Асуан

Самостоятельное путешествие и обзор горда Асуан!

 

Краткая история города Асуан

Асуан – это город в Южном Египте, расположенный на берегу реки Нил. Этот город богат историей, культурой и является одним из ключевых туристических пунктов страны.

  1. Древняя история: Асуан является одним из старейших поселений на территории Египта. В древности его называли Свентет, а затем Силен. Город был важным торговым и культурным центром, а также имел стратегическое значение благодаря своему положению на южной границе Египта.
  2. Дамба Асуан: В середине XX века, в 1959-1970 годах, в районе Асуана была построена высокая Асуанская плотина. Эта гидроэлектростанция и водохранилище создались для решения проблем с водоснабжением и энергетикой в регионе. Строительство плотины было важным этапом в развитии страны, но оно также привело к перемещению нескольких древних памятников и храмов.
  3. Храмы: В Асуане находится множество древних храмов и памятников. Один из наиболее известных – Храм Исиды, построенный в эпоху фараонов. Еще один важный храм в городе – Храм Филэ, посвященный богине Исиде и строившийся в течение нескольких столетий.
  4. Нижний Нубийский музей: Город славится также своим музеем – Нижним Нубийским музеем, который был создан в результате угрозы затопления археологических памятников при строительстве Асуанской плотины. Здесь выставлены артефакты исчезнувших нубийских поселений и храмов.
  5. Нубийская культура: Асуан также является важным центром для нубийской культуры. Нубийцы – это этническая группа, проживающая в верхнем Ниле. Город служит мостом между египетской и нубийской культурами.
  6. Туризм: Сегодня Асуан – популярный туристический пункт, привлекающий путешественников своей богатой историей и уникальной атмосферой. Туристы посещают город, чтобы изучить его древние памятники, насладиться красивым видом на Нил и посетить традиционные нубийские поселения.

Асуан играет важную роль в сохранении и продвижении богатого культурного наследия Египта, а также предоставляет возможности для развития туризма и экономики региона.

 

 

Чем интересен город Асуан

Асуан – великолепный город в Южном Египте, обладающий уникальной смесью древней и современной культуры, который привлекает путешественников своей историей, природной красотой и уникальным колоритом. Вот несколько аспектов, которые сделают Асуан магнитом для туристов:

  1. Древние храмы и памятники: Асуан славится своими древними храмами, включая Храм Исиды и Храм Филэ. Посещение этих исторических мест погружает туристов в атмосферу древности, раскрывая удивительные архитектурные шедевры и рассказывая истории фараонов.
  2. Асуанская плотина: Строение Асуанской плотины – техническое чудо и одна из ключевых достопримечательностей города. Туристы могут не только наслаждаться величественным видом на плотину, но и узнать об истории и важности этого инженерного сооружения.
  3. Романтические поездки на Ниле: Асуан расположен на берегу Нила, что делает его идеальным местом для романтических круизов на реке. Путешествие на традиционной фелюке или роскошном круизном судне вдоль Нила приносит неповторимый опыт и позволяет наслаждаться прекрасными пейзажами.
  4. Традиционная нубийская культура: Асуан служит врата в мир нубийской культуры. Туристы могут посетить нубийские поселения, познакомиться с традиционными ремесленными мастерскими, а также попробовать местную кухню и музыку.
  5. Экскурсии в пустыню: В окрестностях Асуана тянется загадочная пустыня, предоставляя туристам возможность познакомиться с уникальной природой и культурой этого региона. Сафари на верблюдах и посещение оазисов добавят приключенческого настроения.
  6. Гостеприимство нубийцев: Местные жители, особенно нубийцы, славятся своим гостеприимством. Путешественники могут испытать теплоту и радушие местных жителей, ощущая себя как часть удивительного культурного опыта.

Асуан представляет собой уникальное сочетание истории, природы и культуры, что делает его привлекательным местом для туристов, стремящихся погрузиться в богатство древних и современных чудес Египта.

 

В  городе Асуан, вас встретят частные Гиды и предложат авторские, индивидуальные экскурсии.

 

Варианты проживания в городе Асуан

Уровни отелей в Асуане:

  1. Роскошные отели: В Асуане есть ряд роскошных отелей, предлагающих высокий уровень сервиса, комфорта и удобств. Примеры:
    • Sofitel Legend Old Cataract Aswan: Исторический отель с панорамными видами на Нил и прекрасными садами.
    • Mövenpick Resort Aswan: Роскошный курорт с современными удобствами и прекрасным расположением.
  2. Отели среднего уровня : Эти отели предоставляют комфортные номера и разнообразные услуги по более доступным ценам.
    • Cataract Pyramids Resort: Стильный отель с современными удобствами и бассейном.
    • Helnan Aswan Hotel: Уютный отель с видом на Нил и красивыми садами.
  3. Эконом-класс отели: Бюджетные отели предлагают простые, но удобные условия для проживания.
    • Baba Dool: Привлекательный бюджетный отель с удобными номерами и хорошим расположением.
    • Keylany Hotel: Экономичный вариант с базовыми удобствами и дружелюбным обслуживанием.

Другие варианты проживания:

  1. Гостевые дома:
    • Bet el Kerem Guesthouse: Традиционный гостевой дом с аутентичной атмосферой и уютными номерами.
    • Nubian Holiday House: Дом от местных жителей, предоставляющий аутентичный опыт нубийского стиля жизни.
  2. Апартаменты и квартиры:
    • Nile View Apartments: Современные апартаменты с видом на Нил и удобным расположением.
    • Aswan Heart Apartments: Апартаменты с кухней и общим пространством для более длительного пребывания.
  3. Нубийские деревни: Туристы также могут выбрать уникальный опыт проживания в нубийской деревне, организовав домашний отдых у местных жителей.

Независимо от уровня комфорта, Асуан предоставляет разнообразные варианты проживания, позволяя туристам выбирать в соответствии с своим бюджетом и предпочтениями.

 

 

Достопримечательности в Асуане

Асуан, богатый историей и культурой город в Южном Египте, предлагает множество удивительных достопримечательностей. Вот несколько из них и информация о транспортной доступности:

  1. Храм Филэ (Philae Temple):
    • Описание: Древний храм, посвященный богине Исиде, перенесенный на остров Агилек после строительства Асуанской плотины.
    • Доступность: Доступен на лодках или катерах, отправляющихся от набережной Асуана.
  2. Асуанская плотина (Aswan High Dam):
    • Описание: Инженерное чудо XX века, созданное для контроля над рекой Нил и генерации электроэнергии.
    • Доступность: Доступен на автобусах, такси или групповых экскурсиях.
  3. Храм Исиды (Isis Temple):
    • Описание: Древний храм, посвященный богине Исиде, расположенный на острове Филэ.
    • Доступность: Лодки, ферри и туристические катера предоставляют доступ к острову.
  4. Некрополь на острове Киченга (Qubbet el-Hawa):
    • Описание: Древний некрополь с гробницами нобилей и представителей древнего общества.
    • Доступность: Доступен на такси, автобусе или экскурсионных транспортных средствах.
  5. Нубийская деревня (Nubian Village):
    • Описание: Посещение нубийской деревни предоставляет уникальную возможность погрузиться в культуру и традиции нубийцев.
    • Доступность: Лодки, катера и экскурсии, организуемые местными туроператорами.
  6. Мавзолей Ага Хана (Aga Khan Mausoleum):
    • Описание: Мавзолей выдающегося лидера Ислама, великого Ага Хана III.
    • Доступность: Лодки и турпаромы предлагают посещение мавзолея.

Транспортная доступность в Асуане:

  1. Такси:
    • Доступны в центре города и предоставляют удобный способ передвижения по городу и его окрестностям.
  2. Лодки и катера:
    • Используются для пересечения реки Нил и посещения островов и храмов.
  3. Автобусы:
    • Общественные и туристические автобусы предоставляют транспортные услуги по городу и близлежащим районам.
  4. Экскурсии и турпаромы:
    • Организованные групповые экскурсии на автобусах или турпаромах предлагают удобный способ посещения различных достопримечательностей.
  5. Пешеходные прогулки:
    • Многие исторические места расположены в пределах пешей доступности, что позволяет туристам наслаждаться прогулками по улицам города.

Асуан предлагает разнообразные варианты транспорта, обеспечивающие удобный доступ к его многочисленным достопримечательностям и уникальным местам.

 

 

Мероприятия в Асуане

Асуан в Египте весьма интересен в различные времена года благодаря своему уникальному культурному наследию и красивой природе. Хотя город не является крупным центром для фестивалей, карнавалов или концертов, здесь можно насладиться различными событиями и праздниками:

  1. Фестиваль Шейха Саида:
    • Время: Обычно проходит в конце апреля или начале мая.
    • Описание: Это религиозное событие, посвященное почитанию шейха Саида, привлекает паломников и туристов. В этот период город наполняется красочными процессиями и традиционной музыкой.
  2. Нубийский культурный фестиваль:
    • Время: Может проводиться в разные месяцы, в зависимости от года.
    • Описание: Фестиваль посвящен показу и продвижению нубийской культуры. Гости могут насладиться традиционной музыкой, танцами, ремесленными мастерскими и кулинарией.
  3. Рамадан:
    • Время: Даты меняются в соответствии с лунным календарем и длится около месяца.
    • Описание: Религиозный месяц поста, когда мусульмане воздерживаются от еды и питья с рассвета до заката. Вечером город оживает семейными ужинами и мероприятиями.
  4. Коптский Рождественский карнавал:
    • Время: 7 января.
    • Описание: Христиане в этот день отмечают Рождество. В Асуане могут проходить церковные службы, праздничные мероприятия и культурные программы.
  5. Празднование Дня Воздушного флота Египта:
    • Время: 23 июля.
    • Описание: Парады, военные демонстрации и различные праздничные мероприятия посвящены Дню Воздушного флота Египта.

Важно уточнить актуальные даты событий перед поездкой, так как они могут меняться от года к году.

 

 

Погодные условия для путешествий в Асуан

Асуан, как и большая часть Египта, имеет характерный пустынный климат с высокими температурами и небольшим количеством осадков. Вот общая информация о климате в разное время года:

  1. Зима (ноябрь - февраль):
    • Температура воздуха: В дневные часы обычно от +20°C до +25°C.
    • Температура воды: Примерно +21°C - +24°C.
    • Краткосрочные вечерние прохлады.
  2. Весна (март - май):
    • Температура воздуха: Постепенно увеличивается, средние значения от +25°C до +35°C.
    • Температура воды: +23°C - +27°C.
    • Этот период может быть благоприятным для посещения, так как температура еще не достигла своих максимальных значений.
  3. Лето (июнь - сентябрь):
    • Температура воздуха: Высокие температуры, обычно от +35°C до +45°C.
    • Температура воды: +27°C - +29°C.
    • Это самый жаркий период года, и температуры могут быть экстремально высокими, особенно в июле и августе.
  4. Осень (октябрь - ноябрь):
    • Температура воздуха: Постепенно снижается, средние значения от +30°C до +20°C.
    • Температура воды: +25°C - +27°C.
    • Осень может быть комфортным временем для путешествия, так как жара начинает уменьшаться.

Лучший сезон для посещения Асуана:

Лучшее время для посещения Асуана – это осень и зима (с октября по февраль), когда температуры воздуха более мягкие, а красивая погода позволяет наслаждаться экскурсиями и активностями на свежем воздухе. Весна тоже может быть подходящим временем, хотя температуры могут быть уже высокими к концу мая. В летние месяцы жара может быть слишком интенсивной для некоторых туристов.

 

 

Традиции, обычаи и язык общения в городе Асуан

Язык общения:

Официальным языком в Египте является арабский. В туристических зонах и больших городах многие люди, особенно в сфере обслуживания и туризма, могут говорить на английском. Тем не менее, знание нескольких фраз на арабском может быть полезным и оценится местными жителями.

Традиции и обычаи:

  1. Одежда:
    • В общественных местах желательно носить скромную одежду, особенно для женщин. Покрывающая голову и плечи одежда ценится, особенно при посещении религиозных мест.
  2. Уважение к местным обычаям:
    • Покажите уважение к местным традициям и обычаям. Например, избегайте фотографировать местных жителей без их разрешения, особенно женщин.
  3. Поздравления:
    • Поздравляйте местных с особыми событиями, такими как Рамадан, и будьте вежливыми во время религиозных праздников.
  4. Чаевые:
    • Дача чаевых считается хорошим тоном в ресторанах и за обслуживание в отелях. Обычно чаевые составляют около 10% от счета.
  5. Общение с местными жителями:
    • Будьте дружелюбными и открытыми в общении с местными жителями. Они часто гостеприимны и готовы поделиться своей культурой.

Законы и правила:

  1. Алкоголь:
    • Алкоголь в Египте разрешен, но его употребление в общественных местах может быть ограничено. Воздерживайтесь от питья на улицах или в местах общественного транспорта.
  2. Табак:
    • Запрещено курение в общественных местах, в том числе в ресторанах и кафе.
  3. Фотографии:
    • Перед тем как фотографировать людей, особенно местных жителей, лучше спросить об их разрешении. Фотографирование военных объектов может быть запрещено.
  4. Религиозные места:
    • При посещении мечетей и храмов соблюдайте правила приличия, снимайте обувь при входе и одевайтесь скромно.
  5. Наркотики:
    • Законы о наркотиках в Египте строги, и их наличие или употребление карается тюремным заключением.

Соблюдение местных традиций, обычаев и законов позволит вам наслаждаться приятным и безопасным пребыванием в Асуане и оставить положительное впечатление о вашем опыте в Египте.

 

 

Популярные языковые фразы и диалоги для путешествия в Асуан

Знание основных фраз на арабском языке может сделать ваше путешествие в Асуан более приятным. Вот несколько полезных выражений с переводом на русский и транскрипцией:

  1. Приветствие:
    • Арабский: السلام عليكم (As-salamu alaykum)
    • Транскрипция: Assalamu alaykum
    • Перевод: Здравствуйте
  2. Ответ на приветствие:
    • Арабский: وعليكم السلام (Wa alaykumu as-salam)
    • Транскрипция: Wa alaykumu as-salam
    • Перевод: И на вас мир
  3. Пожалуйста:
    • Арабский: من فضلك (Min fadlak - мужской, Min fadlik - женский)
    • Транскрипция: Min fadlak/fadlik
    • Перевод: Пожалуйста
  4. Спасибо:
    • Арабский: شكرًا (Shukran)
    • Транскрипция: Shukran
    • Перевод: Спасибо
  5. Извините/простите:
    • Арабский: عذرًا (A'iziran)
    • Транскрипция: A'iziran
    • Перевод: Извините
  6. Сколько это стоит?:
    • Арабский: بكم؟ (Bikam?)
    • Транскрипция: Bikam?
    • Перевод: Сколько это стоит?
  7. Где туалет?:
    • Арабский: أين الحمام؟ (Ayna al-Hammam?)
    • Транскрипция: Ayna al-Hammam?
    • Перевод: Где туалет?
  8. Мне нужен такси:
    • Арабский: أحتاج تاكسي (Ahtaj Taxi)
    • Транскрипция: Ahtaj Taxi
    • Перевод: Мне нужен такси
  9. Я не понимаю:
    • Арабский: لا أفهم (La afham)
    • Транскрипция: La afham
    • Перевод: Я не понимаю
  10. Помогите, пожалуйста:
    • Арабский: ساعدني، من فضلك (Sa'idni, min fadlik - мужской, Sa'idini, min fadlik - женский)
    • Транскрипция: Sa'idni, min fadlik/fadlik
    • Перевод: Помогите, пожалуйста

Эти фразы могут быть полезными при общении с местными жителями и в повседневных ситуациях в Асуане.

 

Что попробовать и какие сувениры и подарки привести из города Асуан

Уникальные продукты и блюда:

  1. Даты:
    • Асуан славится своими вкусными и сладкими датами. Это популярное лакомство можно приобрести на рынках и у местных продавцов.
  2. Нубийский чай:
    • Этот традиционный чай готовится из трав, таких как шоколадная мята, и подается с сахаром. Нубийский чай — отличный сувенир.
  3. Нубийские специи:
    • Приобретите местные специи, такие как карри, кориандр и кумин, чтобы приготовить аутентичные блюда дома.
  4. Плоды и овощи:
    • В зависимости от сезона, попробуйте местные фрукты, такие как гранаты, финики и манго.

Лечебные травы и средства:

  1. Черный кумин (Чернушка):
    • Черный кумин считается лечебным растением, и его масло используется в традиционной медицине для улучшения здоровья.
  2. Асуанский песок:
    • Песок из пустыни вокруг Асуана считается полезным для кожи и используется в SPA-процедурах.

Сувениры и ремесла:

  1. Нубийская ручная работа:
    • Привезите домой украшения, текстиль и керамику, выполненные в нубийском стиле.
  2. Посуда из оникса:
    • Оникс — это драгоценный камень, добываемый в окрестностях Асуана. Красивые изделия из оникса, такие как вазы и чаши, станут отличным сувениром.
  3. Шелковые изделия:
    • Египет славится производством шелка. Купите шелковые шарфы, платки или одежду.

Искусство и декор:

  1. Ковры и ковровые изделия:
    • Местные мастера ткачества создают красочные и уникальные ковры, которые могут стать прекрасным предметом интерьера.
  2. Художественные картины:
    • Приобретите картины, отражающие культуру и историю Египта, нарисованные местными художниками.

Заметка по таможенным правилам:

При выборе сувениров и продуктов обратите внимание на таможенные правила, чтобы избежать проблем при ввозе их в свою страну. Убедитесь, что выбранные вами товары соответствуют местным и международным нормам и не нарушают законы и правила.

 

 

Что иметь для безопастного отдыха в городе Асуан

Безопасность отдыха в Асуане, Египет:

  1. Документы и виза:
    • Убедитесь, что у вас есть действующий паспорт. Гражданам большинства стран необходима виза для посещения Египта. Проверьте требования заранее и получите визу при необходимости.
  2. Страховка:
    • Рекомендуется иметь медицинскую страховку, которая покрывает расходы на медицинскую помощь и эвакуацию.
  3. Телефоны экстренных служб:
    • В случае неотложной помощи вызывайте экстренные службы:
      • Полиция: 122
      • Скорая помощь: 123
      • Пожарная служба: 180
  4. Мобильная связь:
    • В Асуане есть хорошее покрытие мобильной связи. Лучше всего приобрести местную SIM-карту для экономии на роуминге.
  5. Безопасность на улицах:
    • Соблюдайте осторожность на улицах и в общественных местах. Не оставляйте ценные вещи без присмотра.
  6. Противомоскитные средства:
    • В летние месяцы может быть много комаров, особенно вблизи реки. Пользуйтесь противомоскитными средствами.
  7. Здоровье и вакцинация:
    • Обратите внимание на рекомендации по здоровью и вакцинации перед поездкой в Египет. Обычно рекомендуется прививка от гепатита A и B, а также прививка от тифа.
  8. Природа и пустыня:
    • Если вы собираетесь на экскурсии в пустыню или по реке Нил, следуйте инструкциям местных гидов и обеспечьте себя водой и солнцезащитными средствами.

Продолжительность пребывания и выезда из страны:

  • Туристы могут пребывать в Египте до 30 дней без визы. Однако, если вы планируете превысить этот срок, обязательно уточните правила визового режима вашей страны.

Обратите внимание, что безопасность в регионе может меняться, поэтому рекомендуется следить за последними новостями и соблюдать осторожность. Перед поездкой обязательно консультируйтесь с местными источниками и официальными представительствами.