Name der Stadt Kolomna

Wissen Sie, woher der Name Kolomna kommt? Heute gibt es mehr als 20 Versionen des Ursprungs des Namens der Stadt. Viele Forscher sagen, dass der Name des Flusses Kolomenna (Kolomenka) zuerst entstand. Am Ufer gab es einen Ort, an dem es einen Markt gab, auf die alte Weise - Menok. Das ist – ein Ort in der Nähe des Marktes oder ein Fluss in der Nähe der Mena – Kolomenna (Kolomenka).

Nach dem Wörterbuch von V.I. Dahl kam der Name der Stadt von den Ryazan-Wörtern "kolomenya", "kolomenye" - Kragen, Orakel, Nachbarschaft. Kolomna ist eine Grenzstadt. Mit Dahl spiegelt sich die Version von D. Ilovaisky. Er leitet das Wort "Colomna" von "kolomen" ab - dem nächstgelegenen Bezirk oder "kolomen" - in der Nähe. Aber höchstwahrscheinlich stammen die Wörter "Säule", "Spalte" aus dem Wort "Spalte". In der Nähe davon ist N.P. Gilyarov-Platonov, der den Namen Kolomna von "kolo" in der Bedeutung von Kreisverkehr, Borderline abgeleitet hat. "Es war in der Tat die Grenze", schrieb Gilyarov-Platonov, "hinter dem Oka begannen fremde Länder." Aber es erklärt nicht die Bedeutung der letzten drei Buchstaben im Wort "Spalte". V.A. Nikonov äußerte die Meinung, dass der Name der Stadt vom finno-ugrischen Wort "colm" stammt, was ein Grab, ein Friedhof bedeutet. I.G. Dobrodomov zeigte den Prozess der Bildung aus diesem finnischen Wort Russisch Kolomna ("Grabfluss"). Der lokale Historiker M.G. Savitsky kam zu dem Schluss, dass das Wort "Kolomna" von den alten finno-ugrischen Wörtern "koi" - Fisch und "kolova" - Fluss, dh Fischfluss, stammt. V.N. Toporov übersetzt aus dem Baltikum: der Fluss Kolomenka (Kolomna) – „aufsteigend. Er zitiert auch eine Reihe von baltischen hydronymischen Parallelen, so dass die Grundlage dieses Namens mit den litauischen Kaltas - "Luft", kaltupe - "Aira Dickicht" verglichen werden kann. Der Historiker Simeon Pisemsky verbindet den Namen der Stadt mit ihrer Lage – rund um die Flüsse Oka, Kolomenka und Moskau. Der See ist von diesen Flüssen umgeben. V.G. Fomenko legte die Version vor, dass der Name der Stadt vom türkischen "Koluma" - "Sicherheit", "Sicherheit" stammt. O.M. Trubachov schlug vor, dass der Name dem ukrainischen Kolomyi ähnelt - mit Wasser gefüllte Ruinen oder eine tiefe Beule, die mit Wasser gefüllt ist. In der Vergangenheit könnte dies "einen kleinen Fluss" bedeuten, aber die Bedeutung der Konzepte ist die gleiche - ein Schlagloch oder ein Fluss, in dem das Rad gewaschen wird. S.M. Prokhorov führt den Namen von "zu brechen" - zu Kreis, zu Schleife; deshalb ist Kolomna Wickeln, Schleifen. LK Pavlova erwähnt eine andere Version: "... das alte Wort "Kolomna" viele Forscher assoziieren mit der Sprache des finno-ugrischen Stammes von Merya (Kolomna - "tiefer Sumpf").