Нячанг — один из самых известных курортных городов Вьетнама, расположенный на побережье Южно-Китайского моря. Однако его современная популярность — лишь одна глава в длинной, многослойной истории, начинающейся тысячелетия назад.
I. Древнейшие времена: доисторический период
Археологические находки в районе Нячанга (особенно в зонах Xóm Cồn и Bãi Tiên) свидетельствуют, что первые поселения здесь существовали ещё 3–4 тысячи лет назад. Были обнаружены:
каменные орудия,
остатки примитивных жилищ,
захоронения,
ранние керамические изделия.
Это были древние австронезийские племена, предки чамов, которые позднее создадут одно из самых развитых государств региона.
II. Эпоха королевства Чампа (II – XVII века)
Нячанг как часть государства Лам Ап и позднее Чампы
С II века н.э. территория современного Нячанга входила в состав государства Лам Ап, предшественника знаменитой морской державы Чампа. Для чамов эти земли были важны по двум причинам:
Стратегическое положение — удобная бухта для торговли и мореплавания.
Религиозное значение — почитание богини По Нагар.
Башни По Нагар (VII–XI века)
Главной исторической и духовной достопримечательностью Нячанга остаются башни Понагар, построенные чамами между VII и XI веками. Комплекс был посвящён:
богине-матери Ян По Нагар (аналог индуистской богини Бхагавати),
покровительнице моря, плодородия и ремёсел.
Архитектура комплекса отражает выверенный стиль чамской каменной кладки: кирпич монтировался без раствора, камни притирались друг к другу вручную.
Постоянные войны с вьетами и кхмерами
С XIII по XVII век чамы вели непрерывные войны с расширяющимся вьетским государством Дайвьет. Постепенно чамы теряли земли, пока в 1653 году территория вокруг Нячанга окончательно не перешла под контроль вьетов.
III. Переход под власть вьетов (XVII–XIX вв.)
1653 год — переломный момент
Господствующий над югом Вьетнама князь Нгуен Фук Тан заключил соглашение с чамским правителем, по которому земли современной провинции Кханьхоа (где находится Нячанг) переходили под власть Нгуенов.
Основание поселения
На месте будущего Нячанга существовала лишь небольшая рыбацкая деревня Xóm Bóng, расположенная возле башен По Нагар. Постепенно сюда переселялись новые жители:
рыбаки,
торговцы солью,
сборщики ласточкиных гнёзд.
Название Nha Trang появилось в этот период и, вероятно, происходит от чамского слова "Ea Trang" — «белая река».
IV. Период французской колонизации (XIX–XX вв.)
После колонизации Вьетнама Францией Нячанг начал превращаться в важный административный и курортный центр.
Важные события:
1. 1862–1900 гг.
Французы заметили необычную красоту бухты Нячанга и его климат. Они начали:
строить дороги,
организовывать посты,
размещать военные объекты.
2. 1891 — появление Института Пастера
Французский врач доктор Александр Йерсен основал Институт Пастера — одну из первых научно-исследовательских баз в Индокитае. Йерсен стал легендой Нячанга; здесь он и похоронен.
3. Развитие курорта
Во Французский период Нячанг развивался как «маленькая Ривьера»:
строились виллы,
набережные,
католические церкви,
порт.
V. XX век: войны и восстановление
1. Вьетнамская война
Во время войны (1955–1975):
в Нячанге находилась морская база Южного Вьетнама и США,
город стал центром подготовки сил специальных операций,
рядом располагался крупный авиабазовый комплекс.
При этом благодаря своему географическому положению Нячанг понёс меньше разрушений, чем многие другие вьетнамские города.
VI. Современный этап: рост туризма и превращение в курорт мирового уровня (1975–настоящее время)
После объединения Вьетнама в 1975 году Нячанг стал административным центром провинции Кханьхоа. Но главный этап развития начался в 1990-х гг., когда страна открылась для международного туризма.
Ключевые этапы роста:
1. 1990–2000-е годы
строительство крупных отелей и курортов;
реставрация исторических объектов;
популяризация дайвинга и пляжного отдыха.
2. Создание островных курортов
Острова в бухте Нячанга были превращены в курорты и развлечения:
остров Хон Че (Vinpearl),
Хон Мун — морской заповедник,
Хон Там,
Хон Лао — знаменитый «остров обезьян».
3. Инфраструктурный рывок
Появились:
международный аэропорт Кам Ран,
канатная дорога на остров Винперл,
новые шоссе и набережные.
4. Туристический бум
Нячанг стал:
центром международных фестивалей,
местом проведения соревнований Miss Universe,
одним из самых популярных курортов Юго-Восточной Азии.
VII. Нячанг сегодня
К началу 2020-х годов Нячанг — это:
крупный туристический центр, привлекающий миллионы гостей;
город с развитой инфраструктурой, небоскрёбами и портом;
центр аквакультуры (особенно выращивание ласточкиных гнёзд для «птичьего гнезда» — дорогого деликатеса);
регион научных исследовательских центров (Институт Пастера, океанографический институт).
При этом сохранился баланс между курортной атмосферой и историческим наследием: башни Понагар, пагода Лонгшон, дома французской эпохи — всё это напоминает о богатом прошлом города.
Нячанг — жемчужина Вьетнамской Ривьеры
Город, где бирюзовое море встречается с белоснежными пляжами, древние храмы смотрят на современную набережную, а каждый рассвет — словно открытка. Нячанг — это идеальное место для тех, кто мечтает совместить пляжный отдых, гастрономические открытия, природные чудеса и насыщенную экскурсионную программу.
Пляжи, от которых трудно отвести взгляд
Нячанг знаменит одной из самых живописных бухт мира.Здесь — километр за километром — тянутся широкие песчаные пляжи, омываемые тёплым, чистым морем.
Центральный пляж — длинная полоса золотого песка, окружённая пальмами и уютными кафе.
Bai Dai (Длинный пляж) — рай для серфингистов и тех, кто любит уединение.
Пляжи островов — белоснежный песок, бирюзовая вода, кораллы у берега.
Море здесь купабельное практически круглый год.
Потрясающая природа и уникальные ландшафты
Нячанг — это гармония тропической природы:
живописные горы, подступающие к самому морю;
цветущие холмы и долины;
острова невероятной красоты;
водопады и горячие источники.
Здесь каждый может найти свой идеальный уголок: от шумного побережья до тихих бухт, где слышно только море.
Морской заповедник и дайвинг мирового уровня
Одно из главных богатств Нячанга — подводный мир острова Хон Мун, первого морского заповедника Вьетнама.
Здесь можно:
плавать среди кораллов,
увидеть рыб всех возможных цветов,
попробовать снорклинг, дайвинг, морские прогулки.
Вода в бухте такая прозрачная, что иногда кажется, будто смотришь в огромный аквариум.
История и культура — на каждом шагу
Нячанг — не только пляжный рай, но и город с глубокими корнями.
Башни Понагар (VII–XI вв.) — величественный чамский храмовый комплекс на холме над рекой.
Пагода Лонгшон — белоснежный Будда, возвышающийся над городом.
Океанографический институт — один из лучших в Азии.
Французская архитектура — колоритные особняки колониальной эпохи.
Каждый объект — кусочек многовековой истории прибрежной Азии.
Развлечения для всех: от тишины до экстрима
Нячанг — город, который одинаково любят и семьи, и молодёжь.
Vinpearl — остров развлечений с аквапарком, канатной дорогой над морем, океанариумом.
SPA и массаж — знаменитые грязевые и минеральные источники (Тхап Ба, I-Resort).
Ночные рынки — яркая азиатская атмосфера, сувениры, уличная еда.
Ночная жизнь — бары, клубы, пляжные вечеринки.
Любишь тишину и природу? Здесь есть уединённые острова и тихие пляжи.Хочешь драйва? Серфинг, парашют, водные мотоциклы — всё под рукой.
Гастрономия, которая удивляет
Нячанг известен своей морской кухней:
креветки, омары, кальмары,
свежие гриль-блюда прямо на пляже,
супы и блюда центрального Вьетнама,
экзотические фрукты, которых не найдёшь в Европе.
Обязательно стоит попробовать сушёные ласточкины гнёзда — деликатес, которым славится регион.
Атмосфера, которая запоминается навсегда
В Нячанге расслабление и энергия живут рядом:
утром — лёгкий шум волн и йога на песке,
днём — море и солнце,
вечером — ужин с видом на огни набережной,
ночью — тёплый бриз и мерцание города, не спящего до рассвета.
Это место, куда многие возвращаются снова и снова.
Нячанг — один из самых популярных курортных городов Вьетнама, известный своими пляжами, теплым климатом и разнообразием способов проживания. В зависимости от бюджета и предпочтений, можно выбрать разные типы жилья — от роскошных отелей до более экономичных вариантов.
Люкс (5 звезд)
Это самые дорогие и роскошные отели, предоставляющие высокий уровень сервиса, широкие номера, рестораны высокой кухни, спа-процедуры и бассейны на крыше.
Примеры:
InterContinental Nha Trang — пятизвездочный отель на первой линии пляжа, с просторными номерами, видом на море и множеством удобств.
Amiana Resort Nha Trang — роскошный курорт с private beach, спа-салоном и бассейном с морской водой.
Vinpearl Luxury Nha Trang — отель с расположением на острове Винперл, с эксклюзивными номерами и разнообразными развлечениями, включая аквапарк.
Высший класс (4 звезды)
Эти отели предлагают хороший сервис и удобства за более доступную цену, чем люксовые варианты.
Примеры:
Sheraton Nha Trang Hotel & Spa — большой отель с современными удобствами, спа-салоном и видом на море.
Novotel Nha Trang — отель с просторными номерами, рестораном с видом на океан и удобным расположением в центре города.
The Costa Nha Trang — отель, идеально подходящий для семейного отдыха, с удобными номерами и рядом с пляжем.
Средний класс (3 звезды)
Комфортные и уютные отели с хорошим обслуживанием и разумными ценами.
Примеры:
Daisy Hotel Nha Trang — комфортный отель с расположением в центре города, близко к пляжу и основным достопримечательностям.
Sunrise Nha Trang Beach Hotel & Spa — отель с хорошим сервисом, включая бассейн на крыше и близость к морю.
The Wind Hotel — удобные и недорогие номера с базовыми удобствами, близко к пляжу.
Эконом-класс (2-3 звезды)
Это доступные по цене отели, хостелы и мини-отели. Удобства могут быть более скромными, но все необходимые условия для комфортного проживания предоставлены.
Примеры:
Nha Trang Beach Hostel — доступный хостел с близким расположением к пляжу и хорошими условиями для путешественников с ограниченным бюджетом.
La Suisse Hotel — экономичный отель с небольшими, но уютными номерами, недалеко от пляжа и ресторанов.
TTC Hotel Premium – Michelia — отель среднего класса с удобным расположением и приемлемыми ценами.
Другие способы проживания в Нячанге
Гостевые дома и мини-отели
Это отличный вариант для тех, кто хочет жить как местные жители и не переплачивать за роскошные отели. Гостевые дома и мини-отели обычно предлагают базовые удобства и домашнюю атмосферу.
Примеры:
Thanh Lan Guesthouse — недорогой гостевой дом с хорошим обслуживанием.
Guesthouse Anh Minh — маленький и уютный гостевой дом с приветливыми владельцами и тихой атмосферой.
Апартаменты и квартиры
В Нячанге можно снять апартаменты или квартиру на несколько дней или недель. Это удобный вариант для тех, кто хочет иметь больше пространства, особенно если путешествует с семьей или большой компанией.
Примеры:
Bai Duong Apartments — апартаменты с кухней, удобным расположением недалеко от пляжа.
Nha Trang Apartment 72 — апартаменты с собственными кухнями и просторными номерами.
Хостелы
Для тех, кто ищет наиболее экономичный вариант проживания, хостелы — это отличное решение. Они предлагают общежития с общей ванной комнатой и кухней.
Примеры:
Nha Trang Backpackers Hostel — популярный хостел среди туристов, предлагающий недорогие койко-места и дружелюбную атмосферу.
True Friends Hostel — хостел с хорошими условиями для знакомства с другими путешественниками и организуемыми экскурсиями.
Виллы и бунгало
Это удобный вариант для тех, кто хочет более приватного и уединенного отдыха. Виллы и бунгало могут находиться как на пляже, так и в тихих местах вдали от шума города.
Примеры:
Villa de Mavie — уединенная вилла с просторными номерами, бассейном и частным обслуживанием.
Nha Trang Villa 2 Bedrooms — вилла с несколькими спальнями, бассейном и доступом к пляжу.
Нячанг — это не только популярный курорт, но и город с богатой историей, красивыми природными пейзажами и множеством интересных достопримечательностей. Помимо пляжей и курортных зон, в Нячанге есть множество исторических, культурных и природных объектов, которые стоит посетить.
1. Пляжи Нячанга
Описание: Пляжи — это главная достопримечательность Нячанга. Длинные пляжи с белым песком и чистой водой привлекают туристов со всего мира.
Транспорт: Пляжи расположены вдоль центральной части города, и добраться до них можно на такси, автобусах или пешком, если вы остановились в центре.
2. Соборы и храмы
Собор Святой Екатерины (Nha Trang Cathedral)
Описание: Католический собор, построенный французами в начале 20 века в неоготическом стиле. Он стоит на холме и является одной из самых заметных архитектурных достопримечательностей города.
Транспорт: Собор расположен в центре города, можно добраться на такси или автобусах. Пешком от центральной площади — примерно 10-15 минут.
Храм Понгар (Po Nagar Cham Towers)
Описание: Комплекс старинных башен, построенных в честь индуистской богини Понгар. Храмы были возведены около 1000 лет назад и являются важной частью культурного наследия Чамской цивилизации.
Транспорт: Храмы расположены на холме, и до них можно добраться на такси или автобусах. Пешком — около 20 минут от центра города.
3. Винперл Ленд
Описание: Винперл Ленд — огромный развлекательный комплекс, который включает аквапарк, тематический парк, океанариум и многие другие аттракционы. Это одно из самых популярных мест для семей с детьми.
Транспорт: Винперл Ленд находится на острове, до которого можно добраться на канатной дороге или на лодке. Канатная дорога — это отдельная достопримечательность с потрясающим видом на город и море.
4. Центр Вьетнамской морской культуры
Описание: Музей, посвященный морской культуре Вьетнама, где представлены выставки, связанные с рыболовством, морским транспортом и историей судоходства в регионе.
Транспорт: Музей расположен в центре города и до него легко добраться на такси или автобусе.
5. Пагода Лонг Сон (Long Son Pagoda)
Описание: Пагода, которая известна своей гигантской статуей Будды (ученик сидит рядом с пагодой, а сам Будда возвышается на холме). С верхней площадки пагоды открывается панорамный вид на город.
Транспорт: Пагода находится на холме в 10-15 минутах от центра города, добраться можно на такси или автобусе. Пешком — около 20 минут.
6. Ботанический сад Нячанга
Описание: Ботанический сад, расположенный на склоне горы, где можно прогуляться по тропическим садам и увидеть редкие виды флоры. Здесь также есть зона с лемурами и другими животными.
Транспорт: Сад находится на окраине города, до него можно доехать на такси или автобусах.
7. Острови Кокосовых пальм (Hon Tre)
Описание: Один из самых красивых островов в Нячанге с потрясающими пляжами и возможностями для дайвинга, снорклинга и рыбалки. Здесь находится популярный курортный комплекс Винперл.
Транспорт: Добраться можно на катере или канатной дороге.
8. Водопад Ба Хай (Ba Ho Waterfall)
Описание: Водопад, расположенный в 20 км от Нячанга, в горах. Место популярно среди туристов, которые любят активный отдых и природу. Можно купаться в озерах у водопада.
Транспорт: До водопада можно добраться на такси или арендованном транспортном средстве, также доступны туры с гидом.
9. Музей по истории Вьетнама
Описание: Музей, который позволяет познакомиться с историей Вьетнама, его культурным наследием и событиями последних столетий.
Транспорт: Музей находится в центре города, и до него легко добраться на такси или автобусах.
Транспортная доступность достопримечательностей
Общественный транспорт
В Нячанге работают автобусы, но стоит отметить, что они не очень удобны для туристов, так как маршруты не всегда ясны и могут занимать много времени. Тем не менее, автобусные маршруты охватывают главные районы города, включая пляжи и центральные достопримечательности.
Такси и мотобайки
Такси — это удобный способ перемещения по городу, особенно если вам нужно быстро добраться до конкретной достопримечательности. В Нячанге много служб такси, а также есть сервисы типа Grab (аналог Uber). Мотобайки — это популярный транспорт в городе, особенно среди местных жителей. Вы можете арендовать мотобайк или воспользоваться такси на мотоцикле (популярный вариант среди туристов для быстрых поездок по городу).
Аренда скутера
Аренда скутера — это один из самых удобных и дешевых способов передвижения по Нячангу. Множество турфирм и гостиниц предлагают аренду. Это особенно удобно для тех, кто хочет исследовать город в своем темпе и посетить менее доступные места, такие как водопады или удаленные пляжи.
Автобусы для туристов
В Нячанге также доступны экскурсионные автобусы, которые предлагают организованные туры по городским достопримечательностям. Это удобный способ увидеть основные места за день с гидом.
Канатная дорога
Канатная дорога, соединяющая Нячанг с островом Винперл, является как транспортным средством, так и отдельной достопримечательностью. Это один из самых живописных способов добраться до Винперл Ленд и насладиться видами на город и побережье.
Паромы и катера
Для посещения островов в окрестностях Нячанга, таких как остров Кокосовых пальм или Винперл, вам придется воспользоваться паромами или катерами. Множество туристических агентств предлагают регулярные рейсы.
1. Тет (Вьетнамский Новый год) — январь/февраль
Описание: Тет — это главный национальный праздник во Вьетнаме, и Нячанг не исключение. В это время город украшается, устраиваются парады, проходят уличные праздники и многочисленные семейные ужины. Также местные жители посещают храмы, чтобы помолиться за удачу в новом году.
Особенности: В это время закрыты многие магазины и рестораны, но есть и множество уличных рынков, где можно попробовать традиционные блюда.
Транспорт: В Тет на дорогах может быть много людей, и в некоторых местах может быть ограничено движение, так как многие вьетнамцы отправляются в родные города.
2. Фестиваль Весеннего Цвета (Spring Flower Festival) — январь/февраль
Описание: Этот фестиваль проводится в честь китайского Нового года (Тет) и является красочным событием, на котором можно увидеть тысячи цветов, традиционные украшения и участие местных мастеров в различных творческих конкурсах.
Особенности: Фестиваль обычно проводится в парках и на центральных улицах города. Здесь устраиваются выставки цветов, конкурсы на лучший стенд и показы вьетнамского народного искусства.
3. Фестиваль фонарей (Lantern Festival) — февраль/март
Описание: Это красивый и яркий фестиваль, где улицы и площади Нячанга украшаются разноцветными бумажными фонариками. Мероприятие часто включает в себя уличные выступления, танцы, музыку и другие культурные программы.
Особенности: Главной частью праздника является вечерняя процессия фонарей. Это хороший момент для фотографий и знакомства с местной культурой.
4. Международный фестиваль Нячанга (Nha Trang International Festival) — июнь
Описание: Это крупное культурное событие, которое привлекает артистов, музыкантов и танцоров со всего мира. В рамках фестиваля проводятся концерты, уличные шоу, театральные представления и традиционные вьетнамские церемонии.
Особенности: Фестиваль проводится в центре города и на пляжах. Вечером можно увидеть удивительные выступления с огнями, лазерами и танцами.
Транспорт: Поскольку это крупное событие, в течение фестиваля будет много людей на улицах, и нужно быть готовым к увеличенному количеству транспорта и людей.
5. Фестиваль песчаных скульптур — июль/август
Описание: Это увлекательное мероприятие, на котором художники со всего мира создают удивительные песчаные скульптуры. Тематика может быть разной — от исторических личностей до мифологических существ.
Особенности: На фестивале можно увидеть не только гигантские песчаные скульптуры, но и различные мастер-классы, концерты и уличные представления. Это событие привлекает туристов и местных жителей, и является одним из самых популярных летних мероприятий.
6. Фестиваль морепродуктов (Seafood Festival) — июнь
Описание: Нячанг — известен своими морепродуктами, и в рамках этого фестиваля устраиваются дегустации, ярмарки и шоу, посвященные морским деликатесам. Гости могут попробовать свежайшие морепродукты, такие как крабы, рыба, моллюски, кальмары и другие.
Особенности: В рамках фестиваля проходят кулинарные мастер-классы, конкурсы на лучшее блюдо и демонстрации работы местных шеф-поваров. Это отличный момент, чтобы насладиться вкусной едой и получить незабываемые впечатления от местной кухни.
7. Фестиваль Будды (Buddha Festival) — апрель
Описание: Этот религиозный праздник приурочен к дню рождения Будды. Проводится в буддийских храмах и пагодах по всему Вьетнаму, в том числе и в Нячанге.
Особенности: В храме Лонг Сон и других пагодах проходят церемонии, в том числе молитвы и подношения. Это важный праздник для местных жителей, и туристы могут посетить храмы, чтобы увидеть буддийские ритуалы и обычаи.
8. Праздник Летнего Солнцестояния (Summer Solstice Festival) — июнь
Описание: Праздник, посвященный летнему солнцестоянию, который сопровождается выступлениями фольклорных групп, традиционными танцами и пением.
Особенности: Это более локальный фестиваль, который особенно популярен среди местных жителей. В рамках события часто проводятся шествия, спортивные мероприятия и другие культурные программы.
9. Рождественские и новогодние праздники — декабрь
Описание: Хотя Рождество не является национальным праздником во Вьетнаме, Нячанг, как и другие крупные города, активно украшает улицы, отели и торговые центры для встреч Нового года. Есть рождественские концерты, а также праздничные ужины в отелях и ресторанах.
Особенности: Праздничные мероприятия проходят не только в крупных отелях, но и на открытых площадках города, где устраиваются ярмарки, концерты и выступления артистов.
Декабрь — февраль (сухой сезон)
Температура воздуха: 22°C — 28°C. В эти месяцы в Нячанге самая прохладная погода. Особенно приятно путешествовать в декабре и январе, когда дневная температура остается около 25°C, а ночи прохладные и комфортные.
Температура воды: 25°C — 26°C. Вода в это время года идеально подходит для купания, она сохраняет свою тепло и прозрачность.
Описание: Это пик туристического сезона в Нячанге. Погода идеальна для пляжного отдыха и водных видов спорта. Декабрь и январь — самые популярные месяцы, когда здесь проходят различные праздники, такие как вьетнамский Новый год (Тет).
Март — май (сухой сезон)
Температура воздуха: 23°C — 31°C. Март и апрель — самые теплые месяцы, с температурой воздуха, которая может достигать 32-33°C в дневное время. Май тоже жаркий, но с повышением влажности.
Температура воды: 26°C — 28°C. Вода в море остается теплой и приятной для плавания.
Описание: Погода продолжает оставаться сухой и жаркой. Это отличное время для активного отдыха, экскурсионных туров и пляжного времяпрепровождения. В это время города меньше туристов по сравнению с праздниками, и можно наслаждаться отдыхом с меньшими толпами.
Июнь — август (сухой сезон)
Температура воздуха: 27°C — 33°C. Летние месяцы жаркие, температура может подниматься до 33°C в дневное время, особенно в июле и августе.
Температура воды: 28°C — 29°C. Вода в море теплая, что делает это время отличным для водных видов спорта и купания.
Описание: Это пиковый туристический сезон. Несмотря на жару, дожди встречаются нечасто. Многие туристы предпочитают отдыхать в Нячанге в это время, особенно с детьми. Пляжи заполняются, и город в целом становится более оживленным.
Сентябрь — ноябрь (дождливый сезон)
Температура воздуха: 24°C — 31°C. Температура воздуха в дождливый сезон остается высокой, но высока и влажность. В сентябре и октябре дождей больше, температура может ощущаться жарче из-за высокой влажности.
Температура воды: 27°C — 29°C. Температура воды в это время года сохраняется теплой, что позволяет продолжать купаться, несмотря на дожди.
Описание: Это дождливый сезон, когда количество осадков значительно увеличивается. Дожди обычно идут короткими, но интенсивными ливнями, особенно в сентябре и октябре. Однако, дождливый сезон — это менее популярное время для туризма, и если вы хотите избежать толп, это может быть хорошим выбором. Кроме того, в этот период цены на жилье и экскурсии снижаются.
Язык общения
Официальный язык в Нячанге и во всем Вьетнаме — вьетнамский. Это тональный язык, с довольно сложной системой произношения и ударений. Вьетнамский язык делится на несколько диалектов, но в Нячанге широко используется центральный диалект. Однако для большинства туристов это не будет проблемой, так как в Нячанге, как и в других туристических местах Вьетнама, многие люди, особенно в гостиницах, ресторанах и туристических местах, понимают и могут общаться на английском.
Английский язык: В Нячанге, особенно в туристических зонах, можно встретить людей, говорящих на английском. Английский язык широко используется в отелях, кафе, ресторанах и уличных магазинах. Но стоит помнить, что знание английского не всегда будет на высоком уровне у всех местных жителей, и иногда могут возникать языковые барьеры.
Русский язык: В последние годы в Нячанге появилось много русскоязычных туристов, и некоторые отели, рестораны и магазины могут иметь сотрудников, говорящих на русском языке. Это не значит, что все местные жители говорят по-русски, но в туристических зонах можно иногда встретить русскоязычных официантов и продавцов.
Традиции и обычаи
Приветствия и уважение к старшим
Вьетнамская культура очень ценит уважение к старшим и формальности. Обращение на «вы» и вежливое поведение важны, особенно в более традиционных семьях и обществах.
При встрече люди часто склоняют голову, пожимают руки, но вьетнамцы могут избегать длительного контакта глазами, особенно если это происходит с незнакомыми людьми.
Поведение в храмах и пагодах
Вьетнам — это страна с преимущественно буддийским населением, и многие местные традиции связаны с уважением к религиозным объектам и храмам.
При посещении пагод и храмов следует соблюдать тишину и спокойствие, носить закрытую одежду (плечи и колени должны быть покрыты), и снимать обувь перед входом в святые места.
Молиться или выполнять ритуалы должны только местные жители, туристам стоит с уважением наблюдать за процессом.
Традиции в отношении еды
Еда в общественных местах: В Вьетнаме очень важно соблюдать традицию разделения пищи, особенно в семье. Стол вьетнамцев часто делится, и еда подается на общий стол. Если вы приглашены к вьетнамцам домой, будет вежливо принимать участие в общении и еде, но избегать чрезмерного проявления недовольства.
Чай и напитки: Вьетнамцы часто предлагают гостям горячий чай. Это знак гостеприимства, и если вы принимаете напиток, будьте вежливыми и не отказывайтесь без уважительной причины.
Подарки и личные взаимоотношения
Подарки: Если вы решите подарить что-то местным жителям, будьте аккуратны с выбором подарка. Подарки не должны быть слишком дорогими или роскошными, чтобы не создать неудобства. Лучше всего дарить символические или практичные вещи. Также важно помнить, что вьетнамцы не всегда открывают подарки при вас, это может быть воспринято как неуважение.
Личное пространство: Вьетнамцы ценят личное пространство, но также могут быть очень дружелюбными и открытыми. Однако физическое прикосновение (кроме рукопожатия) между мужчинами и женщинами может восприниматься как неуместное в общественных местах, особенно в более консервативных районах.
Традиции при встрече и прощании
Рукопожатие — это основной способ приветствия, однако вьетнамцы могут использовать более традиционные способы, такие как легкий наклон головы в знак уважения.
Не стоит показывать жесты, связанные с гневом (например, поднятие голоса или показ пальцев), так как вьетнамцы очень ценят спокойствие и сдержанность в поведении.
Законы и правила
Запрещено употребление наркотиков
Во Вьетнаме очень строгие законы, касающиеся наркотиков. Нарушение этих законов может привести к строгим наказаниям, включая длительные тюремные сроки или даже смертную казнь. Не пытайтесь провозить наркотики в страну или использовать их в любой форме.
Публичное пьянство и курение
Курение: В общественных местах, таких как рестораны, магазины или туристические объекты, курение может быть запрещено. Курить можно в специально отведенных местах.
Употребление алкоголя: Хотя алкоголь широко доступен, в общественных местах Вьетнама не принято сильно пить на виду у других людей, особенно в религиозных и исторических местах.
Правила на дорогах
Вьетнам известен своим хаосом на дорогах. Несмотря на наличие правил, многие водители их не всегда соблюдают. При аренде мотобайка или скутера, обязательно надевайте шлем — это обязательное требование по закону.
Также будьте осторожны при переходе дорог. Перекрестки могут быть довольно опасными, так как водители редко останавливаются перед пешеходами.
Уважение к культуре
Избегайте любых высказываний или действий, которые могут быть восприняты как неуважение к культуре, религии или политике Вьетнама. Особенно важно избегать обсуждения политической ситуации и критики правительства, так как вьетнамское общество достаточно чувствительно к этим вопросам.
1. Приветствия и вежливые фразы
Здравствуйте — Xin chào (син чао)
Это стандартное приветствие, которое вы используете при встрече с людьми. Его можно сказать как в формальной, так и в неформальной обстановке.
Как дела? — Bạn khỏe không? (бан кхое хом?)
Неформальный способ узнать, как у собеседника дела. В ответ часто говорят: Tôi khỏe, cảm ơn (той кхое, кам ён) — «У меня всё хорошо, спасибо».
До свидания — Tạm biệt (там бьет)
Это универсальное прощание, которое подходит для большинства ситуаций.
Спасибо — Cảm ơn (кам ён)
Простое и вежливое выражение благодарности.
Пожалуйста (при просьбе) — Làm ơn (лям ён)
Используется, когда вы просите о чём-то, например, Làm ơn cho tôi một cốc nước — «Пожалуйста, дайте мне стакан воды».
Извините — Xin lỗi (син лои)
Вежливое извинение или фраза для привлечения внимания.
2. Основные фразы для общения
Сколько это стоит? — Bao nhiêu tiền? (бао ньиу тьен?)
Очень полезная фраза, когда вам нужно узнать цену на товар или услугу.
Где находится...? — ...ở đâu? (…о дау?)
Используется, чтобы спросить, где находится что-то. Например, Nhà vệ sinh ở đâu? (Нья ве син о дау?) — «Где туалет?».
Я не понимаю — Tôi không hiểu (той хом хиу)
Фраза, когда вы не понимаете, что говорит собеседник.
Говорите ли вы по-английски? — Bạn có nói tiếng Anh không? (бан кхо най тьенг ан хом?)
Полезно узнать, могут ли собеседники говорить на английском.
Помогите! — Cứu tôi với! (кю той вой!)
В экстренной ситуации, если вам нужна помощь.
3. Фразы для путешествий и ориентации
Где находится отель? — Khách sạn ở đâu? (кхат сан о дау?)
Когда вам нужно узнать, где расположен отель.
Как добраться до пляжа? — Đi đến bãi biển thế nào? (ди ден баи биен тхе нао?)
Фраза, чтобы спросить, как добраться до пляжа или другого популярного места.
Я хочу купить это — Tôi muốn mua cái này (той мун муа кай най)
Используется, если вы хотите купить товар. Например, в магазине или на рынке.
Есть ли у вас меню на английском? — Có thực đơn bằng tiếng Anh không? (кхо тхук дон банг тьенг ан хом?)
Чтобы узнать, есть ли в ресторане меню на английском языке.
4. Числа и деньги
Один — Một (мoт)
Два — Hai (хай)
Три — Ba (ба)
Четыре — Bốn (бон)
Пять — Năm (нам)
Десять — Mười (мюй)
Сколько это стоит? — Bao nhiêu tiền? (бао ньиу тьен?)
Когда вам нужно узнать цену на товар или услугу.
Дорого — Đắt (дат)
Если что-то вам кажется дорогим.
Дешево — Rẻ (зе)
Если товар или услуга вам кажутся дешевыми.
5. Полезные фразы в экстренных ситуациях
Пожар! — Hỏa hoạn! (хоа хуан!)
Мне нужна помощь! — Cứu tôi! (кю той!)
Полиция! — Cảnh sát! (кань сат!)
Где ближайшая больница? — Bệnh viện gần đây? (бенх виен ган дай?)
1. Уникальные продукты и блюда, которые стоит попробовать и привезти
Продукты и ингредиенты местной кухни
Вьетнамский кофе — Cà phê (ка фе)
Вьетнам — один из крупнейших производителей кофе в мире, и кофе здесь невероятно вкусный. Особенно стоит попробовать кофе по-вьетнамски с густым подслащенным сгущенным молоком (вьетнамский кофе с молоком называется Cà phê sữa đá). Вы можете приобрести вьетнамские кофейные зерна или готовые пакеты с кофе, которые отлично подойдут в качестве сувенира.
Фрукты
В Нячанге продаются экзотические фрукты, которых нет в Европе. Например, дуриан (сильный и пахучий фрукт, любимый в Юго-Восточной Азии) и мангостин (плод с восхитительным сладким вкусом). Они могут стать отличным сувениром, особенно если взять сушеные или консервированные фрукты.
Пастила из фруктов (например, из манго или ананаса) — Это вкусный и полезный сувенир, который можно легко привезти с собой.
Традиционные продукты и специи
Морепродукты: В Нячанге легко найти сушеные морепродукты, такие как креветки, рыба, кальмары, которые в Вьетнаме очень популярны в кулинарии и могут стать отличным подарком. Сушеные морепродукты или соус из рыбы (например, nước mắm) — вьетнамская рыба-соус, изготавливаемая из ферментированных рыбы и соли.
Соль с перцем — Вьетнамская соль с перцем — популярная специя, которая используется для добавления вкуса к различным блюдам. Это необычное сочетание можно найти в местных магазинах и сувенирных лавках.
2. Лечебные средства и натуральные продукты
Травы и традиционные лекарства
Лечебные бальзамы и мази — Balm
Вьетнамцы известны своими натуральными средствами для лечения простуды и других недугов. Особенно популярны бальзамы с ментоловым или эвкалиптовым маслом, такие как Tiger Balm (Тигровый бальзам). Он помогает при головных болях, мышечных болях и простудах. Эти мази продаются в аптеках и сувенирных магазинах.
Травяные чаи — Вьетнамцы активно используют травы и растения в качестве лечебных чаев. Чаи из листьев чайного дерева, травы лемонграсс или имбиря обладают лечебными свойствами, способствуют улучшению пищеварения, укреплению иммунной системы и снятию усталости.
Массажные масла и кремы
Местные средства для массажа на основе трав и эфирных масел — это прекрасный способ привезти домой не только полезный, но и уникальный сувенир. Масла с ароматом евкалипта, мяты и лаванды используются в традиционных вьетнамских массажах и могут помочь вам расслабиться и улучшить кровообращение.
Натуральные косметические средства
Косметика с морскими водорослями
В Нячанге и других прибрежных районах часто используют морские водоросли и другие натуральные компоненты для создания косметики. Например, кремы и маски на основе морских минералов или экстракта водорослей — отличное средство для увлажнения кожи и борьбы с возрастными изменениями.
Масло от морщин на основе цветков жасмина или масло чайного дерева. Эти масла используются для ухода за кожей лица и тела.
3. Сувениры и подарки, которые стоит привезти из Нячанга
Ремесленные изделия
Керамика и гончарные изделия — Вьетнам славится своей традиционной керамикой. В Нячанге можно найти уникальные керамические изделия ручной работы, такие как вазы, тарелки, чашки и декоративные статуэтки, которые станут хорошим украшением вашего дома.
Соломенные шляпы (Non la) — Это традиционные вьетнамские шляпы, сделанные из соломы. Они часто используются в сельской местности и являются символом вьетнамской культуры. Эти шляпы могут быть отличным сувениром.
Ручная работа из бамбука — Вьетнамцы используют бамбук для создания различных изделий, таких как корзины, мебель, сувенирные изделия и картинки, которые идеально подходят в качестве подарков.
Ткани и одежда
Шелк — Вьетнам известен своим шелком, и в Нячанге можно приобрести шелковые шарфы, платки или одежду из натурального шелка. Это высококачественная ткань, которая будет отличным подарком или сувениром для женщин.
Вьетнамские традиционные одежды — Áo dài (ао даи)Это длинное платье с разрезами по бокам, символ вьетнамской культуры. Вы можете приобрести его в качестве уникального сувенира или подарка.
Местные изделия из кокоса и дерева
Изделия из дерева — В Нячанге можно найти множество изделий из дерева, таких как статуэтки, декоративные фигурки и позолоченные деревянные картины, которые станут красивыми сувенирами.
Кокосовые изделия — Все, что связано с кокосами, всегда привлекает внимание туристов. Это могут быть кокосовые чашки, ложки, украшения или предметы интерьера.
Пряности и специи
Перец из Вьетнама — Вьетнамский черный и белый перец — один из самых ароматных в мире, и он может стать хорошим сувениром. Вьетнамцы часто выращивают перец в высокогорных районах, и местные специи часто добавляют уникальный вкус к их блюдам.
Соль с перцем и лимоном — Это традиционное вьетнамское сочетание специи, которое используется в качестве приправы к блюдам. Эта специя часто продается в подарочных упаковках и является популярным сувениром среди туристов.
1. Документы, необходимые для посещения Вьетнама
Виза и срок пребывания
Безвизовый режим для граждан большинства стран СНГ, включая Россию, Казахстан и другие, не существует. Поэтому для поездки в Нячанг вам потребуется виза.
Срок пребывания без визы:
Граждане России и стран СНГ могут пребывать в Вьетнаме с туристической визой на срок до 15 дней. После этого необходимо выехать из страны, чтобы вернуться с новой визой.
Для граждан других стран (например, ЕС) также действуют визовые требования, но срок безвизового пребывания может варьироваться от 15 до 30 дней, в зависимости от страны.
Для более длительного пребывания нужно оформлять визу на несколько месяцев или рабочую визу.
Документы для путешествия
Паспорт с минимальным сроком действия не менее 6 месяцев с момента въезда в страну.
Виза (если не действует безвизовый режим). Визу можно оформить онлайн, в посольстве или по прибытии в страну, если такая опция предусмотрена для граждан вашей страны.
Копии документов: Рекомендуется сделать несколько копий паспорта и визы на случай утери оригиналов.
2. Медицинская страховка
Медицинская страховка — это обязательный элемент безопасности для туристов, отправляющихся в Нячанг или другие уголки Вьетнама. Важно иметь страховку, которая покрывает:
Экстренную медицинскую помощь (госпитализация, операции, лечение).
Транспортировку в случае экстренной эвакуации, например, на родину или в специализированную клинику.
Покрытие потери багажа и медицинские расходы в случае травм или заболеваний.
Страховка от несчастных случаев и покрытие отмены поездки.
Медицинская система Вьетнама в крупных городах и курортах (включая Нячанг) достаточно развита, но в отдалённых районах или в случае сложных заболеваний могут потребоваться дополнительные расходы.
Рекомендуется выбирать страховку, которая будет действовать в том числе в экстренных ситуациях, например, в случае активных видов отдыха (дайвинг, серфинг) или при серьезных заболеваниях.
3. Телефоны экстренных служб в Нячанге и Вьетнаме
В случае экстренных ситуаций важно знать номера экстренных служб. Вот несколько полезных телефонных номеров:
Полиция: 113
Пожарная служба: 114
Скорая помощь: 115
Туристическая полиция: 1800 1766 (телефон горячей линии для туристов)
Посольства России и других стран: Контакты для экстренной связи с консульствами можно найти на официальных сайтах посольств.
Мобильные операторы и связь в Вьетнаме
Вьетнам имеет отличное покрытие мобильной связи, и основные мобильные операторы — это Viettel, MobiFone и Vinaphone. У всех этих операторов есть удобные тарифы для туристов.Вы можете приобрести сим-карту с интернет-пакетами, которые идеально подойдут для использования в путешествиях. Обычно сим-карту можно купить в аэропорту, магазинах операторов или крупных супермаркетах.
Wi-Fi: В Нячанге и в крупных городах практически во всех отелях, кафе и ресторанах есть бесплатный Wi-Fi.
Мобильный роуминг: Если у вас есть международный мобильный роуминг, вы можете использовать его в Вьетнаме. Однако для постоянного использования гораздо выгоднее купить местную сим-карту.
4. Безопасность и советы по безопасному пребыванию
Общие рекомендации по безопасности:
Преступность: В Нячанге в целом безопасно, но, как и в других туристических местах, нужно быть внимательным в людных местах, особенно на рынках или вблизи популярных достопримечательностей. Смотрите за своими вещами, не оставляйте ценности без присмотра.
Дорожное движение: Вьетнам — это страна с интенсивным движением, особенно в крупных городах. Будьте осторожны при переходе улиц и езде на мотоцикле. Лучше воспользоваться местными такси или услугами Grab, которые обеспечивают безопасное передвижение.
Здоровье: Вьетнам — это тропическая страна, поэтому важно соблюдать осторожность с водой и продуктами. Пейте только бутилированную воду и избегайте употребления пищи у уличных торговцев, если не уверены в ее безопасности.
Загрязнение: В крупных городах иногда могут возникать проблемы с качеством воздуха, особенно в сезон загрязнений. Применяйте маски, если это необходимо.
5. Советы по пребыванию в Вьетнаме без выезда
Как долго можно оставаться без выезда:
Для граждан большинства стран СНГ, например, России, Украины, Казахстана, срок безвизового пребывания в Вьетнаме обычно 15 дней. Это означает, что вы можете находиться в стране не более 15 дней без необходимости оформлять визу.
Если вы хотите остаться в Вьетнаме на более длительный срок, вам нужно оформить визу на несколько месяцев или рабочую визу. Также есть возможность продлить краткосрочную визу по приезду, но это стоит учитывать заранее.
Как продлить срок пребывания:
Простая виза: Если вы получили стандартную туристическую визу на 30 дней, по прибытии вы можете запросить продление на дополнительный срок, что может быть полезно, если вы решите остаться дольше.
Электронная виза (e-visa): Для краткосрочных поездок можно оформить электронную визу на 30 дней. Эта виза не подлежит продлению, и в случае продления необходимо выезжать из страны и возвращаться.
