Elena Tira Guide in Moskau

Salbe! Vorrei presentarmi, mi chiamo Elena, sono una Guida Autorizzata Ufficiale di Mosca, interprete professionale bilingue (madrelingua russa ed italiana) Ho scelto questo lavoro proprio per passione, perché lavoro nel turismo da oltre 20 anni (passati giustamente, sempre in Italia) e ora posso proporvi anche servizi guidea a Mosca e ovviamente, servizi d'interpretariato di altollo live. Faccio escursioni classiche, giro della città col pullman, escursioni a piedi per le vie di Mosca che sono delle autentiche di perle di bellezza nonche giri creati su misura ed elaborati personalmente; propongo inoltre i vari musei -il Cremlino e tutte le sue Cattedrali, l'Armeria (Tesoreria), la Catrale dell'Intercessione di Maria parcoulcio di Pushia, Museo dellio de la Museo dellazio, Museo de la Museo dellazio, Museo de la Museo dellazio, Museo de la Museo desio de la Museo de Sancoilica, Museo de Sancoilío dellazio desio de la Sanco, Museo de Sancoilío dellazio desio de la Sanco.

Bilinguistisch. Übersetzer von 1993 bis heute. Guide-Begleitung in Italien und Europa seit 1994, arbeitete auch als Lehrer in Italien und Assistenzprofessor an einer Moskauer Universität, Kandidat für Wirtschaftswissenschaften.

Akkreditierter Guide-Dolmetscher in Moskau.

Ich führe Touren durch die Stadt und Museen durch. Ich biete auch Dolmetscherdienste an (konsekutiv, simultan, flüsternd, übersetzend).

Bilingue. Interprete (anche giudiziaria) con pluriennale esperienza, inoltre sono stata docente universitaria a Mosca e insegnante in Italia. PhD in Wirtschaftswissenschaften (Dottoressa di primo grado)

Guida autorizzata per la città di Mosca. Offro servizi di interpretariato e traduzione (consecutiva, simultanea, ad orecchio, traduzioni scritte).

• Zertifizierung nach den neuen Vorschriften für Guides-Übersetzer, die im Bundesregister enthalten sind.
• Sightseeing Rundgang durch Moskau;
• Sightseeing Bus Tour;
• Der Kreml und seine Räte;
• Grand Kreml Palace - exklusiv;
• Panzerkammer;
• Alexander Garden;
• Kloster Novodevichy;
• Die Kathedrale von Christus dem Erlöser;
• Kolomenskoje-Park;
• Staatsgalerie Tretjakow;
• Puschkin Museum der Schönen Künste;
• Museum des Weltraums;
• Schätze auf den Palmen der Moskauer Straßen;
• Die Geheimnisse der alten Stadt;
• Geheimnisse Moskaus;
• Der Kreml und seine Kathedralen;
• Panzerkammer;
• Staatliches Historisches Museum;
• Museum des Vaterländischen Krieges von 1812;
• Die Kathedrale der Fürsprache der Allerheiligsten Mutter Gottes, die sich auf dem Graben, dem Roten Platz, befindet;
• Kloster Novodevichy;
• Die Kathedrale von Christus dem Erlöser;
• Museum des Weltraums;
• Tretjakow Galerie;
• Puschkin Museum der Schönen Künste;
• Kolomenskoje-Park;
• Zentrale Straßen von Moskau - Fußgänger;
• U-Bahn-Tour;
• Museum des Großen Vaterländischen Krieges;
• Der Palast des Zaren Alexei Michailowitsch.
• Auch Custom Guided Tours.

• Giro della città a piedi
• Giro della città con pullman
• Cremlino -il territorio e le Cattedrali, l'Armeria (Tesoreria);
• Grande Palazzo del Cremlino — visita esclusiva
• Precistinka, collana di Kitaj-gorod, Monasteri e chiese di Mosca, ‚Mosca misteriosa‘, Tesori della vecchia città.
• Segreti di Mosca medioevale
• Cattedrale di Cristo Salvatore, Monastero di Novodevicij (delle Novizie), rione ddella Vecchia Arbat;
• Collina del Profondo Inchino ecc.
• Cremlino e le sue cattedrali;
• Armeria (Tesoreria);
• Museo della Storia della Russia
• Museo della guerra del 1812
• la Cattedrale dell'Intercessione della Maria Santissima sul Fossato, la Piazza Rossa
• Galleria „Tretjakow;
• Museo delle Arti figurative di Puschkin
• Monastero Novodevicij
• Cattedrale di Cristo Salvatore
• Museo dell'Astronautica
• Parco Kolomenskoje
• Le vie centrali di Mosca — con escursione a piedi
• Escursione nella metropolitana
• Palazzo dello zar Alezey Michailovic
• Zarizino - sotto la mia traduzione;
• Museo della Grande guerra Patriottica.
• Disponibile inoltre ad escursioni a richiesta.