Древние корни: от кельтов до римлян
Территория вокруг современного Шпайера была заселена ещё несколькими тысячелетиями до н. э. — об этом свидетельствуют археологические находки, указывающие на постоянные поселения в эпоху неолита, бронзового века, культуры Гальштадта и Ля-Тен.
В I в. до н. э. римляне основали в этом месте военный лагерь (около 10 г. до н.э.), охраняя северо-восточную границу Империи на Рейне.
Со временем вокруг лагеря выросло гражданское поселение; в трудах древних географов римская колония упоминается под именем Noviomagus, а позже — Civitas Nemetum, по имени племени неметов (гermantically – Nemetes), живших здесь.
Именно выгодное расположение на Рейне и на пересечении путей Рим — Галлия / Рим — восточные германские территории предопределили стратегическое значение этого места.
Однако в V веке, во времена варварских вторжений, город и был разрушен.
Возрождение и Средние века: Spira, епископство, ранний рост
В VII веке местность была вновь заселена: новая франкская деревня за рекой дала имя — Spira. Это имя упоминается в документах примерно с 614 года.
В 346 году зафиксировано первое упоминание епископа — свидетельство христианского присутствия и значимости как церковного центра.
С XIII века начинается строительство городской стены и укреплений — признак растущей важности.
В 1111 году Heinrich V дарует горожанам так называемую «Великую хартию свободы» (Great Freedom Charter), что существенно ограничивает феодальные / епископские притеснения: освобождение от многих налогов, запрет произвольных поборов, защиту собственности, равный правовой статус граждан. Это — один из ранних важных шагов к самоуправлению.
В XI–XII веках Шпайер становится значимым центром: в 1030 году император Conrad II закладывает строительство великолепного собора — Speyer Cathedral, который впоследствии станет крупнейшим романским храмом своего времени.
В 1084 году начинается документированное существование еврейской общины Шпайера: местные евреи получали защиту от власти — что стало важным фактором экономического и культурного роста.
Таким образом, к концу Средневековья Шпайер уже был значимым религиозным, административным и торговым центром.
Имперский статус: Город свободы, центр власти и Реформации
В 1294 году Шпайер получает статус Свободного Имперского города (Free Imperial City), прекращая зависимость от епископов. Это давало ему значительную автономию в рамках Holy Roman Empire.
В Средние века и Раннее Новое время Шпайер стал центром политической и юридической власти. Здесь располагался Reichskammergericht (Имперский Камерный суд), высший суд Священной Римской империи.
Город принимал множество Имперских съездов (диетов), всего около 50. Самый знаменитый из них — в 1529 году — стал поворотной точкой в религиозной истории Европы. Тогда 6 правителей и 14 свободных имперских городов выступили против решения ограничить протестантские верования: этот акт вошёл в историю как Protestation at Speyer — именно от него пошёл термин «протестант».
Таким образом, Шпайер стал не только важной политической точкой, но и символом религиозной свободы и протестантизма для будущих поколений.
Кризисы, разрушения и смена государственности (XVII–XIX века)
В 1689 году — во время войны за Пфальцское наследство (годы обычно 1688–1697) — войска Франции под командованием Louis XIV фактически уничтожили Шпайер: почти весь город был сожжён, собор повреждён, жители изгнаны.
Собор серьёзно пострадал: западная часть нава обрушилась, готические элементы были уничтожены.
В последующие десятилетия шёл медленный процесс восстановления. Восточная часть собора была частично использована для богослужений; реставрация с 1748 по 1772 год вернула зданию романский облик, а западную часть отстроили в стиле барокко (в пределах того, что позволяли финансы).
В 1792 году Шпайер был захвачен революционной Францией, а затем, после наполеоновских войн и решений Венского конгресса, в 1816 году войдёт в состав королевства Бавария как административный центр Рейнского округа (Bavarian Palatinate).
Так город окончательно утратил независимость как Имперский город, но приобрёл новое административное положение.
Новое время, XX век и современность
В XIX–XX веках Шпайер развивался как административный и региональный центр.
После Второй мировой войны, в 1945 году, Пфальцская область вошла в состав современной земли Рейнланд‑Пфальц. Хотя Шпайер и пережил войны, исторический центр — благодаря реставрации — сохранился.
В 1991 году в Шпайере открывается Technik Museum Speyer — музей техники, популярный туристический объект, который показывает и современную сторону города.
В 2021 году исторический еврейский квартал Шпайера, часть так называемых ShUM Sites of Speyer, Worms and Mainz, получил статус объекта всемирного наследия ЮНЕСКО — что подчёркивает культурное и историческое значение еврейского наследия города.
Сегодня Шпайер — это живой город, где тесно переплетаются древность и современность: старинные соборы и кварталы, исторические артефакты, вместе с музеями, промышленностью и туристическим потоком.
Главная жемчужина — Шпайерский собор
Speyer Cathedral — крупнейший романский собор Европы и объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Внутри захоронены императоры Священной Римской империи, а архитектура поражает монументальностью и красотой.
Собор — не просто достопримечательность: здесь можно почувствовать дух Средневековья, прогуляться по древним сводам и увидеть уникальные гробницы.
Исторический центр и уютные улицы
Узкие мощёные улочки с разноцветными фасадами домов перенесут вас в прошлое.
Магазины ремесленников, уютные кафе и рестораны с местной кухней позволят насладиться атмосферой старинного немецкого города.
Старый еврейский квартал — тихое и атмосферное место, которое хранит историю средневековой еврейской общины и архитектурные памятники.
Музеи и культурные сокровища
Technik Museum Speyer — для любителей техники и авиации, с настоящими самолетами, космическими экспонатами и ретро-автомобилями.
Местные художественные галереи и выставочные залы рассказывают о культуре региона Пфальц.
Прогулки и природа
Река Рейн — отличное место для прогулок на лодках, велосипедных маршрутов и живописных фотосессий.
Парки, набережные и зеленые зоны делают город прекрасным для неспешных прогулок и пикников.
События и атмосфера
Летние фестивали, средневековые ярмарки и концерты на открытом воздухе делают Шпайер живым и современным, при этом сохраняя его историческую ауру.
Здесь переплетаются традиции и современная жизнь, поэтому туристы могут почувствовать дух как древнего города, так и активного культурного центра.
Шпайер предлагает туристам широкий выбор жилья — от роскошных отелей до уютных апартаментов и бюджетных вариантов. Каждый найдет что-то по вкусу и кошельку.
Комфортные и популярные отели
Если вы цените удобство, комфорт и близость к главным достопримечательностям, стоит обратить внимание на следующие отели:
Hotel Goldener Engel — историческое здание в центре города, уютные номера, стильный интерьер и атмосфера старинного Шпайера. Отличный вариант для прогулок по старому городу.
Hotel Löwengarten — сочетание разумной цены и комфорта, близко к Рейну и собору.
Hotel Trutzpfaff — небольшой семейный отель, тихо и удобно, подходит для спокойного отдыха.
GuestHouse Speyer — апартаменты с мини-кухнями, идеальны для семей и туристов, которые хотят готовить сами или останавливаться на несколько дней.
Эти отели популярны среди туристов за удобное расположение, хорошие отзывы и атмосферу старинного города.
Бюджетные варианты
Для путешественников с ограниченным бюджетом есть несколько доступных способов проживания:
Небольшие гостевые дома — уютные номера, чисто и недорого. Отличный вариант для короткой поездки.
Апартаменты на сутки — экономично и удобно, особенно если вы путешествуете группой или семьей. Можно готовить самим и чувствовать себя как дома.
Хостелы и недорогие гостиницы — минимальный комфорт, но низкая цена. Подходят для молодежи и активных туристов, которые проводят день на экскурсиях.
1. Шпайерский собор (Speyer Cathedral)
Что это: Крупнейший романский собор Европы, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. Здесь похоронены императоры Священной Римской империи, а архитектура поражает своей монументальностью.
Почему стоит посетить: Историческая и культурная жемчужина города, символ средневековой Германии.
Адрес: Domplatz 3, 67346 Speyer
Доступность: Пешком из центра города (5–10 минут от железнодорожного вокзала), рядом с автобусными остановками. Для людей с ограниченной подвижностью есть пандусы и лифты внутри собора.
2. Имперский дворец и старый город
Что это: Старинные улицы с историческими домами, магазинами ремесленников и уютными кафе. Старый город хранит атмосферу Средневековья.
Почему стоит посетить: Прогулка по мощёным улочкам позволяет ощутить дух старинного Шпайера.
Доступность: Пешком от собора или любой точки центра, автобусные маршруты по городу также проходят рядом.
3. Еврейский квартал и Юденхоф (Judenhof)
Что это: Исторический еврейский квартал, часть ShUM Sites — памятника Всемирного наследия ЮНЕСКО. Здесь сохранились средневековые дома, синагога и еврейское кладбище.
Почему стоит посетить: Уникальная культурная и историческая ценность, возможность узнать о жизни еврейской общины Средневековья.
Адрес: Judenhof 1–5, 67346 Speyer
Доступность: Пешком из центра города (10–15 минут). Парковка поблизости, автобусы центра города проходят недалеко.
4. Музей техники в Шпайере (Technik Museum Speyer)
Что это: Один из крупнейших музеев техники в Европе: самолеты, космические экспонаты, ретро-автомобили и даже подводная лодка.
Почему стоит посетить: Отлично подходит для всей семьи, особенно для любителей авиации и техники.
Адрес: Am Technik Museum 1, 67346 Speyer
Доступность: На машине или такси (10 минут от центра), есть автобусная линия 550 от железнодорожного вокзала. Для пешеходов немного дальше (около 2 км от центра).
5. Мост через Рейн и набережная
Что это: Живописные виды на Рейн, прогулочные зоны и велосипедные маршруты вдоль реки.
Почему стоит посетить: Идеальное место для прогулки, фотосессий и отдыха на природе.
Доступность: Пешком из центра города (10–15 минут). Велосипедные маршруты проходят вдоль всей набережной.
6. Старые городские ворота (Altpörtel)
Что это: Одна из сохранившихся городских башен и ворота старого города XIII века.
Почему стоит посетить: Символ города, отличная точка для фотографий и начала прогулки по историческому центру.
Адрес: Altpörtel 1, 67346 Speyer
Доступность: В центре старого города, пешком от любого отеля в историческом центре.
Транспортная доступность
Железнодорожный вокзал: Speyer Hauptbahnhof, откуда легко добраться до центральных достопримечательностей пешком или на автобусе.
Автобусы: Городские линии связывают центр с музеями, парками и пригородными районами. Например, до Technik Museum ходит линия 550.
Пешком: Большинство достопримечательностей расположены в 10–15 минутах ходьбы друг от друга — старый город очень компактен.
На машине / такси: Удобно для поездок к музеям за пределами исторического центра. Парковки есть возле собора, музеев и набережной.
Велосипед: Велосипедные дорожки вдоль Рейна и по старому городу делают путешествие комфортным и живописным.
Фестиваль кренделей (Brezelfest)
Проходит обычно во вторые выходные июля. Это крупнейший городской праздник, который привлекает тысячи туристов. Улицы наполняются музыкой, карнавальными шествиями, уличными развлечениями и лавками с едой и напитками. Атмосфера веселья и ярмарочного шума делает Brezelfest идеальным временем для тех, кто хочет почувствовать живой дух города.
Винная ярмарка «Вино у собора» (Wein am Dom)
Проходит чаще всего в апреле, когда погода уже мягкая, но еще не жарко. Более 100 виноделен представляют свои вина, проводятся дегустации, можно попробовать местные блюда. Атмосфера спокойная и уютная — отличное время для ценителей вина и гастрономии.
Праздник Старого города (Altstadtfest)
Обычно проходит во второй уик-энд сентября. Это уличный фестиваль с концертами, музыкой и шоу, где можно прогуляться по старым улочкам города, попробовать еду и напитки, насладиться атмосферой дружелюбного праздника. Отличный вариант для неспешных прогулок и знакомства с местной культурой.
Осенняя ярмарка (Herbstmesse)
Проходит в конце октября — начале ноября. В эти дни город наполняется праздничными ярмарками, аттракционами и гастрономическими стендами. Осенняя ярмарка позволяет посетить город в межсезонье и насладиться атмосферой праздника без большого потока туристов.
Рождественская ярмарка (Speyer Christmas Market / Weihnachtsmarkt)
Начинается в конце ноября и длится до начала января. Улицы города украшены огнями, рождественскими декорациями, работают палатки с глинтвейном, сувенирами и сладостями. Идеальное время для романтической поездки или короткого зимнего отдыха, когда Шпайер превращается в сказочный город.
Шпайер находится в регионе Рейнланд-Пфальц на юго-западе Германии. Климат здесь умеренно-континентальный с мягкой зимой и тёплым летом. Погода благоприятна для прогулок по старому городу, набережной Рейна и посещения достопримечательностей почти круглый год.
Весна (март – май)
Средняя температура воздуха:
Март: +6…+12 °C
Апрель: +9…+15 °C
Май: +13…+20 °C
Температура воды в Рейне: около +8…+12 °C, ещё прохладная для купания.
Особенности: Весна приносит расцвет природы: цветут деревья и цветы, дни становятся длиннее, погода мягкая, но возможны дожди.
Подходит для: прогулок по городу, посещения винных фестивалей, экскурсий и фотосессий.
Лето (июнь – август)
Средняя температура воздуха: +20…+28 °C, иногда до +30 °C.
Температура воды в Рейне: +18…+22 °C, можно коротко купаться в реке или отдыхать у набережной.
Особенности: Тёплая и солнечная погода, почти без холодных ветров. Летний сезон — пик туристической активности.
Подходит для: фестивалей (например, Brezelfest в июле), прогулок на велосипеде, экскурсий на речных трамвайчиках, уличных кафе и отдыха на природе.
Осень (сентябрь – ноябрь)
Средняя температура воздуха:
Сентябрь: +15…+22 °C
Октябрь: +10…+16 °C
Ноябрь: +5…+10 °C
Температура воды в Рейне: +14…+16 °C (в начале осени), к ноябрю — около +10 °C.
Особенности: Осень приносит мягкую и комфортную погоду, меньше туристов, золотые и красные листья создают живописные пейзажи.
Подходит для: винных фестивалей, прогулок по старому городу, фотосессий, спокойных экскурсионных поездок.
Зима (декабрь – февраль)
Средняя температура воздуха: 0…+5 °C, иногда бывают морозы до −5…−10 °C.
Температура воды в Рейне: около +5…+8 °C — купание почти невозможно.
Особенности: Зимы мягкие, но часто влажные, возможны туманы и дожди. Главная достопримечательность зимы — рождественские ярмарки и праздничная атмосфера.
Подходит для: рождественских и новогодних праздников, уютных прогулок по украшенному городу, культурных мероприятий в помещении.
Язык общения
Официальный язык: немецкий.
В Шпайере и Рейнланд-Пфальце используется стандартный немецкий, а также местные диалекты (например, Пфальцский диалект), но туристу в основном достаточно стандартного немецкого.
Английский язык: широко понимают в туристических местах — отелях, музеях, ресторанах и на экскурсиях.
Совет: изучить несколько базовых фраз на немецком всегда полезно, особенно для магазинов, ресторанов и транспорта. Например:
Hallo! — Привет!
Danke / Vielen Dank — Спасибо / Большое спасибо
Bitte — Пожалуйста
Entschuldigung — Извините (для привлечения внимания)
Sprechen Sie Englisch? — Вы говорите по-английски?
Традиции и культурные особенности
Вежливость и уважение к другим:
Приветствие в Германии обычно сопровождается лёгким кивком головы или словом Guten Tag (Добрый день).
В общественных местах соблюдают очереди и не перебивают других.
Точность и пунктуальность:
Немцы ценят пунктуальность: автобус, поезд или экскурсия почти всегда приходят вовремя.
Опоздание считается невежливым, особенно на официальных мероприятиях или экскурсиях.
Поведение в общественных местах:
Громкие разговоры, крик или мусор на улице считаются некорректными.
В парках, набережной и в старом городе принято вести себя спокойно и уважительно к окружающим.
Рестораны и кафе:
Оставлять чаевые обычно 5–10 % от счета.
Не стучите вино или воду на стол — это считается небрежным.
Садиться за стол лучше после того, как официант проводит к месту.
Публичные мероприятия и фестивали:
На Brezelfest, Altstadtfest и других фестивалях соблюдайте местные правила: не мусорить, уважать пространство других участников, соблюдать очереди на аттракционы и дегустации.
Основные законы и правила для туристов
Алкоголь:
Разрешено употребление пива и вина с 16 лет, крепких напитков — с 18 лет.
Пить алкоголь на улице можно не везде — смотрите на специальные зоны или фестивали.
Дороги и транспорт:
Пешеходы имеют приоритет на зебрах, переходить на красный запрещено и штрафуется.
Велосипедисты часто имеют отдельные дорожки — следите за ними.
Курение:
Курить можно в специально отведённых местах, запрещено в общественных зданиях, ресторанах (если нет отдельной зоны), школах, детских площадках.
Охрана природы и чистота:
Мусорить строго запрещено — штрафы большие.
На Рейне и в парках не оставляйте бутылки и упаковку, используйте урны и контейнеры для сортировки мусора.
Фото и видео:
В туристических местах обычно разрешено фотографировать.
В музеях и религиозных сооружениях (например, Шпайерский собор) иногда запрещена вспышка или фото — смотрите на таблички.
Религиозные и культурные объекты:
Входя в церкви, соборы и синагоги, одевайтесь скромно (не в купальниках или с открытым плечами).
Ведите себя тихо и уважительно во время служб и экскурсий.
Приветствия и прощания
Hallo! (хало) — Привет!
Guten Morgen! (гутен морген) — Доброе утро!
Guten Tag! (гутен таг) — Добрый день!
Guten Abend! (гутен абенд) — Добрый вечер!
Tschüss! (чюс) — Пока!
Auf Wiedersehen! (ауф видерзейн) — До свидания!
Bis später! (бис шпэтер) — До скорого!
Пример диалога:
A: Hallo! Wie geht’s?
B: Guten Tag! Mir geht’s gut, danke. Und dir?Перевод:
А: Привет! Как дела?
Б: Добрый день! У меня всё хорошо, спасибо. А у тебя?
Основные вежливые слова
Bitte (битте) — Пожалуйста (при просьбе)
Danke / Vielen Dank (данке / филен данк) — Спасибо / Большое спасибо
Entschuldigung (энтшульдигунг) — Извините, простите
Kein Problem (кайн проблем) — Без проблем
Ja (я) — Да
Nein (найн) — Нет
В ресторане и кафе
Ich hätte gern … (их этте гэрн …) — Я хотел бы …
Die Speisekarte, bitte (ди шпайзекарте, битте) — Меню, пожалуйста
Die Rechnung, bitte (ди рахнунг, битте) — Счёт, пожалуйста
Ein Bier, bitte (айн бир, битте) — Пиво, пожалуйста
Ein Glas Wasser (айн глас вассер) — Стакан воды
Guten Appetit! (гутен аппетит!) — Приятного аппетита!
Пример диалога:
A: Die Speisekarte, bitte.
B: Natürlich, hier bitte.
A: Ich hätte gern einen Kaffee.Перевод:
А: Меню, пожалуйста.
Б: Конечно, вот, пожалуйста.
А: Я хотел бы кофе.
В магазине и торговле
Wie viel kostet das? (ви филь костет дас?) — Сколько это стоит?
Ich möchte das kaufen (их мёхте дас кауфен) — Я хочу это купить
Haben Sie …? (хабен зи …?) — У вас есть …?
Können Sie mir helfen? (кённен зи мир хельфен?) — Вы можете мне помочь?
Zahlen, bitte (цален, битте) — Счёт, пожалуйста
Еда и напитки
Пфальцские вина (Pfälzer Wein)
Регион знаменит своими белыми и красными винами.
Основные сорта: Riesling, Dornfelder, Müller-Thurgau.
Можно купить в винных лавках, дегустационных залах и на фестивалях «Wein am Dom».
Отлично подходит как подарок или сувенир.
Пфальцские крендели (Brezel / Brezelbrot)
Мягкие или хрустящие крендели с крупной солью.
На фестивале Brezelfest их продают свежими, а маленькие упаковки можно взять с собой.
Местный мед и конфитюры
Из окрестностей Шпайера: липовый, цветочный мед, фруктовые джемы и мармелады.
Натуральные продукты без консервантов — полезный сувенир.
Немецкие колбасы и мясные деликатесы
Например, Bratwurst или Schinken.
Везти нужно только в упакованном виде (магазины предлагают специальные вакуумные упаковки для туристов).
Шоколад и сладости
Региональные шоколадные изделия, марципан и пряники.
Можно купить на рождественских рынках или в кондитерских.
Лечебные и оздоровительные продукты
Травяные сборы и чаи
Германия известна своими травяными чаями, которые можно купить в аптеках и лавках здоровья.
Особенно популярны успокаивающие, детокс и укрепляющие иммунитет смеси.
Косметика на натуральной основе
Кремы, мыло, бальзамы с травами, лавандой или пихтовым маслом.
Часто местного производства, без агрессивных химических добавок.
Мёд с лечебными добавками
Например, мед с прополисом или с травяными экстрактами для иммунитета.
Сувениры и ремесленные изделия
Сувениры с символикой Шпайера
Магниты, кружки, открытки с изображением Шпайерского собора, исторических улочек и набережной.
Ремесленные изделия
Керамика, деревянные игрушки, стеклянные изделия ручной работы.
Популярны на фестивалях и в сувенирных лавках.
Текстиль
Фартуки, полотенца, сумки с национальными мотивами или логотипом города.
Винные аксессуары
Пробки, штопоры, бокалы для дегустации вина, выполненные в регионе.
Идеально для винных подарков.
Документы для поездки
Паспорт или ID
Для граждан стран Шенгенской зоны достаточно действующего ID-карточки.
Для граждан других стран — заграничный паспорт.
Виза
Граждане большинства стран могут въезжать в Германию без визы на срок до 90 дней в течение 180-дневного периода (туристическая поездка).
Для более длительного пребывания нужна шенгенская виза или национальная виза.
Страховой полис
Медицинская страховка для путешественников обязательна, особенно для граждан стран, не входящих в ЕС.
Для туристов из ЕС достаточно Европейской карты медицинского страхования (EHIC), но дополнительная страховка от несчастных случаев и путешествий будет полезна.
Медицинская помощь и страховка
Аптеки (Apotheke) работают обычно с 8:30 до 18:30, в крупных городах есть дежурные круглосуточные аптеки.
Больницы и поликлиники (Krankenhaus / Arzt) принимают по страховке; экстренная помощь доступна в отделениях неотложной помощи.
Рекомендация: иметь при себе страховой полис и контактный номер страховой компании.
Экстренные службы
Полиция (Polizei): 110
Скорая помощь (Rettungsdienst / Notarzt): 112
Пожарная служба (Feuerwehr): 112
Справочная информация для туристов: можно звонить в Tourist-Information Speyer: +49 (0)6232 142-0
Мобильная связь
Основные мобильные операторы: Deutsche Telekom (T-Mobile), Vodafone, O2.
Для туристов: выгодны SIM-карты предоплаты (Prepaid SIM), доступные в супермаркетах и магазинах операторов.
Все мобильные сети в Шпайере покрывают 4G/LTE, есть 5G в центре города.
Роуминг с SIM из других стран ЕС обычно работает без дополнительной платы, но для других стран лучше уточнять тарифы.
Безопасность в городе
Шпайер считается очень безопасным городом для туристов.
Основные меры предосторожности:
следить за личными вещами в местах большого скопления людей (рынки, фестивали);
хранить документы и деньги отдельно от кошелька;
избегать малолюдных улиц ночью;
соблюдать правила дорожного движения и указывать намерения при переходе улиц.
Туристические места, кафе, музеи и набережная Рейна хорошо охраняются.
Срок пребывания без выезда
Для большинства туристов (шенгенская зона): до 90 дней в течение 180 дней.
Если нужно оставаться дольше, необходимо оформить визу долгого пребывания или вид на жительство через местные органы.
