です。
山と緑の空間:街は、山間の美しい谷にあり、その街は地域の自然の美しさの素晴らしい景色を提供しています。地元の人々や観光客の間で歩くための人気の場所であるサンフランシスコ公園など、周辺エリアに多数の自然公園があります。公園は湖、何世紀にも渡る樹木と路地で飾られ、暑い夏の日には休息と日陰を提供します。
自然遊歩道:Oviedoでは、ハイキングとハイキングのルートが始まります。あなたはカンタブリアン海の海岸の谷、森、ビーチの美しい景色を楽しむために山のトレイルに沿って多くのハイキングコースのいずれかを取ることができます。
アストリアスビーチ:オビエド自体は地域ではありますが、車で30〜40分はカンタブリアン海の美しいビーチです。歴史ある場所へ旅行を組み合わせて、海岸の休日を過ごしたいという方には素晴らしい場所です。
3. 文化イベントと美食
Oviedoは、文化的なイベントや美食の伝統で有名です。
祭りと文化イベント:オビエドはアストリアスの文化首都です。フェスティバルや文化イベントを定期的に開催しています。世界的に有名な監督や俳優を惹きつけるオビエド映画祭です。市はまた音楽、演劇、芸術および文学の祭典をホストします。文化愛好家は、アストリアス考古学博物館やファインアーツ博物館などの多くの博物館やギャラリーを訪問することができます。
天文学:アストリアスは、その料理の伝統で知られており、オビエドは地元の料理をサンプルするのに最適な場所です。最も有名なのは、フェバダアストリアナです - 豆と様々な種類の肉と心のこもった料理は、地元の料理のメインの一つと考えられています。 sid(sidra)を試すことも価値があります - 伝統的なリンゴサイダー、特別な儀式に従ってここで飲む習慣があります。地元のタパスや魚介類は、良い食べ物の無関心な愛好家を残しません。
ショッピング:オビエドでは、伝統的なお土産だけでなく、地元の職人の産品のある店も多く見られます。天然の羊のフェルト、有名なアストゥリアンチーズ、地元のワイン、オリーブオイルで作られた製品を購入してみてください。
4. ユニークで手頃な価格のエクスカーション
Oviedoは歴史と自然を楽しむことができるだけでなく、地域の周りのエキサイティングなエクスカーションの場です。
聖ジェームズ・オビエドのパスに沿って巡礼:オビエドは、世界で最も有名な巡礼ルートの1つ、カミノ・デ・サンティアゴ(セント・ジェームズの道)の1つです。宗教的な歴史に興味を持つ旅行者にとって、これは、パスの舞台の1つに沿って歩くユニークな機会です。
アストリアス:アストリアス地域全体が自然の美しさと歴史的記念碑が豊富です。観光客は、カンタブリアン海の海岸に沿って遠足で行くことができます、ネバの有名な洞窟に、だけでなく、古代の都市や宮殿を訪問。
博物館と展覧会:また、地域の美術や歴史を紹介する美術館や展覧会にも知られています。そのような博物館は、古代文明について学ぶことができるアストゥリアスの考古学博物館です。
5. 観光客のための施設
Oviedoは、観光客にとって便利な優れたインフラを備えた近代的な都市です。
目隠しホテル:Oviedoには、すべての味と予算のためのホテル、ホテル、アパートメントが多数あります。歴史ある建物とモダンなホテル、居心地の良いゲストハウスに滞在することができます。
交通アクセス:スペインの他の主要都市とうまく接続されています。 Oviedoは、マドリード、ギホン、サンタンデールまで簡単にアクセスできます。モトリストは、アストリアスと海岸を巡る高品質の道路を利用することができます。
ツーリストカード:観光カードは、積極的に街を探索する計画を立てる観光客のために利用可能です、あなたは博物館や他のアトラクションに入場チケットを保存することができます。
1. 高級ホテル(5つ星ホテル)
ハイエンドホテルでは、快適性、優れたサービスと便利な場所を提供しています。そのようなホテルでは、スパサービス、レストラン、フィットネスセンター、そして快適なご滞在のためのその他のアメニティを期待することができます。
Oviedoの高級ホテルの例:
ユーロスターズホテルデラレコキスタ
評価:5 つ星ホテル
説明:修道院として役立つために使用される歴史的18世紀の建物にあるオビエドで最も有名な、権威のあるホテルの一つ。当ホテルは、お客様のニーズに合うアレルギー対応の部屋、アレルギー対応の部屋とアレルギー対応の部屋の他にアレルギー対応の部屋とアレルギー対応の部屋を提供いたします。
サービス:無料Wi-Fi、レストラン、フィットネスセンター、会議室、駐車場。
NH オビエドプリンシペカド
Rating: 4 星 (前のものとは異なりますが、これは高レベルです)
説明:当ホテルは、San Salvador Cathedralから6km離れた場所にあります。本施設は、都市の中心部から1キロ離れています。 NH Oviedoは、スタイリッシュなモダンな客室で、快適なベッド、レストラン、ビジネスサービスを提供しています。
サービス:無料Wi-Fi、フィットネスセンター、レストラン、会議室、ラウンドクロックレセプション。
2. 中級(3つ星)
Oviedoのミッドレンジホテルでは、お金に良い価値を提供します。そのようなホテルは、快適に滞在したい人のために便利ですが、贅沢のために支払う準備ができていません。
ミドルクラスのホテルの例:
ホテルカストロリアル
評価:3 つ星ホテル
市内中心部から数分の場所に位置する居心地の良いホテルは、多くの贅沢を必要としない旅行者にとって理想的ですが、快適で便利な場所は重要です。モダンなインテリアと必要なすべてのアメニティを備えた広々とした客室。
サービス:無料Wi-Fi、レストラン、駐車場、ビジネスサービス。
Hotel Carreño, イタリア
評価:3 つ星ホテル
説明:ホテルは、主要な観光スポットに近いOviedoの歴史的な中心部に位置しています。お手頃価格でご満足いただける方に最適です。モダンな家具付きの客室と家族旅行のよい条件を提供しています。
サービス:無料Wi-Fi、駐車、往復受付
3. 費用効果が大きい選択(2つの星以下)
予算で観光客のために、手頃な価格の宿泊施設のオプションがあります。そのようなホテルやホステルは基本的な条件を提供していますが、低価格で質の高いサービスを提供しています。
経済的な宿泊施設のオプションの例:
Hostal Monterrey, オーストラリア
評価:2 つ星ホテル
説明:市内中心部にある居心地の良いホステル、シンプルで快適な客室。たくさんのお金を費やしたくないけれども、市内中心部に滞在したい人にとっては、これは素晴らしい場所です。
サービス:無料Wi-Fi、ラウンドクロックレセプション、共同キッチン。
Hotel El Magistral, イタリア
評価:2 つ星ホテル
オビエドの中心部にある、小さくて快適なホテルです。お部屋はシンプルで居心地の良いお部屋で、快適なご滞在に必要なすべてのものがあります。市内中心部の手頃な価格の住宅をお探しの方に最適です。
サービス:無料Wi-Fi、往復受付、エレベーター
4. ホステルとアパートメント
生活の自由で独立したスタイルを好む人のために、ホステルやアパートもOviedoで利用可能です。これらのオプションは、数日間保存またはライブしたい旅行者に最適です。
ホステルやアパートの例:
Albergue de Peregrinos de Oviedo(ピルグリムのためのホステル)
評価:ホステル
説明:Oviedoのこのホステルは、セントジェームズと予算の旅行者のパスを歩く巡る巡礼者のための人気のある選択肢です。ホステルは、主要な観光スポットの徒歩圏内にある良い場所です。
サービス:無料Wi-Fi、共有キッチン、安価なベッド、他の旅行者に会うための良い雰囲気。
Apartamentos Rincón de Asturias, オーストラリア
評価:2-3 星(選択によって)
オビエドの中心部にあるアパートで、地元のように住みたい人に最適です。これらのアパートメントには、リビングに必要なすべてのものがあります - キッチン、バスルーム、洗濯機。グループや長い旅行に便利な。
サービス:無料Wi-Fi、キッチン、洗濯機、バルコニー。
Apartamentos Ceres, オーストラリア
評価:3 つ星ホテル
説明:都市の中心は、当施設から歩いて10分で行けば、あります。自分で調理し、より独立を必要とする人のための良い選択。
サービス:無料Wi-Fi、キッチン、エアコン、洗濯機。
5. ゲストハウスとB&B
居心地の良い、家庭的な条件を好む人のために、OviedoにはいくつかのゲストハウスとB&B(ベッド&ブレックファースト)オプションがあります。これらの場所は、歴史的またはアンティークの建物で、より個人的なサービスを提供します。
ゲストハウスとB&Bの一例:
カサ・デ・ラ・アブエラ
評価:B&B
説明:静かでリラックスできる場所をお探しの方に最適です。お客様のお食事のためにレストランがあります。
サービス:無料Wi-Fi、朝食、共有リビングルーム。
ラ・カソナ・デ・ラ・ロザ
評価:ゲストハウス
説明:Oviedo近くの美しい村にあるゲストハウスは、自然の中でプライバシーを求める人に最適です。街の徒歩圏内に滞在しながら自然と静けさを満喫したい旅行者のための素晴らしい選択肢です。
サービス:無料Wi-Fi、朝食、駐車場。
1. サンサルバドール大聖堂(サンサルバドール大聖堂)
説明:街と地域の象徴であるOviedoの主な魅力、サンサルバドール大聖堂は、ローマ様式の要素を持つゴシック建築の鮮やかな例です。大聖堂は、古い教会の跡に9世紀に建てられました。その建築とインテリアの装飾は印象的です:美しいステンドグラスの窓、祭壇、彫刻、ならびに聖シャリス - カトリック巡礼の伝統に関連付けられている遺物。
交通のアクセシビリティ:大聖堂は、プラザ・デ・ラ・カテラルにあるオビエドの中心部に位置しています。大聖堂は、中心街の歴史的中心部にあり、主要なホテルや他の観光スポットから徒歩圏内に位置しています。
2. パラッツォ・デ・ヴァルデス(Palacio de Valdecarzana)
説明:この歴史的な宮殿は16世紀に建てられ、ルネッサンス建築の素晴らしい例です。現代アートギャラリーは、現代アートギャラリーを構えています。宮殿は、美しい通りや広場に囲まれており、その訪問では、オビエドの建築遺産と都市の近代的な文化に精通することができます。
交通アクセス:パラッツォ・デ・ヴァルデスは、サンフランシスコ・スクエアとサン・サルバドール大聖堂の近くに位置しています。市内中心部のウォーキングツアーには、この宮殿への訪問が含まれます。
3. アストゥリアスの考古学博物館(Ar Museumqueológico de Asturias)
Oviedoの考古学博物館は、すべての歴史愛好家にとって重要な場所です。ブロンズ時代、ローマ時代、中世に関連したアーティファクトを展示。博物館は、先史時代から現在まで、アストリアスの地域の歴史へのユニークな紹介を提供しています。
交通アクセス:博物館は、大聖堂と他の主要な観光スポットから徒歩すぐ、コール・サン・ビセンテの歴史的な中心部に位置しています。
4. アストゥリアス美術館(デ・ベラス・アルテス・デ・アストゥリアス)
説明:この博物館は、14日から21世紀にかけてスペインとヨーロッパの芸術のコレクションを提示し、地域の最も重要な文化機関の一つと考えられています。エル・グレコ、ゴヤ、現代アートなどのアーティストが展示する美術館。
交通アクセス:博物館は、大聖堂と他の観光スポットが近くにあります。
5. サン・ミゲル・デ・リロ教会(Iglesia de San Miguel de Lillo)
サン・ミゲル・デ・リリオ教会は、アストゥリアン様式(IX世紀)の重要な記念碑です。教会は、オビエド北部の丘の上にあり、アストリアスの王国の連鎖の間に建てられ、市で最も古い建築物の一つです。教会は、初期のキリスト教の特徴である建築の特徴で有名です。
交通アクセス:教会は山の丘の上に少し、San Miguel Street、バスまたはタクシーで到達することができます。緑豊かな丘を歩くこともでき、街の景色を眺めることができます。
6. サンフランシスコ・パーク(Parque de San Francisco)
説明:市内中心部に位置する大蛇道で最も人気の公園の一つです。公園は緑の路地、池、花壇、記念碑によって区別され、また都市騒音からリラックスするのに最適な場所です。公園は、多くの場合、文化的なイベントや休日をホストしています。
交通機関のアクセシビリティ:公園はコール・デ・ウリアのような主要な通りの横の市内中心部にあります。公園は徒歩で行ける場所にあり、オビエド周辺の散策の重要な部分です。
7. ラ・ミルバとローマのサーム
説明:Oviedoでは、考古学的な発掘の結果として発見されたローマの風呂の遺跡も保存しました。この場所は、あなたが地域のローマ人の生活について学ぶことを可能にし、また古代時代の熱文化のアイデアを与えます。
交通アクセス性:遺跡は市内の郊外にありますが、バスやタクシーで簡単にアクセスできます。
8. ユーリア・ストリート(Calle Uría)
Uria Streetは、店、レストラン、カフェ、19世紀の建築で有名なOviedoで最も人気のある通りの一つです。歴史ある建物や文化施設もいくつかあります。街の雰囲気を満喫し、散歩、買い物、そして楽しむのに最適な場所です。
交通のアクセシビリティ:Uriahストリートは市内中心部を横断し、歩行者管理されており、徒歩で簡単にアクセスできます。
9. シアターキャンパス(ティートロ・カンポアムール)
説明:キャンパスシアターは、市内で最も有名な文化機関の一つです。様々な演劇、コンサート、フェスティバルの会場です。劇場は19世紀に建てられ、壮大なインテリアデコレーションが施された建築作品です。また、毎年、アストゥリアス賞授賞式の王子を主催し、スペインの文化的生活においてさらに重要性を高めています。
交通アクセス:劇場は市内中心部にあり、公共交通機関や徒歩で簡単にアクセスできます。
10. 場所de la Catedral (Plaza de la Catedral)
説明:大聖堂、パラッツォ、カフェ、レストランがあるOviedoの中心部にある歴史的な広場です。広場は街の観光をはじめ、古都の雰囲気を満喫できる場所としても最適です。
交通アクセシビリティ:広場は、Oviedoの主要な観光地の徒歩圏内にあります。
1. 1月 - 聖セバスチャンの祭典(Fiestas de San Sebastián)
1月、オビエドは、聖セバスチャンの日のお祝いから始まります。この休日は、市のパトロン聖人と関連付けられており、地元のカレンダーで最も重要なのは1つです。週中は、伝統的な行列、民俗祭、演奏会、その他、この休日に関連する行事が行われます。
人気のイベント:お祝いの行列、真鍮バンドのパフォーマンス、民族舞踊。
2. 3月~4月 – セマナ・サンタ(聖週間)
説明:スペインの他の部分と同様に、OviedoのSemana Santa(Holy Week)は、レントとイースターのお祝いに関連する重要な宗教イベントです。 Oviedoでは、中世スペインの雰囲気に市民や観光客を運ぶ明るい行列があります。街の通りは花やキャンドルで飾られ、大規模な十字架と聖人の像を歩く行列参加者。
人気のイベント:プロセス、演劇、教会サービス。
3. 都市の饗宴(フィエスタ・デ・ラ・シウダード・ド・オビエド)
説明:5月には、文化イベント、展覧会、ストリートフェスティバル、地元や観光客のためのさまざまな活動を伴う市日を祝う。コンサートやフェア、ストリートフェスティバルが行われると、街の最も重要な休日の1つです。
人気のイベント:ストリートフェスティバル、コンサート、展覧会、民俗祭。
4. 6月 - Oviedoの振動(Oviedo Vibrante)
Oviedo Vibranteは、6月に開催される音楽とストリートアートの祭典です。フェスティバルには、ストリートコンサート、演劇制作、ダンスパフォーマンス、音楽祭、地元や国際アーティストの参加が含まれます。
人気のイベント:野外、ストリートシアター、アート展でのミュージカルパフォーマンス。
5. アストゥリア音楽祭(フェスティバル・インターナル・デ・ムジカ・デ・アストゥリア)
説明:この国際音楽祭は、7月にオビエドで開催され、世界中の主要なミュージシャンやオーケストラを集めています。古典と現代音楽のフェスティバルコンサートの枠組みの中で、マスタークラスとパフォーマンスが行われます。
人気イベント:世界のオーケストラやソリストの参加によるコンサート、歴史ある街の音楽。
6. サンタ・マリアの祭典(フェスタス・デ・ラ・ヴィルゲン・デ・サンタ・マリア・デル・ナランコ)
説明:8月に、Oviedoは、サンタ・マリア、聖人、アストリアスの地域のパトロンセスに捧げた最も明るい民間の祭りの1を祝う。この日は、ダンス、音楽、演劇の公演、ストリート活動の盛りだくさんとお祝い事で賑わいます。
人気のイベント:フラメンココンサート、ストリートカーニバル、演劇公演。
7. ラ・フェスタ・ルクレ(La Fiesta de la Luz)
光の祭りは9月にオビエドで開催され、文化イベントや光のユニークな組み合わせです。街の街並みやパフォーマンス、ダンスパフォーマンス、野外での音楽コンサートなど、光のインスタレーションが設置されています。
人気のイベント:ストリートライトショー、合唱コンサート、展覧会。
8. 国際映画祭(国際映画祭)
説明:スペインで最も有名で有名な映画祭の1つ、オビエド国際映画祭は10月に開催される。このイベントでは、近代的な映画の最高の映画を見せ、視聴者と有名な映画制作者の注目を集めています。
人気のイベント:映画、監督や俳優とのミーティング、マスタークラス。
9. 演劇とダンスの祭典(フェスティバル・デ・テアトロ・イ・ダンザ・ド・オビエド)
説明:11月には、地元の住民だけでなく観光客の注目を集めるオビエドで演劇とダンスフェスティバルが開催されます。演劇や近代的なダンスを大好きな方に最適です。フェスティバルは、地元と国際グループの両方での生産を含みます。
人気のイベント:演劇制作、ストリートダンス、実験演劇。
10. 12月 – クリスマスと冬の市場
説明:オビエドは、地域全体のように、クリスマスまでのランアップで美しく飾られています。地元の珍味、贈り物、工芸品が販売されている通りにクリスマスマーケットが設置されています。また12月には、クリスマス音楽の明るいクリスマスの演出やコンサートが開かれます。
人気のイベント:クリスマスマーケット、ストリートパフォーマンス、合唱コンサート、冬のカーニバル。
1. 春(3月~5月)
空気温度:
3月:9-14°C (日)、2-4°C (夜)
4月:10-15°C (日)、5-7°C (夜)
5月:12-18°C (日)、8-10°C (夜)
水温:約13〜14°C、大西洋の海と周囲の水は、春に涼しく残る。
オビエドの春には、気温が徐々に上昇し、晴れた日が現れます。予測はまだ頻繁ですが、それほど激しくなっています。この時期は、自然が目覚めると街が緑に覆われているとき、公園や通りを歩くのに特に快適です。また、セマナ・サンタ(ホーリー・ウィーク)などの主要な文化や宗教的な祭典がオビエドで開催されます。
旅行に最高の季節:春は観光客の夏の群衆に直面しずに温暖な気候を楽しむための素晴らしい時間です。 3月と4月は、旅行をよりリラックスして快適にする低シーズンです。
2. 夏(6月~8月)
空気温度:
6月:16-22°C (日)、10-13°C (夜)
7月:18-24°C (日)、12-15°C (夜)
8月:18-25°C (日)、14-17°C (夜)
水温:約18-20°C、特に8月に泳ぐのに十分な水が温まる。
気候の特徴:オビエドの夏の月は、軽度で適度な温かみがありますが、スペイン南部の地域とは異なり、極端な熱はありません。天気が悪くない日はありますが、この時期に雨も排除されません。夏の月には、Oviedo VibranteやフェスティバルInternacional de Música de Asturiasなどの主要な祭りや文化イベントを開催しています。観光シーズンのピークなので、この時期のオビエドは生活に来るし、より混雑します。
旅行に最適な季節:夏は、祭りやアクティビティを楽しみたいなら、街を訪れるのに最適な時期です。穏やかな温度と海の暖かい水の存在は、あなたが積極的にリラックスし、アストリアスの地域に旅行することができます。
3. 秋(9月~11月)
空気温度:
9月:17-24°C (日)、13-16°C (夜)
10月:13-20°C(日)、9-12°C(夜)
11月:9-14°C (日)、5-8°C (夜)
水温:9 月では、水はまだ非常に暖かく、約 18-19 ° C ですが、11 月の気温は 15-16 ° C に低下します。
気候の特徴:オビエドの秋は、温度が歩くのに快適に残るとき、そして少数の観光客が少ない穏やかな時期です。 10月と11月は、降雨量が大幅に増加すると雨の月です。しかし、この秋のオビエドでは、街や周辺の森が秋色に覆われていると、街と周辺の森が美しい自然と旅行者を魅了しています。国際映画祭などの文化イベントも開催されます。
旅行に最適な季節:秋、特に9月、静かな散歩や文化イベントに最適です。天候は温かく、暑くなりず、夏に比べて観光客数が大幅に減少します。
4. 冬(12月~2月)
空気温度:
12月:6-11°C (日)、2-5°C (夜)
1月:4-9°C (日), 0-3°C (夜)
2月:5-10°C (日), 1-4°C (夜)
水温:冬に海と海岸の水が冷静に保たれ、約12-14 ° C。
気候の特徴:オビエドの冬は、通常軽度ですが雨です。しばしば霧、特に山岳地帯にあり、かなり多くの沈殿物があります。気温は凍結下がりにくく、雨が降ることもあります。冬は、クリスマスマーケット、居心地の良いカフェ、イルミネーションの魔法の場所です。 12月にはクリスマスマーケットと様々な休日を主催し、祝祭の雰囲気を作り出します。
旅行に最適な季節:冬は、街のプライバシーを満喫し、お祝いのクリスマスの装飾で見ることができる静かな季節です。雨天・寒天の備え
1. コミュニケーションの言語
Oviedoでは、公式の言語はスペイン語(またはCastilian)です。店舗やカフェ、通りや官公庁で使われている日常のコミュニケーションの言語です。
しかしながら、地方の言語であるアストゥリアにもアストゥリアンもありますが、その使用は限られています。官公文書や一部の機関では、例えば、政府構造では、アストリアン言語を見つけることができますが、日常生活では広く使われていません。 Asturiasの遠隔地では、ローカルは通信でAstrianを使うかもしれませんが、Oviedoでは言語はあまり一般的ではありません。
観光客がスペイン語を知るのに十分でしょうが、アストリアンの基本的なフレーズは、特に田舎の地元の昔話者とチャットすることを決めた場合に役立ちます。
知っておくのに便利なスペイン語の主なフレーズ:
ホラ - こんにちは。
ブエノスアイレス - おはようございます。
Buenas tardes - 良い午後。
Buenas ノッチ - 良い夕方/良い夜。
??????
? - コストはいくらかかりますか?
???? - どこですか?
申し訳ありません、このコンテンツはただ今アメリカ英語のみです。
グラシア - お問い合わせ
デナダ - ありがとうございます。
TalkEnglishのオフライン版をダウンロードしますか?
2. 主な伝統と習慣
オビエドとアストゥリアスの伝統は、一般的にはスペインの残りの部分とあまり異なっていませんが、都市や地域の文化を尊重しるために考慮すべきいくつかのローカル機能があります。
ご挨拶とコミュニケーション
スペインでは、特にOviedoでは、挨拶は重要な役割を果たしています。通りやお店で、笑顔で挨拶をして、やりたいことを聞いてください。スパニアードは、親切な人々であり、多くの場合、連絡先を確立するだけでなく、ケアと注意を示すために重要である。
男性と女性は、特に知人の間で、頬の両方で互いにキスすることができます。誰かを知らなければ、「Hola」や「Buenos días」と言うだけです。
ランチ・ディナー
Oviedoでは、スペイン語の食事時間を観察する習慣があります。ランチは通常13:30~15:30、ディナーは20:30~22:00(スペイン南部では後日)です。
レストランやカフェでは、サービスが良かったら、請求書の約5〜10%の先端を残すのが慣習的です。
アペリティフでは、サイダー(特にアストリアスで人気の)などの地元の飲み物を忘れることも重要ではありません。小さなスナックでサイダーベースのドリンクを提供しています。
シドラ(サイダー)
シドラはアストリアスの誇りです。りんごを使ったお酒です。ローカルでは、特別なサイダーの試飲イベントを頻繁に配置します。きちんとサイダーを飲むためには、それは通常ウエストレベルか下でガラスを握る間隔のびんから注ぎます。飲料を酸素で飽和させ、その味を育むようにします。ワイターやバーテンダーが空気中のボトルからサイダーを注ぐのを見たら、驚かないでください。
シエスタ(シエスタ)
スペインでは、特に暑い季節には、シースタを観察する習慣があります。特に古いエリアや週末には、イエスタは主要都市ではあまり人気が高まっていますが、店舗や店舗は14:00から17:00まで近いです。多くのスパニアルドが昼食と休息のために家に戻ると、これは休息の時間です。市内中心部の店舗や訪問場所を予定している場合は、これを考慮することが重要です。
Fiestasと休日
オビエドでは、セマナ・サンタ(聖週間)やフィスタス・デ・サン・セバスティアンなどの市街の休日などの重要な祝日などの宗教的なイベントが重要な休日です。これらのイベントは、行列、音楽、ストリートフェスティバルが伴います。
スパニアルドが楽しくオープンな休日を過ごす傾向があることを覚えておくことが重要です。イベント参加者はダンスや他の活動に参加することができます。しかし、特に宗教的な祝日に関しては、過度の陽気性が適切でないと判断する価値があります。
3. 法令等
アルコール
スペインでは、18歳からアルコールが認められています。これらの年齢制限は、Oviedoで厳密に施行されます。店舗・スーパーでのアルコール販売は10:00〜22:00までとなります。
アルコールは公共の場で消費することができますが、公園や市街道は、特に夜にエリアに応じて制限があるかもしれません。
携帯電話と騒音
Oviedoを含むスペインの都市は、騒音の汚染に関するいくつかの厳しい法律を持っています。特に住宅地では、長時間の騒音があまり発生しません。
また、Oviedoでは、運転中に携帯電話の使用を禁止し、これで罰金を科せます。この規則は厳密に施行され、警察は積極的にその遵守を監視しています。
ゴミとエコロジー
スペインには別々の廃棄物回収システムがあります。また、紙やプラスチック、ガラスなどの再生可能な材料の容器も多数あります。ローカル廃棄物の選別基準に付着します。
公共の場での喫煙は、特に屋内や遊び場が限られています。罰を避けるために、これらの規則に従うことが重要です。
セキュリティ
オビエドは比較的安全な都市ですが、主要な都市では、特に混雑した場所や夜に、注意を練習することが重要である。
ペットの盗難を避けるために、特に観光エリアで、常にあなたの個人的な持ち物が安全、保ちます。
4. 観光客のための提言
地域の習慣や文化を尊重し、常に歓迎します。特に地元の人たちと親切で礼儀正しく、親切で親切に対応します。
教会や宗教的な場所での行動規則 - 大聖堂や教会では、落ち着いて敬意的に振る舞うのは慣習的です。多くの場合、そのような場所では、ドレスコードがあります(ショートパンツではなく、最低限の服で来ないでください)。
基本的なフレーズと単語
ホラ - こんにちは。
トランスクリプション:[Ola]
ブエノスアイレス - おはようございます。
トランスクリプション:[buenos dias]
Buenas tardes - 良い午後。
トランスクリプション:[buenas tardes]
Buenasのノッチ - よい夕方/よい夜。
トランスクリプション:[buenas noches]
??????
トランスクリプション:
?????? お問い合わせ (正式ではありません)
トランスクリプション:[ke tal]
Bien、gracias - OK、ありがとうございます。
トランスクリプション:
TalkEnglishのオフライン版をダウンロードしますか?
トランスクリプション:[Ablas Ingles]
禁忌なし - 私は理解していません。
トランスクリプション:[but entiendo]
申し訳ありません、このコンテンツはただ今アメリカ英語のみです。
翻訳:[fardon]
グラシア - お問い合わせ
トランスクリプション:
デナダ - ありがとうございます。
トランスクリプション:[de nada]
Donde está el baño? - トイレはどこにありますか?
トランスクリプション:[ドンデ・エスタ・エル・バニョ]
? - コストはいくらかかりますか?
トランスクリプション:[quanto cuesta]
Quisiera esto - 私はそれが好きです。
トランスクリプション:
あなたは私を助けることができます?
トランスクリプション:
Soy turista - 私は観光客です。
トランスクリプション:[soi turista]
私はあまりスペイン語を話さない - 私はあまりスペイン語を話しません。
トランスクリプション:
???????????? 開封・閉塞は何時ですか?
トランスクリプション:
? ? ? - いつまでもか。
翻訳:[quanto thiémpo asta]
簡単な対話
対話1:ご挨拶と支援
観光客:¡Hola! ????????????????????
(こんにちは) お問い合わせ
ローカル:¡Hola! ビエン、グラシア。ツイート
(こんにちは) ありがとうございます。お問い合わせ
観光客:ビエン、グラシア。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
(オケイ、ありがとう) お問い合わせ
ローカル:クラロ、?
(もちろん、どうしたらいいの?)
観光客:?????????????????
(駅はどこですか?)
ローカル:La estación de tren está cerca, sigue todo recto y gira a la derecha.
(駅は近く、直進して右折します)
対話2:カフェ
観光客:ブエナス・ターデス、ラティエン・メサ・パラは?
(テーブルは2つありますか?)
ウェイター:サイ、クローロ。âQuiereアルゴ・デ・ビーバー?
( もちろんです。) 飲みたいことはありますか?
観光客:Sí、una cerveza、por 好意。
(ビール・ビール・ビール)
ウェイター:?
(その他)
観光客:いいえ、エス・エス・エスタ・ビエン。
(いいえ、十分です。)
対話3:店内で。
観光客:????????????????
(このシャツはいくらかかりますか?)
売り手:Cuesta 15 ユーロ。
(15ユーロかかります。)
観光客:?Puedo pagar con tarjeta?
(カードでのお支払いはできますか?)
売り手:Sí, アセパモのタルジェタ。
(カードは受け付けております。)
観光客:パーフェクト。
(大)
1. 食糧および飲み物
シドラ(サイダー)
シドラはおそらくアストリアスの地域の最も有名でユニークな飲み物です。シドラはアルコールだけでなく、文化的アイデンティティの重要な部分です。通常のリンゴのサイダーとは異なり、アストリアンサイダーはしばしばより多くの酸味と少ない甘い味を持っています。
飲む方法:興味深い特徴は、サイダーが長い距離をかけて注ぎ、飲み物「breathes」を注ぎ、その味を明らかにするということです。観光客は地元の居酒屋でサイダーを試すことができますし、この儀式に参加することもできます。
購入場所:Oviedoでは、地元のサイダーが販売されている多くの店や市場を見つけることができます。また、多くのバーやレストランでは、このドリンクの試飲を提供しています。
ファバダ(ファバダ・アストリアナ)
ファバダは、チョリゾ、黒のプリン(モラス)、ベーコンなど、さまざまな肉製品と厚肉で心のこもった豆のスープです。寒い冬にピッタリのこの地域の最も有名な料理の一つです。
どうやって入手できますか?あなたが贈り物として、または個人的な使用のためにあなたを取ることができる銀行で既製のファバダを提供することができます。
Queso de Cabrales(カブラレスのチーズ)
カブラレスチーズはスペインで最も有名でユニークなチーズの1つです。このチーズは、ヤギ、ヒツジ、牛からミルクの使用のおかげで、強い匂いと味を持っています。そして、それはしばしば洞窟で熟しています。その味は、金型のノートで明るくスパイシーです。
購入場所:地元の市場や特産の美食店で見つけることができます。また、市内のカフェやレストランにもよく見つかります。
アーロズ・コン・レチェ(ミルクとライス)
Arroz con Lecheは、砂糖とシナモンでミルクで醸造された米であるAsturiasの伝統的なデザートです。このデザートは、世代から世代へと受け継がれてきたレシピに基づいて準備され、家庭の快適さとアストリアン料理の本当の象徴です。
2. 医薬品・化粧品
アストゥリア産ハニー
アストリアスハニーはスペインで最高のものと考えられています。地元の蜂は、蜂蜜に特別な香りと味を与える山の植物を含むさまざまな花から蜜を集めます。蜂蜜は、調理だけでなく、民間療法でもよく使われます。
使用法:蜂蜜は風邪、咳または免疫システムを強化するために自然療法として使用することができます。お茶やパンで食べることもできます。
アストゥリアンハーブ
アストゥリアでは、民間療法で使用される多くのハーブが育ちます。それらの中には、カモミール、ラベンダー、メリッサ、タイムなどです。これらのハーブから、地元の人々はお茶やチンキを加えて消化を改善し、ストレスを緩和し、睡眠を改善します。
どこで購入するか:Oviedoでは、天然ハーブとお茶のお店を見つけることができます。それは良い贈り物や個人的な使用のための有用な製品です。
3. お土産および従来のプロダクト
アストゥリアン陶器
アストリアスは、その伝統的な陶器で知られており、特徴的な地元の飾りで飾られた製品です。小さなおみやげ(サークル、プレート、ベイス)、そしてより大きな商品です。
購入場所:Oviedo の市場、工芸品店、伝統的な商品のある店は、地元の陶磁器の大規模な選択を提供します。
羊毛ストッキングと靴下
一般的なオビエドとアストリアスでは、ウール製品はしばしば作られています。たとえば、羊のウールで作られた靴下、手袋、毛布は、寒い季節に暖かい保つのに役立ちます。
購入場所:地元の工芸品店や店は、ウール製品や手作りニット製品を提供しています。
ラ・ロザダ(La Rozada)
寒い季節に着用されている岬である、伝統的なアストゥリアン服や衣類の要素です。生地はウールと他の天然素材の両方にすることができます。
購入場所:これらの製品は、伝統的なアストゥリアンアイテムを販売する専門店で見つけることができます。
土産物図、磁石、木材製品
オビエドでは、他の観光地のように、あなたは街やその観光スポットを思い出させる磁石、小さな人形や木製の工芸品の形でお土産を買うことができます。
1. スペインへの渡航に必要な書類
スペインに旅行するには、ほとんどの国の市民は、次の文書を持っている必要があります。
パスポート - 欧州連合以外の国の市民のために、パスポートは入国日から少なくとも3ヶ月有効でなければなりません。
ビザ – あなたは、欧州連合または欧州経済領域の国の市民ではない場合は、あなたはスペインに旅行するためにシェンゲンビザが必要です。このビザは、180日以内に最大90日間シェンゲンエリアに滞在することができます。
健康保険の方針 - ビザを取得するには、スペインでの治療と入院の可能性のある費用をカバーする有効な健康保険を持っていることを確認する必要があります。
2. 健康保険
特にEUからない場合は、健康保険は必須です。入院、手術、外来のケア、および治療を含む緊急医療の費用をカバーする必要があります。
欧州保健カード(EHIC) – 欧州保健保険カード(EHIC)はEU市民に有効です。このカードでは、スペイン語の市民と同じ条件でスペインで医療を受けることができます。無料またはわずかな料金です。但し、当カードは、私立医院の費用や治療費を負担しません。
EHICをお持ちでない場合は、可能なリスクを全てカバーする旅行保険を取得することをお勧めします。
3. スペインの緊急サービス
緊急番号を知ることは、旅行安全の重要な側面です。スペインでは、すべての緊急サービスは単一の電話番号を持っています。
警察:112 (または 091 警察のため)
トランスクリプション:[uno uno dos]
防火サービス:112
救急車:112
市民保護(避難サービス): 112
自動車緊急サービス(路傍支援用):112または061
4. 移動式オペレータおよび移動式ネットワークの関係
スペインでは、通信やインターネットの観光客に有利な料金を提供するモバイル演算子がいくつかあります。
Movistarはスペイン最大のモバイル事業者です。
オレンジは、スペイン全域で良いカバレッジを持つ人気のオペレータです。
Vodafoneは観光客のための手頃な価格の国際オペレータです。
Yoigoは競争力のあるレートで比較的安いオペレータです。
MásMóvilは最もアクセスしやすい演算子の一つです。
観光客向けSIMカード
ローカルSIMカードは、インターネット利用やスペインでの通話にプリペイドレートで購入できます。 SIMカードは、携帯電話事業者の店舗や、空港や専用店舗でモバイル通信で購入できます。
観光客は、モバイルインターネットや海外での番号への無制限の呼び出しを含む運賃を選ぶことが多いです。
SIMカードを購入するには、スペインではSIMカードを登録するための厳しいルールがあるので、パスポートを提示する必要があります。
5. 観光客のためのスペインでの滞在期間
EU/EEA の市民は、無制限の期間(他の制限はありません)ビザなしでスペインに滞在することができます。
非EUの国民は、180日以内にシェンゲンビザでスペインに滞在することができます。この期間の満了後、あなたは国とシェンゲン地区を残す必要があります。長期滞在をご希望の方は、ビザの延長申請やビザ(就労ビザ・就労ビザなど)申請が必要です。
クエリとローカルガイドを作成すると、最適なオプションが提供されます
アプリをインストール «PersonalGuide»
www.personalguide.ru