Asswan est une ville du sud de l'Égypte située sur les rives du Nil. Cette ville est riche en histoire, en culture et est l'un des points touristiques clés du pays.
Histoire antique: Assouan est l'une des plus anciennes colonies d'Égypte. Dans les temps anciens, il s'appelait Sventet puis Silen. La ville était un important centre commercial et culturel et était stratégiquement importante en raison de sa position sur la frontière sud de l'Egypte.
Assouan Dam : Au milieu du XXe siècle, de 1959 à 1970, un barrage d'Assouan fut construit dans la région d'Assouan. Cette centrale hydroélectrique et ce réservoir ont été créés pour résoudre les problèmes d'eau et d'énergie dans la région. La construction du barrage était une étape importante dans le développement du pays, mais elle a également conduit au déplacement de plusieurs monuments et temples anciens.
Temples: A Assouan il y a beaucoup de temples et monuments anciens. L'un des plus célèbres est le temple d'Isis, construit à l'époque des Pharaons. Un autre temple important dans la ville est le Temple de Philae, dédié à la déesse Isis et construit sur plusieurs siècles.
Musée Nubien inférieur : La ville est également célèbre pour son musée, le Lower Nubian Museum, qui a été créé en raison de la menace d'inondation de sites archéologiques lors de la construction du barrage d'Aswan. Les artefacts des colonies et temples nubiens disparus sont exposés ici.
Culture nubienne: Asswan est aussi un centre important pour la culture nubienne. Les Nubiens sont un groupe ethnique vivant dans le Haut-Nil. La ville sert de pont entre les cultures égyptienne et nubienne.
Tourisme: Aujourd'hui, Asswan est une destination touristique populaire, attirant les voyageurs avec sa riche histoire et son atmosphère unique. Les touristes visitent la ville pour explorer ses monuments anciens, profiter de belles vues sur le Nil et visiter les établissements traditionnels nubiens.
Assouan joue un rôle important dans la préservation et la promotion du riche patrimoine culturel de l'Égypte et offre des possibilités de développement du tourisme et de l'économie de la région.
Ce qui est intéressant à propos d'Aswan
Asswan est une ville magnifique dans le sud de l'Egypte avec un mélange unique de culture ancienne et moderne qui attire les voyageurs avec son histoire, beauté naturelle et saveur unique. Voici quelques aspects qui feront d'Aswan un aimant pour les touristes:
Temples et monuments anciens: Assouan est célèbre pour ses temples anciens, y compris le Temple d'Isis et le Temple de Philae. Visiter ces sites historiques plonge les touristes dans l'atmosphère de l'antiquité, révélant des chefs-d'œuvre architecturaux étonnants et racontant les histoires des pharaons.
Assouan Dam : La construction du barrage d'Aswan est un miracle technique et l'une des principales attractions de la ville. Les touristes peuvent non seulement profiter de la vue majestueuse du barrage, mais aussi apprendre l'histoire et l'importance de cette structure d'ingénierie.
Voyages romantiques sur le Nil: Assouan est situé sur les rives du Nil, ce qui en fait une destination idéale pour les croisières fluviales romantiques. Voyager sur un bateau de croisière traditionnel ou de luxe le long du Nil apporte une expérience unique et vous permet de profiter de beaux paysages.
Culture traditionnelle nubienne : Assouan sert de porte d'entrée au monde de la culture nubienne. Les touristes peuvent visiter des établissements nubiens, découvrir des ateliers d'artisanat traditionnel et goûter à la cuisine et à la musique locales.
Excursions dans le désert: Dans les environs d'Assouan s'étend un désert mystérieux, donnant aux touristes la possibilité de se familiariser avec la nature et la culture uniques de cette région. Camel safaris et la visite des oasis ajouteront une humeur d'aventure.
L'hospitalité nubienne : Les habitants, en particulier les Nubiens, sont célèbres pour leur hospitalité. Les voyageurs peuvent faire l'expérience de la chaleur et de la cordialité des locaux, se sentant une partie d'une expérience culturelle étonnante.
Aswan est un mélange unique d'histoire, de nature et de culture, ce qui en fait une destination attrayante pour les touristes qui cherchent à s'immerger dans la richesse des merveilles anciennes et modernes de l'Egypte.
Dans la ville d'Aswan, vous serez rencontré par des particuliers guides Ils offriront des visites individuelles.
Options d'hébergement dans la ville de Aswan
Niveaux des hôtels à Aswan:
Hôtels de luxe: Aswan a un certain nombre d'hôtels de luxe offrant un haut niveau de service, de confort et d'équipements. Exemples:
Sofitel Legend Old Cataract Aswan: Hôtel historique avec vue panoramique sur le Nil et de beaux jardins.
Mövenpick Resort Aswan: Un complexe de luxe avec des installations modernes et un excellent emplacement.
Hôtels de moyenne gamme: Ces hôtels offrent des chambres confortables et une variété de services à des prix plus abordables.
Cataract Pyramides Resort: Un hôtel élégant avec des installations modernes et une piscine.
Helnan Aswan Hotel: Hôtel confortable avec une vue sur le Nil et de beaux jardins.
Hôtels de classe économique: Les hôtels économiques offrent un hébergement simple mais pratique.
Baba Dool: Hôtel économique attrayant avec des chambres confortables et un bon emplacement.
Hôtel Keylany: option économique avec des équipements de base et un service amical.
Autres options d'hébergement:
Hôtels:
Bet el Kerem Guesthouse: Une maison d'hôtes traditionnelle avec une atmosphère authentique et des chambres confortables.
Maison de vacances Nubian: une maison des habitants, offrant une expérience authentique de style de vie nubian.
Appartements et appartements:
Nil View Apartments: Appartement moderne avec vue sur le Nil et un emplacement pratique.
Aswan Heart Apartments: Appartements avec cuisine et espace partagé pour un séjour plus long.
Villages nubiens: Les touristes peuvent également choisir une expérience unique de vivre dans le village nubien en organisant des vacances à la maison avec les habitants.
Quel que soit le niveau de confort, Assouan offre une variété d'options d'hébergement, permettant aux touristes de choisir selon leur budget et leurs préférences.
Attractions en Assouan
Aswan, une ville riche en histoire et en culture dans le sud de l'Egypte, offre de nombreuses attractions étonnantes. Voici quelques-uns d'entre eux et des informations sur l'accessibilité:
Temple de Philae:
Un ancien temple dédié à la déesse Isis, a déménagé à l'île d'Agilek après la construction du barrage d'Aswan.
Disponibilité: Disponible par bateaux ou bateaux au départ de l'Aswan Quay.
Le barrage d'Aswan :
Description: Un miracle technique du XXe siècle, créé pour contrôler le Nil et produire de l'électricité.
Disponible en bus, en taxi ou en groupe.
Le Temple d'Isis :
Description: Un ancien temple dédié à la déesse Isis, situé sur l'île de Philae.
Disponibilité: Bateaux, ferry et bateaux de tourisme donnent accès à l'île.
Nécropole sur l'île de Kichenga (Qubbet el-Hawa):
Une ancienne nécropole avec tombes de Nobiles et des représentants de la société ancienne.
Disponible: Disponible en taxi, bus ou véhicules touristiques.
Le Village Nubien :
Description: Une visite au village nubien offre une occasion unique de vous immerger dans la culture et les traditions des Nubiens.
Disponibilité: Bateaux, bateaux et excursions organisés par les voyagistes locaux.
Le mausolée d'Aga Khan :
Le mausolée du chef remarquable de l'Islam, le grand Aga Khan III.
Disponibilité: Bateaux et ferries touristiques offrent une visite au mausolée.
Accessibilité des transports à Assouan:
Taxi:
Disponible dans le centre-ville et fournir un moyen pratique de se déplacer dans la ville et ses environs.
Bateaux et bateaux:
Ils traversent le Nil et visitent les îles et les temples.
Bus:
Les bus publics et touristiques offrent des services de transport autour de la ville et des environs.
Excursions et ferries touristiques:
Des visites de groupe organisées sur des bus ou des ferries offrent un moyen pratique de visiter diverses attractions.
Marcher :
De nombreux sites historiques sont situés à distance de marche, ce qui permet aux touristes de se promener dans les rues de la ville.
Aswan offre une variété d'options de transport, offrant un accès pratique à ses nombreuses attractions et des endroits uniques.
Activités à Assouan
Assouan en Egypte est très intéressant à différents moments de l'année en raison de son patrimoine culturel unique et de sa belle nature. Bien que la ville ne soit pas un centre majeur pour les festivals, carnavals ou concerts, il est possible de profiter d'une variété d'événements et de célébrations:
Sheikh Said Festival:
Temps: Généralement a lieu fin avril ou début mai.
Exposé succinct: Cet événement religieux dédié à la vénération du cheikh Said attire pèlerins et touristes. Pendant cette période, la ville est remplie de processions colorées et de musique traditionnelle.
Festival culturel nubien :
Heure & #160;: Elle peut avoir lieu dans différents mois, selon l'année.
Le festival est dédié à l'exposition et à la promotion de la culture nubienne. Vous pourrez profiter de la musique traditionnelle, de la danse, des ateliers d'artisanat et de la cuisine.
Ramadan:
Heure: Les dates varient selon le calendrier lunaire et durent environ un mois.
Le mois religieux du jeûne, quand les musulmans s'abstiennent de manger et de boire de l'aube au crépuscule. Le soir, la ville prend vie avec des dîners en famille et des activités.
Carnaval de Noël copte:
Heure : le 7 janvier.
Les chrétiens célèbrent Noël en ce jour. Des services religieux, des événements festifs et des programmes culturels peuvent être organisés à Assouan.
Fête de l'armée de l'air égyptienne :
Heure: 23 juillet.
Des défilés, des manifestations militaires et divers événements festifs sont consacrés à la Journée de l'armée de l'air égyptienne.
Il est important de préciser les dates réelles des événements avant le voyage, car elles peuvent varier d'une année à l'autre.
Conditions météo pour se rendre à Aswan
Assouan, comme la plupart des Egyptiens, a un climat désertique caractéristique avec des températures élevées et peu de précipitations. Voici quelques informations générales sur le climat à différentes périodes de l'année:
Hiver (de novembre à février) :
Température de l'air: pendant les heures de jour, généralement de +20°C à +25°C.
Température de l'eau: environ +21°C - +24°C.
Coolness nocturne à court terme.
Printemps (mars-mai):
Température de l'air: Progressivement en augmentation, les valeurs moyennes de +25°C à +35°C.
Température de l'eau: +23 °C - +27 °C.
Cette période peut être favorable à la visite, car la température n'a pas encore atteint ses valeurs maximales.
Été (juin à septembre) :
Température de l'air: Hautes températures, généralement de +35°C à +45°C.
Température de l'eau: +27 °C - +29 °C.
C'est la période la plus chaude de l'année et les températures peuvent être extrêmement élevées, surtout en juillet et août.
Automne (octobre à novembre):
Température de l'air: diminue progressivement, les valeurs moyennes de +30 °C à +20 °C.
Température de l'eau: +25°C - +27°C.
L'automne peut être un moment confortable pour voyager alors que la chaleur commence à diminuer.
Meilleure saison pour visiter Assouan:
Le meilleur moment pour visiter Assouan est l'automne et l'hiver (d'octobre à février), lorsque les températures sont plus douces et que le beau temps vous permet de profiter d'excursions et d'activités de plein air. Le printemps peut aussi être un bon moment, mais les températures peuvent déjà être élevées d'ici la fin mai. Pendant les mois d'été, la chaleur peut être trop intense pour certains touristes.
Traditions, coutumes et langue de communication en Assouan
Langue de communication:
La langue officielle en Égypte est l'arabe. Dans les zones touristiques et les grandes villes, de nombreuses personnes, en particulier dans les secteurs des services et du tourisme, peuvent parler anglais. Cependant, connaître quelques phrases en arabe peut être utile et apprécié par les habitants.
Traditions et coutumes :
Vêtements:
Dans les lieux publics, il est conseillé de porter des vêtements modestes, en particulier pour les femmes. Les vêtements sur la tête et les épaules sont appréciés, surtout lorsque vous visitez des sites religieux.
Respect des douanes locales:
Montrez le respect des traditions et coutumes locales. Par exemple, évitez de photographier les habitants sans leur permission, en particulier les femmes.
Félicitations.
Félicitez les habitants en des occasions spéciales comme le Ramadan et soyez polis pendant les fêtes religieuses.
Conseil :
Tipping est considéré comme un bon ton dans les restaurants et pour le service dans les hôtels. Habituellement, le pourboire est d'environ 10% de la facture.
Communication avec les résidents locaux:
Soyez amical et ouvert avec les habitants. Ils sont souvent hospitaliers et disposés à partager leur culture.
Lois et règlements :
Alcool:
L'alcool est autorisé en Égypte, mais son utilisation dans les lieux publics peut être restreinte. Évitez de boire dans les rues ou dans les transports en commun.
Tabac:
Il est interdit de fumer dans les lieux publics, y compris les restaurants et les cafés.
Photos:
Avant de photographier les gens, surtout les locaux, il est préférable de demander leur autorisation. La photographie d'installations militaires peut être interdite.
Lieux religieux:
Lorsque vous visitez des mosquées et des temples, observez les règles de décence, retirez vos chaussures en entrant et en s'habillant modestement.
Médicaments:
Les lois égyptiennes sur la drogue sont strictes et leur possession ou leur utilisation est passible d ' une peine d ' emprisonnement.
Le respect des traditions, coutumes et lois locales vous permettra de profiter d'un séjour agréable et sûr à Assouan et laisser une impression positive de votre expérience en Egypte.
Expressions et dialogues populaires pour voyager en Assouan
Connaître les phrases de base en arabe peut rendre votre voyage à Assouan plus agréable. Voici quelques expressions utiles avec traduction et transcription en russe:
Bonjour.
Arabe: السلام عليوم (As-Salamu alaykum)
Transcription: Assalamu alaykum
Traduction: Bonjour.
Réponse aux salutations :
Arabe: السلام (Wa alaykumu as-salam)
Transcription: Wa alaykumu as-salam
Traduction: Et paix sur toi.
S'il vous plaît :
Arabe: من ف)لن (Min fadlak - mâle, Min fadlik - femelle)
Transcription : Min fadlak/fadlik
Traduction: S'il vous plaît.
Je vous remercie.
Arabe: شر)ا (Shukran)
Transcription : Shukran
Traduction: Merci.
Désolé.
Arabe: A'iziran
Transcription : A'iziran
Veuillez m'excuser.
Combien ça coûte ?
Arabe: بюمш (Bikam?)
Transcription : Bikam ?
Traduction: Combien ça coûte?
Où sont les toilettes ?
Arabe : Áyna al-Hammam ?
Transcription : Ayna al-Hammam ?
Traduction: Où sont les toilettes?
J'ai besoin d'un taxi.
Arabe: ADAحшا----
Transcription : Ahtaj Taxi
J'ai besoin d'un taxi.
Je ne comprends pas.
Arabe: لا دفهم (La afham)
Transcription : La afham
Traduction: Je ne comprends pas.
Aidez-moi.
Arabe: ساعدني من ف لن (Sa'idni, min fadlik - mâle, Sa'idini, min fadlik - femelle)
Transcription: Sa'idni, min fadlik/fadlik
Aidez-moi, s'il vous plaît.
Ces phrases peuvent être utiles lors de la communication avec les habitants et dans les situations quotidiennes à Assouan.
Quoi essayer et quels souvenirs et cadeaux apporter d'Assouan
Produits et plats uniques:
Dates:
Asswan est célèbre pour ses délicieuses et douces dates. Ce plaisir populaire peut être acheté sur les marchés et auprès des vendeurs locaux.
Thé nubien:
Ce thé traditionnel est fait d'herbes telles que la menthe au chocolat et est servi avec du sucre. Le thé nubien est un grand souvenir.
Epices nubiennes:
Achetez des épices locales comme le curry, la coriandre et le cumin pour faire des repas authentiques à la maison.
Fruits et légumes:
Selon la saison, essayez des fruits locaux comme des grenades, des dattes et des mangues.
Herbes médicinales et remèdes:
Cumin noir (Blackishka):
Le cumin noir est considéré comme une plante médicinale et son huile est utilisée en médecine traditionnelle pour améliorer la santé.
Assouan sable:
Le sable du désert autour d'Assouan est considéré comme bénéfique pour la peau et est utilisé dans les traitements SPA.
Souvenirs et artisanat:
Nubien fait à la main:
Ramenez à la maison des bijoux, textiles et céramiques de style nubien.
Plats d'onyx:
Onyx est une pierre précieuse extraite dans les environs d'Assouan. De beaux produits onyx, tels que des vases et des bols, seront un excellent souvenir.
Produits de la soie:
L'Egypte est célèbre pour sa production de soie. Achetez des foulards, des foulards ou des vêtements en soie.
Art et décoration:
Tapis et produits du tapis:
Les maîtres locaux du tissage créent des tapis colorés et uniques qui peuvent devenir un bel objet intérieur.
Peintures d'art:
Acheter des peintures reflétant la culture et l'histoire de l'Egypte, peintes par des artistes locaux.
Note sur la réglementation douanière:
Lors du choix des souvenirs et des produits, prêtez attention à la réglementation douanière pour éviter les problèmes lors de leur importation dans votre pays. Assurez-vous que les produits que vous choisissez respectent les règlements locaux et internationaux et ne violent pas les lois et règlements.
Quoi avoir pour des vacances en toute sécurité dans la ville d'Aswan
Sécurité des vacances à Aswan, Égypte:
Documents et visa:
Assurez-vous d'avoir un passeport valide. Les citoyens de la plupart des pays ont besoin d'un visa pour visiter l'Egypte. Vérifier les exigences à l'avance et obtenir un visa si nécessaire.
Assurances
Il est recommandé d'avoir une assurance maladie qui couvre les frais de soins médicaux et d'évacuation.
Services d'urgence :
En cas d'urgence, appeler les services d'urgence :
Police: 122
Ambulance: 123
Service d ' incendie : 180
Communications mobiles:
Asswan a une bonne couverture mobile. Il est préférable d'acheter une carte SIM locale pour économiser sur l'itinérance.
Sécurité des rues:
Soyez prudent dans les rues et les lieux publics. Ne laissez pas les objets de valeur sans surveillance.
Les remèdes du Mosquito:
Il peut y avoir beaucoup de moustiques pendant les mois d'été, surtout près de la rivière. Utilisez des antimoustiques.
Santé et vaccination:
Faites attention aux recommandations de santé et de vaccination avant de voyager en Égypte. La vaccination contre les hépatites A et B est habituellement recommandée, ainsi que la vaccination contre la typhoïde.
Nature et désert:
Si vous partez en excursions dans le désert ou le Nil, suivez les instructions des guides locaux et fournissez-vous de l'eau et de l'écran solaire.
Durée du séjour et départ du pays:
Les touristes peuvent séjourner en Egypte jusqu'à 30 jours sans visa. Cependant, si vous prévoyez de dépasser cette période, assurez-vous de clarifier les règles de votre pays régime de visa.
Veuillez noter que la sécurité dans la région peut changer, il est donc conseillé de surveiller les dernières nouvelles et d'être prudent. Avant de voyager, assurez-vous de consulter les sources locales et les bureaux officiels.
Le site utilise un service d'analyse web
Métrique de Yandex
utiliser la technologie des cookies pour rendre le site plus pratique. Vous pouvez empêcher le traitement des cookies dans les paramètres du navigateur.
Détails Politique de confidentialité.