Данилович Мария Владимировна
О себе и моем опыте
Здравствуйте, дорогие друзья! Меня зовут Мария. Я аккредитованный гид-переводчик, профессиональный переводчик английского языка и экскурсовод, сопровождающий автобусных туров за рубеж, член Ассоциации гидов-переводчиков и экскурсоводов г. Москвы. А также я дипломированный преподаватель по английскому языку. Имею многолетний опыт в экскурсионно-туристической сфере. Провожу экскурсии на русском и английском яз. (пешеходные, автобусные, теплоходные). Ведение речных экскурсий на праздничных мероприятиях на высшем уровне.
Я также являюсь профессиональным и опытным переводчиком английского языка на международных выставках и переговорах, деловых встречах, свадьбах. Работаю на выставках, конференциях, приёмах. Есть самозанятость.
Опыт устных переводов с 2005 года, постоянно работаю на выставках в Москве (Экспоцентр, Крокус, ВДНХ), тематика различная (нефть и газ, строительные выставки, гидравлика на выставке "Продэкспо 2024", «CeMat Russia 2023», продукты питания «World Food 2019», торговля, бизнес, механика, холодильное оборудование, электроприборы итд.).
Имею огромный опыт работы с VIP клиентами и правительственными иностранными группами, первыми лицами государств.
Беру заказы в Москве и в Московской области, но готова к командировкам в другие города и страны. Имею действующий загранпаспорт.
Мои услуги и предложения
Предлагаю экскурсионные услуги для иностранных туристов на английском языке:
- Кремль
- Государственная Оружейная Палата
- Покровский Собор
- Государственная Третьяковская галерея
- Обзорная экскурсия по Москве
- Пешая экскурсия по центру Москвы
- Речная экскурсия
- Музей Космонавтики
- ВДНХ
Также я веду авторские пешеходные экскурсии:
- Тайны Арбатских переулков.
- Заповедное Замоскворечье
- Китай-город - путешествие вглубь веков (ул. Никольская, ул. Ильинка, ул. Варварка)- Петровка, Неглинная, Кузнецкий мост - Золотой век дворянства 19 в.-
- Золотая миля Москвы ( ул. Остоженка и переулки)
- Тверская и Окрестности: взгляд сквозь веков"