Sofia

Vasileva Mariana

Bulgarien, Sofia

Über mich und meine Erfahrung

Гидом начала работать еще в студенческие годы, в тогдашней государственной турорганизации „Балкантурист“, где закончила профессиональные курсы.

Сопровождала  русские группы по всей стране и на побережье Черного моря - до 1990 г.

В 1990 г. поступила на работу в Болгарское агентство новостей БТА журналистом в отделе "Балканские страны" с греческим языком, занимаясь преимущественно информацией из Греции.

С 2004 по 2008 г. работала журналистом в нескольких медиа. В 2009-2010 г. - переводчиком на русском и английском в компании "Химимпорт" в Софии.
С 2010 г. по сей день работаю сезонным гидом на русском и польском языках в разных туристических компаниях в Варне и Бургас. 

Образование в области архитектуры и истории искусства и трудовой стаж в иных сферах мне в этом деле не мешают – в большинстве случаев – помогают.
Круглый год обслуживаю своих частных туристов по Софии и всей стране. Работаю на русском, английском, польском и греческом языке.

На этих языках я являюсь  гидом лицензированным  Министерством туризма Болгарии. Занимаюсь также переводом.

Для меня очень важно, чтобы туристы не только познакомились с достопримечательностями данного места, но чтобы у них осталось приятное воспоминание о проведенном времени.

 

Meine Dienstleistungen und Angebote

Ich führe Transfers und Ausflüge nach Sofia und ganz Bulgarien in Russisch, Polnisch, Englisch und Griechisch durch. Ich kann Touristen in die Nachbarländer begleiten und touristische Programme mit einer Tour durch Sallonk und ganz Nordwest- und Ostgriechenland, Stanbul, Ohrid, Skopje, Bukarest durchführen. Ich kann den Transport organisieren und Programme von thematischen Touren in Bezug auf Weinverkostung, Geschichte, Archäologie, Resorts, Orte für den Kauf von Immobilien usw. machen.

Dienstleistungen

  • Stadt- und Landtouren
  • Restaurants und Verkostungen
  • Begleitung nach Griechenland und Mazedonien

Fotografien (4)

Ausflüge (9)

Foto Rundgang durch Sofia
3 h. - 0

Stellen Sie sich vor, wir stehen jetzt auf dem höchsten Punkt von Sofia ... eben 550 m über dem Meeresspiegel. Gleichzeitig ist es …

64 € gruppe
Foto Eine der ältesten unter den noch lebenden antiken Städten der Welt
4-5 stunden - 0

Angenommen, Sie sind bereits in Sofia und möchten eine eintägige Tour zu einem Ort machen, der Ihnen einen starken Geschmack von B …

65 € gruppe
Foto Die Hälfte Bulgariens an einem Tag ist schwierig, vielleicht schön!
15 stunden - 0

07:30 Abfahrt von Varna nach Veliko Trnovo - 250 km 11:00 Ankunft in V.Trnovo – mittelalterliche bulgarische Hauptstadt 11:00 - …

420 € gruppe
Foto Auf den Spuren des Kyrillischen
10-12 stunden - 0

Varna Pliska -90 km Pliska - Madar Rider -15 km Madar Rider - Veliki Preslav 35 km Veliky Preslav - Shumen - 20 km Shumen Varna-1 …

270 € gruppe
Foto Plovdiv, was ist das?
3 bis 8 stunden - 0

Wenn Sie bereits in Sofia sind, mit den Sehenswürdigkeiten der bulgarischen Hauptstadt vertraut sind und für einen Tag an einen Or …

75 € gruppe
Foto Bulgarien-Fest der Rosenführerin Mariana Vasileva
- 0

Kazanlyk - das Zentrum des "Tals der Rosen" liegt 200 Kilometer von Burgas und 75 Kilometer von Plovdiv entfernt. Ein Besuch in se …

95 € gruppe

Überprüfungen (2)

Анастасия 08.01.2026

Мариана - грамотный, отзывчивый специалист. Отлично переводила болгарский-русский, сопровождала по маршруту и помогла с посещением необходимых организаций. В следующую поездку обязательно будем обращаться к ней.

Рита 24.12.2017

Мы провели 3 экскурсии (София, Пловдив, Бачковский монастырь, Боянская цкрковь, Рильский монастырь) с Марианой и получили огромное удовольствие. Очень грамотная, эрудированная, профессионал своего дела. Проводит экскурсию в спокойном темпе, чтоб люди смогли послушать, сфотографировать и насладиться красотами страны. Кроме того она по нашей просьбе заказала нам трансфер в Банско и аэропорт по отличной цене. Очень рекомендую заказывать экскурсии с Марианой!!!

antrag