See des zurückgekehrten Schwertes (Hoanquiem)

Der Hoankiem Lake liegt im Herzen von Hanoi. Es ist ein bedeutendes historisches und kulturelles Wahrzeichen Vietnams. Der See umfasst eine Fläche von etwa 2000 Quadratmetern, seine maximale Tiefe beträgt 2 Meter.

Der schöne Name Hoankiem ist mit der Legende von Le Loy verbunden, einem mutigen Bauern aus der Provinz Thanh Hoa, der im XV. Jahrhundert das vietnamesische Volk gegen die Tyrannei der chinesischen Ming-Dynastie aufzog. Der Legende nach wurde er von dem Seedrachen unterstützt, der Le Magic Sword lieh, mit dem der Krieg gewonnen wurde. Ein Jahr später schwebte eine große goldene Schildkröte aus den Tiefen des Sees und trug das zurückgegebene Schwert. Seitdem wird der See der See des zurückgegebenen Schwertes genannt. Der Schildkrötenturm, der sich auf einer kleinen Insel im Zentrum des Sees befindet, wird mit Legenden in Verbindung gebracht.

In der Nähe des nördlichen Ufers des Sees befindet sich die Insel Jade, auf der im 18. Jahrhundert ein Tempel errichtet wurde. Es ist mit dem Ufer durch eine rote Holzbrücke verbunden. Von hier aus öffnet sich ein malerisches Panorama des Lake Hoankiem und des umliegenden Parks.