Tourisme indépendant et loisirs dans la ville de Tokai Informations historiques sur la ville de Tokai Tokaj es...
Tokaj est une petite ville historique du nord-est de la Hongrie située au confluent des rivières Tisza et Bodrog. Malgré sa petite taille, Tokai est connu dans le monde entier pour sa région viticole unique, Tokaj-Hegyalja, considérée comme l'une des plus anciennes régions viticoles d'Europe.
L'histoire de la ville est étroitement liée à la viticulture, au commerce et au patrimoine culturel de la Hongrie. Depuis des siècles, Tokai est un important centre commercial et un lieu de production de vins de dessert célèbres.
Établissements anciens
Les découvertes archéologiques indiquent que les gens vivaient sur le territoire de Tokai moderne à l'âge du bronze.
En raison des sols fertiles, de la présence de rivières et d'un emplacement pratique, des routes commerciales reliant l'Europe centrale aux régions orientales du continent ont traversé cette zone.
Plus tard, c'était ici :
tribus celtiques;
Daki.
les peuples germaniques;
Des tribus slaves.
L'arrivée des Hongrois
Dans les IX-X siècles après la réinstallation des tribus hongroises dans le bassin des Carpates, le territoire de Tokay est devenu une partie du Royaume hongrois émergent.
Un emplacement pratique près des rivières a contribué au développement :
commerce;
la pêche;
l'agriculture;
vinification.
C'est pendant cette période que les premiers vignobles ont commencé à apparaître.
Tokai médiéval
La première mention écrite de la ville appartient au XIIIe siècle.
Après l'invasion mongole de 1241-1242, les rois hongrois ont commencé à renforcer activement la région.
Des forteresses et des fortifications de garde ont été construites à proximité pour protéger les routes commerciales.
Dans les XIII-XIV siècles, Tokai devint progressivement le centre de la région viticole.
Les immigrants d'Italie, de France et d'Allemagne, qui ont apporté de nouvelles technologies pour la culture du raisin et la production de vin, ont joué un rôle particulier.
Développement de la viticulture
Le véritable épanouissement de Tokai a commencé aux XV-XVI siècles.
Les vignerons locaux ont remarqué un phénomène naturel unique - le développement de la moisissure noble Botrytis cinerea sur les baies de raisin.
Sous l'influence de ce moule, les baies ont séché, se concentrant sur le sucre et les substances aromatiques.
C'est grâce à cela que le fameux vin doux Tokaji Aszú a été produit.
On pense que la technologie de production de ce vin a finalement été formée au XVIIe siècle.
Guerres ottomanes
Dans les XVI-XVII siècles la Hongrie était l'arène des guerres entre l'Empire ottoman et les Habsbourg.
Malgré la menace constante, Tokai a conservé son importance en tant que centre viticole.
Les vins locaux ont continué à être exportés vers divers pays européens.
Pendant cette période, les célèbres caves à vin de Tokai ont commencé à être construites activement, dont beaucoup ont survécu à ce jour.
Âge d'or du vin de Tokai
XVII-XVIII siècles sont devenus le temps de la plus haute gloire de la région.
Des vins de Tokai ont été fournis aux cours de nombreux monarques européens.
Parmi les amateurs de vin Tokai se trouvaient:
Roi Louis XIV de France;
Tsar russe Peter I;
Impératrice Catherine II;
Habsbourg autrichien.
Le roi Louis XIV de France appelé vin de Tokai:
Le vin des rois et le roi du vin.
Cette phrase a rendu la région célèbre dans toute l'Europe.
Liens russes
Au XVIIIe siècle, l'Empire russe est devenu l'un des plus grands acheteurs de vins de Tokai.
Des représentants du tribunal russe étaient constamment dans la région pour contrôler les approvisionnements.
Il y avait même une commission russe spéciale chargée d'acheter du vin pour la famille impériale.
XIXe siècle
Au XIXe siècle, la vinification est restée la base de l'économie de la ville.
Cependant, dans la seconde moitié du siècle, la région est confrontée à un grave problème : l'épidémie de phylloxéra.
Ce ravageur a détruit une grande partie des vignobles d'Europe.
De nombreuses plantations de Tokai ont également été endommagées puis restaurées dans des porte-greffes américains.
XX siècle
Après la Première Guerre mondiale et l'effondrement de l'Empire austro-hongrois, Tokai fait partie de la Hongrie.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, la ville a échappé à de graves destructions.
Pendant la période socialiste, la production de vin a été nationalisée.
L'accent a été mis principalement sur la production en série de vin, qui a partiellement réduit sa qualité par rapport aux échantillons historiques.
Relèvement après 1990
Après la chute du régime socialiste, la restauration de la vinification traditionnelle a commencé.
Des investisseurs étrangers et des entreprises viticoles bien connues sont venus dans la région.
Les anciennes technologies de production des vins Tokai ont été restaurées.
Aujourd'hui, Tokai est de nouveau considéré comme l'une des principales régions viticoles du monde.
Patrimoine mondial de l'UNESCO
En 2002, la région viticole de Tokai Hedyalya a été inscrite sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO en tant que paysage culturel unique.
Cette reconnaissance confirme l'importance mondiale de la région et de ses traditions viticoles séculaires.
Tokai moderne
Aujourd'hui Tokai est un centre touristique populaire de la Hongrie.
Les clients sont attirés par:
centre historique de la ville;
les anciennes caves à vin;
Salles de dégustation;
vignobles sur les coteaux;
paysages fluviaux de Tisa et Bodrog;
Festivals gastronomiques.
La ville est visitée chaque année par des milliers d'amateurs de vin et de tourisme culturel.
Région viticole mondialement connue
La principale raison de la popularité de Tokai est les vins légendaires de la région.
Elle produit:
Tokaji Aszú;
Tokaji Szamorodni;
La pulpe ?
Hárslevel;
vins de dessert tardif.
Dans de nombreuses caves vous pouvez visiter des dégustations, vous familiariser avec le processus de production du vin et voir des caves anciennes, qui ont plusieurs centaines d'années.
Atmosphère de la vieille Hongrie
Tokay a conservé l'apparence d'une ville traditionnelle hongroise.
Les touristes sont attirés par:
de vieilles demeures;
rues confortables;
les caves à vin;
petites zones;
bâtiments historiques des XVIII-XIX siècles.
La ville est idéale pour se promener et se détendre loin du bruit des grandes métropoles.
Vignobles et paysages magnifiques
Les environs de Tokai sont couverts de vignes, qui sont particulièrement belles au printemps et en automne.
Des collines il ya une vue magnifique de:
vallée de la rivière Bodrog;
les établissements vinicoles;
paysages ruraux de la région.
En automne, pendant la récolte, les paysages locaux deviennent particulièrement pittoresques.
Vieux caves à vin
L'une des principales caractéristiques de la ville sont les caves historiques.
Certains sont là depuis plus de 300 ans.
A l'intérieur vous pouvez voir:
vieux fûts de chêne;
Les murs sont recouverts de moisissure noble;
des collections de vins rares.
Pour beaucoup de touristes, visiter de telles caves devient la principale impression du voyage.
Rivières Tisa et Bodrog
Tokai est situé à une confluence unique de deux rivières.
Les visiteurs de la ville peuvent :
Faites un tour de rivière;
conduite en bateau;
aller à la pêche;
Surveille les oiseaux.
Les bords de mer sont particulièrement populaires en été.
Tourisme gastronomique
La région est célèbre non seulement pour le vin, mais aussi pour la cuisine traditionnelle hongroise.
Dans les restaurants locaux, vous devriez essayer:
Goulash;
soupe de poisson halasle;
Plats de canard et d'oie;
les saucisses domestiques;
fromages hongrois;
desserts traditionnels.
De nombreux établissements offrent des menus de vins spéciaux avec une sélection de boissons pour chaque plat.
Sites historiques
Vous pouvez visiter Tokai:
Musée Tokaj;
centre historique de la ville;
les domaines viticoles anciens;
Eglises catholiques et protestantes;
Points de vue sur les collines environnantes.
Festivals et festivals du vin
Au cours de l'année, il y a:
les festivals du vin;
les festivals de récolte;
foires gastronomiques;
les événements musicaux;
Des festivals folkloriques.
Pendant les festivals, la ville devient particulièrement animée et colorée.
Loisirs extérieurs
Tokai convient aux amateurs d'activités de plein air.
Professions populaires:
Randonnée;
le vélo;
des excursions en eau;
marche à travers les vignes;
phototourisme.
Situation pratique
Tokai est facilement accessible depuis:
Budapest;
Miskolc ?
Debrecena.
La ville est reliée à d'autres régions de la Hongrie par le rail et l'autobus.
Hôtels 5★ Hôtels
C'est la meilleure option pour les amateurs de repos confortable, de soins de spa et de tourisme viticole.
Options populaires:
Minaro Hotel Tokaj - MGallery Collection est l'un des hôtels les plus luxueux de la région avec un complexe spa moderne et une vue sur les vignobles.
Andrássy Kúria & Spa est un manoir historique avec spa thermal et restaurant de haute cuisine.
Château de Grof Degenfeld Hôtel est un hôtel dans un ancien palais parmi les vignes.
Coût moyen
de 180 à 400 euros par nuit.
Hôtels 4★
La catégorie la plus populaire parmi les touristes.
Options populaires:
Mercure Tokaj Center est un hôtel moderne dans le centre-ville avec une piscine et un restaurant.
Hôtel Grof Degenfeld Castle
Tokajvár Hôtel est l'un des hôtels les plus célèbres de la ville.
Coût moyen
de 90 à 180 euros par nuit.
Hôtels 3★ Hôtels
Convient à la plupart des voyageurs.
Options populaires:
Hôtel Csillag Tokaj
Hôtel Toldi
Hôtel Kelep.
Coût moyen
de 60 à 120 euros par nuit.
Hôtels et domaines viticoles
Tokai est célèbre pour ces options d'hébergement.
Les clients ont la possibilité de:
vivre près des vignobles;
assister à des dégustations;
connaître les traditions viticoles de la région;
Repose dans les anciennes caves à vin.
Options populaires:
Paulay Borház és Vendégház
Myrtus Pince est Vendégház
Hôtels (Vendégház)
L'option la plus courante de vivre à Tokai.
Options populaires:
Angéla Vendegház
Beáta Vendégház
Lipták Vendégház
Babér Tokaj Vendégház
Maison d'hôtes désossée
Coût moyen
35 à 80 euros par nuit.
1. Centre historique de Tokyo
Le vieux centre-ville est la principale zone touristique.
Ici vous pouvez voir:
les anciennes demeures des XVIII-XIX siècles;
des places confortables;
les magasins de vin;
restaurants hongrois traditionnels;
Bâtiments viticoles historiques.
Accessibilité des transports
Il est situé dans le centre-ville;
Facile à marcher depuis la gare et la plupart des hôtels
Il y a des arrêts de bus à proximité.
2. La région viticole de Tokaj-Hegyalja
La principale attraction de la région, inscrite sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.
Les touristes viennent ici pour:
vignobles
les dégustations;
visites de vins;
belle vue panoramique.
Accessibilité des transports
situé autour de la ville;
des itinéraires d'excursion sont disponibles;
Il est pratique de se rendre en voiture, en vélo ou en bus touristique.
3. Caves à vin tokaï
Les anciennes caves sont considérées comme un symbole de la ville.
Caractéristiques:
Certains sous-sols ont plus de 300 ans.
dégustation des fameux vins de Tokai;
Un microclimat unique pour le stockage du vin.
Accessibilité des transports
La plupart sont situés dans le centre-ville;
Beaucoup peuvent être atteints à pied en quelques minutes.
4. Musée Tokaj (Musée Tokaj)
Le musée présente aux visiteurs l'histoire de la ville et de la région viticole.
Les expositions sont consacrées à:
la vinification;
la culture locale;
archéologie;
Histoire de la Hongrie.
Accessibilité des transports
situé au centre de Tokay;
Disponible à pied dans la plupart des hôtels.
5. Kopasz Hill (Kopasz-hegy)
Une des meilleures plateformes de visionnage de la région.
De haut il y a des vues sur:
ville de Tokai;
les rivières Tisa et Bodrog;
vignobles
les villages environnants.
Accessibilité des transports
environ 5-10 minutes en voiture du centre;
Des itinéraires touristiques sont disponibles;
C'est un endroit populaire pour le vélo.
6. Confluence des rivières Tisa et Bodrog
Un des plus beaux endroits naturels de la région.
Ici vous pouvez:
marcher le long du front de mer;
faire une visite fluviale;
Prenez de belles photos.
Accessibilité des transports
Il est situé près du centre-ville;
facilement accessible à pied.
7. Église catholique romaine de St. Stephen
Une des principales attractions religieuses de la ville.
Intéressant:
l'architecture;
intérieurs historiques;
art de l'église.
Accessibilité des transports
centre-ville;
distance de marche.
8. Synagogue de Tokaya
Elle nous rappelle la riche histoire de la communauté juive de la région.
Aujourd'hui, le bâtiment est un monument historique important.
Accessibilité des transports
se trouve dans les limites de la ville;
accessible à pied.
9. Les vignobles régionaux
Les fermes les plus célèbres offrent des excursions et des dégustations.
Populaire:
Domaine viticole Disznókő;
La cave de Gróf Degenfeld;
Sauska Tokaj.
Accessibilité des transports
situé à proximité de la ville;
disponible en voiture, en vélo ou dans le cadre de visites guidées.
1. Journées du vin tokaji (Tokaji Bornapok)
Quand: début juin
Le principal festival de la ville est Tokai.
Pendant le festival, il y a:
dégustations de vins de Tokai;
les concerts;
les représentations de groupes folkloriques;
foires artisanales;
programmes gastronomiques.
C'est l'un des plus grands événements de la région viticole.
2. Mai vacances sur les rives de Bodrog
Quand: Mai
Des vacances de printemps traditionnelles.
Les invités attendent:
le divertissement familial;
les concerts;
danses folkloriques;
pique-niques au bord de la rivière;
Activités pour enfants.
3. Nuit des musées (Múzeumok Éjszakája)
Date: juin
Un événement culturel populaire dans toute la Hongrie.
À Tokai en ce jour:
Les musées sont ouverts jusqu'à tard dans la nuit.
des excursions spéciales sont organisées;
Des programmes historiques sont organisés;
Il y a des expositions et des concerts.
4. Saison des fêtes d'été au Festival Amphithéâtre Fesztiválkatlan
Quand: Juin - Août
Le principal lieu de concert de la région.
C'est là qu'ils vont.
concerts d'artistes hongrois;
Productions théâtrales;
les comédies musicales;
spectacles comiques;
festivals de musique.
5. Festival du vin de la fourrure (Furmint Ünnep)
Quand: Juillet
Dédié au célèbre cépage Furmint, à partir duquel de nombreux vins Tokai sont produits.
Dans le programme:
dégustations de vin;
excursions dans les caves;
réunions avec les vignerons;
Des soirées gastronomiques.
6. Soirées musicales dans les caves
Quand: Juin - Septembre
Presque chaque semaine dans les caves de la région sont:
concerts de jazz;
les soirées musicales classiques;
les représentations folkloriques;
Dîners gastronomiques avec musique live.
7. Festival de la récolte (Tokaji Szüreti Napok)
Quand: Septembre
Un des plus beaux événements de l'année.
Pendant les vacances, il y a:
procession des vignerons;
les festivités;
les concerts;
les foires;
Dégustation de vin jeune.
C'est en septembre que commence la collection des fameux raisins de Tokai.
8. Festival d'automne du vin et de la gastronomie
Quand: Septembre - Octobre
Dédié à la cuisine traditionnelle de la région et aux nouvelles récoltes de vin.
Les touristes peuvent essayer:
vins de Tokai;
fromages hongrois;
les saucisses;
les plats de jeux;
desserts locaux.
9. Saint-Martin (Márton-nap)
Quand: Novembre
Une fête traditionnelle hongroise.
Principales activités:
les dîners d'oie;
dégustation de jeunes vins;
la musique folklorique;
programmes familiaux.
Printemps (mars-mai)
Au printemps, la nature prend vie rapidement, les vignes et les jardins commencent à devenir verts.
Mars
température de l'air: +4... +11 °C
Température de l'eau: +5...+7 °C
Avril
température de l'air: +9... +17 °C
Température de l'eau: +8... +11 °C
Mai
température de l'air: +14... +23 °C
température de l'eau: +14... +18 °C
Le printemps est considéré comme un bon moment pour les excursions et les promenades dans les caves.
Été (juin-août)
L'été à Tokai est ensoleillé et assez chaud.
Juin
température de l'air: +18... +27 °C
Température de l'eau: +19... +22 °C
Juillet
température de l'air: +20... +30 °C
Température de l'eau: +22... +25 °C
Auguste
température de l'air: +19... +30 °C
Température de l'eau: +22... +25 °C
En été, il y a de nombreux festivals, concerts et événements du vin. Les jours les plus chauds, la température peut dépasser +35 °C.
Automne (septembre-novembre)
L'automne est considéré comme la plus belle période de l'année à Tokai.
Septembre
température de l'air: +15... +25 °C
Température de l'eau: +18... +22 °C
Octobre.
température de l'air: +9... +18 °C
Température de l'eau: +12... +16 °C
Novembre
température de l'air: +3... +10 °C
Température de l'eau: +6... +9 °C
C'est en automne que commence la vendange et que se tiennent les principaux festivals du vin de la région.
Hiver (décembre – février)
L'hiver à Tokai est frais, parfois enneigé.
Décembre
température de l'air: -1...+5 °C
Température de l'eau: +2...+5 °C
Janvier
température de l'air: -3...+3 °C
température de l'eau: +1... +3 °C
Février
température de l'air: -2...+6 °C
Température de l'eau: +2...+4 °C
En hiver, les touristes sont beaucoup moins, et la ville acquiert une atmosphère calme et confortable.
Langue de communication
Langue hongroise (Magyar)
La langue officielle est le hongrois.
C'est celui qui communique :
les résidents locaux;
employés des institutions publiques;
les commerçants;
résidents des petits villages de la région.
Dans les lieux touristiques, les hôtels, les restaurants et les caves, de nombreux employés comprennent l'anglais.
changements climatiques
L'anglais est largement utilisé:
dans les hôtels;
les centres touristiques;
les établissements vinicoles;
restaurants populaires.
Dans les petits établissements familiaux, la connaissance de l'anglais peut être limitée, donc quelques mots hongrois seront utiles.
Caractéristiques de la communication
Les Hongrois sont généralement aimables et polis, mais peuvent sembler un peu réservés lors de leur introduction.
Reçu :
Dites bonjour en entrant dans un magasin ou un restaurant.
Merci pour votre service;
Respectez les personnes âgées.
Les locaux ont une attitude positive envers les touristes qui essaient de prononcer quelques mots en hongrois.
Traditions et coutumes
Respect de la tradition vinicole n
Tokai est l'une des régions viticoles les plus célèbres au monde.
Lors de la visite de la cave a accepté:
écoutez attentivement le guide;
Ne précipitez pas la dégustation;
S'intéresser à l'histoire du vin;
Respectez le travail des vignerons.
Pour les habitants de la région, la vinification fait partie du patrimoine culturel et non seulement de la production de boissons.
Dépenses de représentation
Les Hongrois aiment recevoir des invités.
Si vous êtes invité à une maison ou une cave familiale, un bon ton est considéré:
Apportez un petit cadeau;
Remerciez les hôtes pour le repas;
Intéressez-vous à la culture locale.
Valeurs familiales
La famille joue un rôle important dans la culture hongroise.
De nombreuses caves de Tokai appartiennent à des familles depuis des générations.
Fêtes de la récolte
En automne, il ya des festivals traditionnels de vendanges.
Lors de ces événements, il a été adopté:
participer à des festivals folkloriques;
respecter les traditions locales;
respecter les règles de l'ordre public.
Comportement dans les restaurants et les caves
Lors de la dégustation de vin, il est recommandé:
boire modérément;
Pas de bruit;
Ne pas interférer avec les autres visiteurs;
Ne critiquez pas les traditions locales.
Dans de nombreuses caves, des visites sont organisées dans des caves historiques, où il faut faire preuve de prudence et suivre les instructions du personnel.
Visite des temples
Il y a des églises catholiques et protestantes à Tokai.
En visitant des sites religieux, il est recommandé:
garder le silence;
Éteignez le son du téléphone;
n'entravent pas la conduite des services;
Habillez-vous soigneusement et modestement.
Lois fondamentales importantes pour les touristes
Alcool
L'achat d'alcool est autorisé pour les personnes de plus de 18 ans.
Tokai est connu pour ses vins, mais l'alcool doit être consommé de manière responsable.
Interdit:
conduire un véhicule en état d'intoxication;
Perturbation de l'ordre public sous l'influence de l'alcool.
Fumer
Il est interdit de fumer:
dans les transports publics;
à l'intérieur des restaurants;
à l'intérieur des hôtels;
dans la plupart des bâtiments publics.
Il y a des endroits spéciaux pour fumer.
Ordre public
La Hongrie traite strictement:
le vandalisme;
les dommages causés aux sites historiques;
comportement bruyant dans les lieux publics;
Des ordures dans les rues.
Des amendes peuvent être infligées pour des violations.
Photographie.
La photographie dans les rues est généralement autorisée.
Toutefois, certains musées, établissements vinicoles et sites religieux peuvent imposer des restrictions au tournage.
Avant de prendre des photos à l'intérieur des bâtiments, il est préférable de clarifier les règles avec le personnel.
Couper
Le trempage en Hongrie est une pratique courante.
Habituellement à gauche:
10 % dans les restaurants;
une petite somme pour les chauffeurs de taxi;
à la demande du personnel de l'hôtel.
Parfois, les frais de service sont déjà inclus dans la facture.
Bienvenue et présentation
Jó napot ! (Yo napot!) Bonjour ! Bonjour !
Szia ! (Sia!) Bonjour !
Jó reggelt ! (Yo reggelt!) Bonjour !
Jo estét ! Bonsoir !
Viszontlátásra! (Viszontlátásra!) Au revoir !
Une fourgonnette ? Ça va ?
Jól vagyok. Je vais bien.
Örülök, megismerhetem. Ravi de vous rencontrer.
Des mots polis
Kérém. S'il vous plaît.
Köszönöm. Je vous remercie.
Nagyon köszönöm. Merci beaucoup.
Szívesen. (Siveshen) De rien.
Elnézést. Excusez-moi.
Sajnálom. Je suis désolé.
Questions utiles aux touristes
- Vous parlez anglais ?
- Vous parlez russe ?
Tud Segíteni ? Tu peux aider ?
Hol van un központ ? Où est le centre-ville ?
"Hol van a vasútállomás" ? Hal van, et Allomash ? Où est la gare ?
Hol található a borospince? ) Où est la cave à vin ?
A l'hôtel.
Population
Foglalosom van. (Foglalosom van.) J'ai une réservation.
Un névém Ivanov. Mon nom est Ivanov.
Mikor van un reggeli ? Quelle heure est le petit déjeuner ?
Van Ingyenes Wi-Fi ? Y a-t-il une connexion Wi-Fi gratuite ?
Un szobám ? Où est ma chambre ?
Dialogue hôtelier
Tourisme:
- Jó napot ! Foglalásom van.
Une camionnette Foglalos.
Bonjour ! J'ai une réservation.
Administrateur
- Une neve ?
(Mi neve)
Quel est votre nom de famille ?
Tourisme:
- Un névém Ivanov.
(Et Nevam Ivanov.)
Mon nom est Ivanov.
Administrateur
- Üdvözöljük Tokajban !
(Yudvezeljuk Tokaiban!)
Bienvenue à Tokai !
Au restaurant.
Egy Asztalt kérek. Une table, s'il vous plaît.
Megkaphatom az étlapot ? Je peux avoir un menu ?
Mit ajánl ? (Rencontre Ayanl) Que recommanderiez-vous ?
Szeretnék tokaji bort. J'aimerais du vin Tokai.
Un kérém számlát. (Et Samlat Keheram.) Vérifiez, s'il vous plaît.
Dialogue restaurant
Garçon :
- Jó esté ! Mit Szeretne ?
Sirène à viande ?
Bonsoir ! Que voulez-vous commander ?
Tourisme:
- Szeretnék egy pohár tokaji.
(Seretnack est un vaisseau tokayi.)
J'aimerais un verre de vin Tokai.
Garçon :
- Kiváló választás.
(Kivalo Valastash)
Bon choix.
A la cave.
Szeretnék borkóstolón reszt venni. Je voudrais participer à la dégustation de vin.
Melyik un leghíresebb bor ? Quel est le vin le plus célèbre ?
Ez Tokaji Aszú ? C'est Tokai Asu ?
- C'est pas vrai. Très bien.
Hol készül ez a bor? ) Où est produit ce vin ?
Dans le magasin.
Mennyibe kerul ? Combien ?
Bankkártyával fizethetek ? Puis-je payer par carte ?
Van kisebb vagy nagyobb méret? ) Y a-t-il une taille plus petite ou plus grande?
Csak nezelődöm. (Chuck restez loin.) Je regarde.
Qu'apporter de la nourriture
1. Vin de Tokaji (Tokaji)
Le symbole principal de la ville et de la région.
Les variétés les plus célèbres sont:
Tokaji Aszú;
Tokaji Szamorodni;
La pulpe ?
Hárslevel;
vins de dessert tardif.
Le vin de Tokai est considéré comme l'un des vins de dessert les plus célèbres au monde et est le cadeau le plus populaire de la ville.
2. Miel de raisins
La région produit du miel naturel à partir de plantes et de fleurs poussant près des vignobles.
Populaire:
miel d'acacia;
le miel de fleurs;
miel avec addition de moût de raisin.
3. Paprika hongrois
Paprika hongrois
Un des symboles de la cuisine hongroise.
Il peut être acheté:
paprika doux;
paprika fumé;
variétés épicées.
Paprika est vendu à la fois en paquets et en magnifiques paquets cadeaux.
4. Pate d ' oie
La Hongrie est connue pour sa production de pâté et de foie gras.
Options populaires:
pâté de foie d'oie;
Pate de foie de canard;
De délicieux plateaux de viande.
5. Saucisses hongroises
Particulièrement populaires sont:
salami
saucisses fumées;
Délices de viande de ferme.
6. confitures et confitures maison
A Tokai, vous pouvez trouver:
confiture d'abricot;
confiture de prunes;
confiture de raisins;
Jams avec l'ajout de vin Tokai.
7. Les bonbons hongrois
Populaire:
le massepain;
chocolat à la main;
les gâteaux au miel;
des bonbons fruités.
Produits utiles et médicaments
1. Produits cosmétiques à base de raisins
En raison des traditions viticoles de la région produisent:
crèmes à l'extrait de raisin;
masques pour le visage;
les agents antiâge;
huiles de soin de la peau.
2. Cosmétiques naturels à l'eau thermale
Populaire en Hongrie:
les crèmes médicinales;
cosmétiques pour les peaux sensibles;
produits pour le soin des articulations et des muscles.
3. Les remèdes à base de plantes
Les touristes achètent souvent:
camomille
Thé faux;
menthe
Des mélanges apaisants.
4. Baumes hongrois
Différentes teintures à base de plantes et baumes sont populaires, qui sont utilisés comme moyens traditionnels pour améliorer la digestion et le ton général du corps.
Souvenirs
1. Accessoires pour le vin
Les achats les plus populaires:
les tire-bouchons;
Verres;
les décanteurs;
les ensembles de vins;
Des stands en bois.
2. Souvenirs avec des symboles tokay
Il peut être acheté:
aimants;
les tasses;
les cartes postales;
les calendriers;
plaques décoratives.
3. Produits des artisans locaux
Les foires vendent :
poterie
les produits du bois;
bijoux faits à la main;
intérieurs.
4. Barriques et miniatures
Décoration populaire:
fûts de chêne;
modèles de caves à vin;
Les vignerons.
5. Broderie et textiles
Produits traditionnels hongrois:
les nappes;
les serviettes;
les serviettes;
éléments décoratifs avec des ornements folkloriques.
6. Produits de porcelaine
En Hongrie, la porcelaine de haute qualité est largement connue.
De petits souvenirs sont souvent vendus dans les magasins touristiques de la région.
Tokai est considéré comme l'une des villes touristiques les plus paisibles de Hongrie. Il y a rarement de graves problèmes de sécurité, et la majorité des clients sont des amateurs de vin, de tourisme gastronomique et culturel. La ville est petite, confortable et bien adapté pour les voyages indépendants, les vacances en famille et les voyages des personnes âgées.
Quels documents sont nécessaires pour un touriste
Il est recommandé de préparer:
passeport étranger;
visa Schengen (si nécessaire pour l'entrée);
assurance maladie;
confirmation de la réservation d'hôtel ou d'appartement;
les billets de retour;
les documents confirmant la disponibilité des fonds pour la période de voyage.
Il est conseillé d'avoir des copies électroniques de documents sur votre téléphone ou dans le stockage en nuage en cas de perte d'originaux.
Assurance maladie
Bien que l'assurance ne soit pas toujours une exigence, il n'est pas recommandé de voyager sans elle.
Il est souhaitable d'émettre une police d'assurance avec couverture:
les soins médicaux d'urgence;
hospitalisation;
le traitement des blessures;
transport à domicile si nécessaire;
assurance bagages;
assurance annulation voyage.
Les soins médicaux dans l'Union européenne peuvent être très coûteux pour les touristes étrangers.
Téléphones d'urgence
Il existe un système d'urgence unifié dans toute la Hongrie.
112 est un numéro d'urgence unique.
Ce numéro peut être utilisé pour appeler :
police;
ambulance;
service d'incendie;
Des sauveteurs.
Une utilisation supplémentaire est faite:
104 ambulance.
105 Service des incendies.
107 policiers.
Assistance médicale
Tokai possède des pharmacies, des cabinets médicaux et des médecins de famille.
Pour les soins médicaux spécialisés, les touristes se tournent généralement vers les grandes villes de la région:
Miskolc;
Nyíregyháza;
Satoraljaújhely.
Les pharmacies en Hongrie sont marquées d'une croix verte et de l'inscription Gyógyszertár.
Mobile et Internet
Les plus grands opérateurs hongrois travaillent avec confiance sur le territoire de Tokay:
Magyar Telekom;
Yettel ?
Une Hongrie.
Les touristes peuvent acheter une carte SIM locale ou utiliser un eSIM.
Une connexion Wi-Fi est généralement disponible gratuitement:
dans les hôtels;
cafés et restaurants;
les établissements vinicoles;
centres d'information touristique.
Sécurité personnelle
Tokai a une atmosphère calme et un faible taux de criminalité.
Pour un repos confortable, il est recommandé:
Conserver des documents et des sommes importantes dans le coffre-fort de l'hôtel;
Ne laissez pas les choses sans surveillance;
surveiller de près les effets personnels de la gare et des transports publics;
Utilisez les services de taxi officiels.
La plupart des zones touristiques sont sûres jour et soir.
Sécurité pendant les excursions de vin
Puisque Tokai est une région viticole mondialement connue, de nombreux touristes visitent les dégustations.
Lors de ces excursions, il est recommandé:
observer la modération dans la consommation d'alcool;
Ne pas conduire après dégustation;
suivre les instructions du personnel de la cave;
Soyez prudent dans les vieux sous-sols et sur les escaliers.
Cartes bancaires et espèces
La plupart des établissements acceptent:
Visa;
Mastercard;
paiement sans contact par smartphone.
Cependant, pour visiter les marchés, les petites caves familiales et les cafés ruraux, il est utile d'avoir un peu d'argent.
Combien de temps puis-je rester en Hongrie ?
La Hongrie fait partie de l'espace Schengen.
Pour la plupart des touristes, il existe une règle :
jusqu'à 90 jours de séjour dans les 180 jours suivant la délivrance d'un visa Schengen ou d'un régime sans visa, s'il est prévu pour les citoyens d'un pays donné.
Pour un séjour plus long, un visa de longue durée ou un permis de séjour sera requis.
Créer une requête et des guides locaux vous offriront les meilleures options
Installez l'application «PersonalGuide»
www.personalguide.ru
