Persönliche Erfahrung: Wie lebt, arbeitet und studiert man in Zypern?
Hintergrund
Eine Familie aus Jekaterinburg (Mutter Tatiana, Vater Alexei, Sohn Roman und Tochter Maria) lebte 2017 einige Monate auf der Insel. InselDad arbeitete, Mutter beschäftigte sich mit Haushalt und Erziehung der Kinder, Sohn ging zur Schule.
Tatiana teilte ihre Erinnerungen mit den Lesern des Personal Guide.
Wie sind Sie in Zypern gelandet?
Wir kamen Mitte August in Limassol an und lebten dort bis Mitte November, Alexey verließ Russland früher, im Juni. Mein Mann ist Programmierer und sein Arbeitgeber hat ihm einen Job angeboten, also sind wir eingezogen. Remote-Arbeitsbedingungen waren nicht vorgesehen.
Unsere Familie mietete den ersten Stock eines Privathauses. Ich musste sofort ein Auto kaufen, denn in Zypern kann man nicht ohne Auto leben - es ist dort sehr heiß und man kann nicht einmal zum Laden laufen. Wir haben eine Unterkunft in einer halben Stunde zu Fuß zum Meer gemietet, aber in der Hitze von + 40 C mit zwei Kindern ist unrealistisch.
Merkmale der russischen Zyprioten. Wie funktioniert ihr Leben?
Wenn wir über Menschen sprechen, die wie wir aus Russland nach Zypern gezogen sind und dort lange gelebt haben, dann haben wir natürlich mit solchen Menschen kommuniziert. Wir kamen Mitte August an, und Romochka war bereits in die vierte Klasse gegangen, und es war notwendig, dass er den Schullehrplan nicht vergaß.
Wir wussten nicht, wie lange wir dort sein würden, für sechs Monate oder ein Jahr, und wir wollten nicht, dass das Kind die Schule verpasst. Es gab damals keinen Fernunterricht in russischen Schulen, also gingen wir in Jekaterinburg zur Schule und schlossen uns einer Schule in Zypern an.
Anpassung
Ich sprach mit Müttern von Klassenkameraden des Kindes, sie halfen mir, sich niederzulassen. Auf der Insel ist die Kommunikation über Facebook üblich - Sie können sich in speziellen Gruppen registrieren, schreiben, dass Sie neu sind - Sie finden sofort Freunde. Und wann immer ich fragen hatte, sogar nachts, konnte ich mich unterhalten und die mädchen gaben ratschläge.
Es gab viele Anpassungsschwierigkeiten. Angefangen mit der Tatsache, dass die Schule Sportunterricht in den Bergen plante, und man konnte nur mit einem Hut dorthin gehen, und es musste dringend gekauft werden. Zum Beispiel gibt es in Zypern keine Notizbücher in einer Zelle, sondern in einer Zeile, und Mathematik wird in ihnen gelehrt. Aber da mein Kind in eine russische Schule ging und seine Mathematik auf Russisch durchgeführt wurde, brauchte es Notizbücher in einem Checker, und um sie in Zypern zu finden - einige Quest.
Wenn ich zum Beispiel Soda brauchte, die Hausschuhe meiner Kinder brachen, dann mussten diese Probleme im Handumdrehen gelöst werden.
Natürlich habe ich es mit der Zeit herausgefunden. Zum Beispiel müssen Sie am Wochenende Gemüse auf dem Markt kaufen - es begannen einige verrückte Rabatte. Für Euro könnte man ein Kilogramm Gemüse oder Obst kaufen, mit Ausnahme einiger Delikatessen, zum Beispiel Rüben. Alles andere war preiswert, weil wir erstens teilweise in der Touristensaison waren und zweitens auf dem Markt eingekauft haben. Im Laden können die gleichen Produkte um ein Vielfaches teurer kosten - ein Kilogramm Tomaten kostet fünf Euro und mehr.
Es gibt viele arbeitslose Frauen in Zypern. Ich urteile nach den Programmierern - morgens gehen alle Männer zur Arbeit und kommen spät abends zurück. In Zypern ist die Praxis von gemieteten Haushältern üblich (Dienstleistungen kosten etwa 10 Euro pro Woche), das heißt, wenn mein Mann ein Programmierer ist, kann ich nicht mit der Reinigung der Wohnung davonkommen. Die Reinigung ist ständig notwendig, da sie sehr staubig ist (Staubstürme), Fenster und Türen nicht geschlossen werden können, da es unerträglich heiß ist. Ich habe keinen Reiniger eingestellt.
Getrennt davon müssen wir über die Reparatur von etwas sprechen. Eines Tages brach unsere Waschmaschine zusammen und wir hatten ein langes Geschäft mit dem Meister, um den Zusammenbruch zu sehen. Am festgesetzten Tag erschien er nicht, sondern kam viel später, einige Tage später. Er sagte, er könne nichts reparieren und nahm das Auto mit. Danach gab er sie mehrere Tage lang nicht zurück und sagte, dass er sie eines Tages zurückgeben würde, nimm dir Zeit.
Essgewohnheiten in Zypern unterscheiden sich von Russland. Zum Beispiel beginnt freitags ein Pizzaverkauf, und der Arbeitgeber des Ehemanns bestellte eine riesige Pizza für alle zum Essen. Am Wochenende gingen wir auf den Markt, um Obst und Gemüse zu kaufen - ihre Auswahl in Zypern ist riesig: verschiedene Arten von Auberginen, Kürbis, Pflaumen, etc. Sie haben eine seltsame Preispolitik - das heißt, die Kosten für Früchte können sich innerhalb einer Stunde ändern. Sie können nie raten und Sie können nicht im Voraus wissen, was und wo es kosten wird.
Was machen russische Frauen auf Zypern?
Sobald soziale Probleme gelöst sind und die Kinder in den Kindergarten gebracht wurden, beginnen sich russische Frauen dort zu langweilen. Sie gehen zu verschiedenen Treffen - treffen sich in Cafés, trinken Kaffee und unterhalten sich.
Was tun Mütter, die lange in Zypern gelebt haben? Der erste Monat ist eine Anpassung: Sie müssen ein Haus mieten, ein Auto kaufen, Kinder in Schulen und Kindergärten arrangieren (es gibt Eintrittsgelder, das ist sehr teuer). Dann sollten die Kinder in Kindergartenschulen gekleidet werden.
Leute, die gerade nach Zypern kommen, fangen an, die Sehenswürdigkeiten zu sehen, weil es viele interessante Dinge auf der Insel gibt. Jedes Wochenende haben wir eine Karte gezeichnet und entschieden, wohin wir gehen. Wir sahen interessante Kirchen, Dörfer, Burgen. Wir konnten Wochenenden dem Reisen widmen - am Morgen gingen wir zum Markt und gingen dann auf eine Reise.
Auto auf Zypern
Ein Auto ist notwendig, denn mit Kindern in der Hitze ist nicht lange zu vergehen. Wenn Menschen nach Zypern kommen, haben sie kein besonderes Einkommen und müssen ein Gebrauchtwagen kaufen. Wir hatten einen 10-jährigen Mazda. Da das Auto nicht neu ist, musste es immer repariert werden.
Leider sind die Zyprioten nicht sehr versiert in der Reparatur von Autos, und sie hatten einfach keine hochwertigen Autodienste. An der Tankstelle geht der Besitzer oft alleine aus, tankt das Auto persönlich auf und gießt Öl ein. Das ist der Service. Mein Auto wurde bei der Wäsche von Hand gewaschen, weil es einige Probleme mit der automatischen Wäsche gab.
Es ist interessant, dass Sie an lokalen Tankstellen Wasser kaufen können - kommen Sie mit Ihrem Container, der für einen Euro mit Wasser gefüllt wird. In den Geschäften sind die Wasserpreise sehr hoch. Der niedrige Preis wird durch die Tatsache erklärt, dass beim Kauf von Wasser im Laden eine Person Plastik kauft, das in Zypern mit großen Schwierigkeiten entsorgt wird, und es wird jeden Tag mehr und mehr, so dass jeder versucht, Wasser an Tankstellen zu kaufen.
Zypern ist Linkshänder, wir haben Rechtshänder, und ich habe eine Weile gebraucht, um mich anzupassen. Zuerst hatte ich Angst, in der Stadt herumzufahren, und dann gewöhnte ich mich daran.
In Zypern respektieren die Menschen Autofahrer und haben eine gute Einstellung zu Frauen hinter dem Steuer - Zyprioten sind freundlich. Und selbst wenn Sie zu einem Treffen gehen, werden die Zyprioten Sie anlächeln, Ihnen ruhig helfen zu gehen. Wenn du irgendwo auf der anderen Straßenseite feststeckst - jeder wird dir helfen - niemand wird dich anrufen, schreien oder beleidigen - sogar helfen zu parken.
Gleichzeitig fahren die Zyprioten selbst auf die gleiche Weise, zum Beispiel, wenn sie ihren Bekannten auf der Straße treffen, können sie das Auto verlassen und mit ihm kommunizieren. Es ist ihnen egal, dass du hinten stehst und du vorbei willst.
Große Staus in der Stadt entstehen nach 17-18 Stunden, wenn Männer von der Arbeit nach Hause zurückkehren. Wenn Sie um 17.00 Uhr zum Meer fahren, finden Sie auf dem Parkplatz einen freien Platz, und bereits um 18.00 Uhr müssen Sie lange fahren und nach freiem Platz suchen.
Medizin.
Nachdem die Mutter soziale Fragen entschieden hat, müssen Sie die Kinder zum Kinderarzt bringen, denn ohne sein Zertifikat dürfen Ihre Kinder nicht am Unterricht teilnehmen.
Das erste, was Ärzte interessiert, ist der Tuberkulose-Impfstoff. Aus irgendeinem Grund glauben Kinderärzte in Zypern, dass Russen Träger von Tuberkulose sind. Als ich dem Arzt Zertifikate gab, dass meine Kinder keine Tuberkulose haben, Zertifikate über Mantoux-Proben, sagte der Arzt, dass sie die Dokumente nicht auf Russisch lesen könne, und sie müsse die Kinder selbst untersuchen. Ich musste 50 Euro für jedes Kind bezahlen, nur um ihnen zuzuhören, was ausreichte, um festzustellen, dass meine Kinder keine TB hatten.
Jeder Arztbesuch in Zypern kostet viel Geld.
Eines Tages brach sich mein Mann abends das Bein, und nach 12 Uhr schließt fast alles und die Krankenhäuser funktionieren nicht. Wir mussten rund um die Uhr in ein Krankenhaus gehen - dort machte mein Mann ein Foto und legte einen Reifen auf - für diese Manipulationen wurden uns etwa 500 Euro berechnet.
Unterschiede zwischen Russland und Zypern: Mentalität, Lebensweise, Traditionen
Es gibt viele Familien in Zypern, in denen es nur Frauen gibt - Männer gehen oft in Griechenland zur Arbeit und lassen ihre andere Hälfte mit Kindern. Russen, die auf die Insel kommen, leben in Familien: Väter arbeiten, und Mütter sitzen mit Kindern.
Zyprioten haben weniger Kinder als russische Familien. Dorf Zyprioten gebären viele Kinder - wenn Sie auf den Markt kommen, können Sie sehen, dass die ganze Familie steht und Obst verkauft.
Und Zyprioten in Limassol sind nicht besonders begierig darauf, Nachkommen zu haben. Häufig, wenn Masha und ich die Straße entlang gingen, konnten Autos anhalten, von denen die Mädchen enthusiastisch riefen: „Oh! Baby, Baby!
In Zypern verwöhnten alle Mascha, zeigten ihre Zeichen der Aufmerksamkeit, lächelten. Zyprioten lieben Kleinkinder, aber es ist zu sehen, dass sie selbst Kinder oder ein Kind haben oder nicht. Russische Zyprioten haben normalerweise zwei Erben.
Wir haben es geschafft, das Ende der Saison zu erreichen. Ende Oktober-November wurde es kalt, die Regenzeit begann. Es regnete den ganzen Tag, und die Straßen waren sehr schmutzig, es wurde regnerisch, nass und kalt. Wir gingen weiter an die Strände und sahen uns die Sehenswürdigkeiten an - spazieren. Alle Einheimischen haben ihre eigenen Kalender, in denen sie notieren: wo, wohin sie gehen und was sie sehen können. Zum Beispiel stellten sie fest, dass sie im September zu den Salzseen gehen, um Flamingos zu sehen, wenn die Hitze in die Berge zu ihren Lieblingskiefern geht. Sie alle haben Lieblingsgewohnheiten, die sich im Laufe der Jahre entwickelt haben.
Ich war noch nie in den Bergen ... es ist leicht, dorthin zu gelangen - nur ein paar Stunden mit dem Auto, und es ist kühler als an der Küste, komfortabel in der Hitze. Tatsache ist, dass für eine Reise in die Berge das Auto speziell ausgestattet sein muss - Sie brauchen Ketten auf Rädern, dann rutschen sie nicht. Wir hatten einen einfachen niedrigen Mazda, nicht für solche Reisen angepasst.
In Zypern lebende Russen reisen oft in die Berge, um sich an Russland zu erinnern. Es gibt einen Wald, der unserem ähnlich ist.
Merkmale des Lebens der russischen Zyprioten
Wir lebten in Limassol – es ist eine Stadt der IT-Spezialisten, und es gibt sehr wenig Resort-Umgebung. Es gibt mehrere Stände mit den Utensilien der Urlauber an der Küste, aber vor allem die Stadtbewohner arbeiten in Restaurants - Futterprogrammierer, sind in Apotheken, Schulen, Kindergärten beschäftigt: Es gibt das gleiche gewöhnliche Leben wie in Russland.
Sobald die Menschen entscheiden, dass sie lange in Zypern bleiben, beginnen sie, ihr Familienbudget anders zu planen, sie interessieren sich nicht für Ereignisse, sie kleiden sich nicht an, sie hören auf, sich für das zu interessieren, was in Russland passiert.
Wie funktioniert ihr Leben? Etwa 800 Euro pro Monat werden gemietet, 400 Euro für Steuern, 400 Euro pro Monat für jedes Kind in der Schule. Rund 800 Euro werden für Lebensmittel ausgegeben. Kleidung in Zypern ist sehr teuer.
Sie organisieren Kinder in bezahlten Schulen (übrigens kosten bezahlte Schulen etwa 400 Euro pro Monat, russische Kindergärten in Zypern sind schwer zu finden und sie sind teuer, und griechische Kindergärten sind kostenlos, arbeiten aber bis 12 Uhr). Das durchschnittliche Gehalt eines Programmierers in Zypern liegt bei etwa 4.000 Euro, und es stellt sich heraus, dass ein erheblicher Teil des Familienbudgets nur für die Bildung von Kindern ausgegeben wird.
Ein Monatsgehalt von 4.000 Euro in Zypern ist nur der Anfang. Es ist besser, 4000 Euro in Russland zu verdienen und in Russland zu leben. Wenn Menschen also Einkommen von 12.000 Euro oder mehr erzielen, versuchen sie, dieses Geld nach Russland oder in andere Länder abzuheben und dort Immobilien zu kaufen. Denn in Zypern ist es selbst bei einem Gehalt von 12.000 Euro unwahrscheinlich, dass man ein Haus kaufen kann - es ist sehr teuer.
Zyprioten sind nicht sehr begierig auf Kinder, die Familie hat oft keine Kinder oder ein Kind. Und als ich die Zyprioten auf der Straße mit meinen beiden Kindern traf, wurde ich als etwas verrückt angesehen, zwei Kinder zu haben, war irrational, sehr rücksichtslos in ihrer Meinung.
Schule
Es gibt drei Arten von Schulen in Zypern:
- Englisch (Training ist teuer (1000 – 1500 Euro für Unterricht und zusätzliche Kosten), es ist schwer zu bekommen, Klassen im Englischprogramm). Kinder studieren für 12 Jahre und kommen bereit, an Universitäten in England zu studieren.
- Griechisch (Training ist kostenlos, Unterricht in Griechisch, nach Abschluss wird ein staatliches Zertifikat ausgestellt).
- Schulen für Menschen, die aus Russland und anderen Ländern umziehen (Unterricht in Englisch, Russisch, Griechisch). Absolventen erhalten ein Zertifikat, das in Russland bestätigt werden kann. Es gibt viele Zyprioten in den Klassen, da gute Englisch- und Russischkenntnisse für einen jungen Menschen in der Zukunft eine erfolgreiche Karriere im Tourismus bedeuten.
Roma besuchte die internationale Schule L.I.T.C. Russisch-Englische Privatschule in Limassol. Die meiste Zeit studierte unser Kind auf Russisch, aber in einer Woche hatte er vier Griechischstunden und vier Englischstunden. Einige der Fächer wurden auf Englisch unterrichtet.
Zum Beispiel benötigte unsere Schule eine spezielle Uniform, die nur in einem Laden in der Stadt verkauft wurde. Es sah normalerweise aus wie ein Hemd und Shorts. Es war nur möglich, Klassen in ihr zu besuchen und sonst nichts. Dann wurde klar, dass solche harten Bedingungen durch die klimatischen Merkmale Zyperns erklärt werden - dort liegt die Lufttemperatur im August bei etwa + 40 C, und wenn ich das Kind so anziehen würde, wie ich es wollte, wäre es schwierig.
Sportunterricht in Zypern ist anders als in Russland. Alle zwei Wochen werden Kinder in speziellen Bussen in die Berge gebracht, weil es kühler ist.
Es gibt keine warmen Mahlzeiten in Schulen in Zypern wie in Russland. Wenn ein Kind morgens zur Schule geht, braucht es eine Lunchbox, in die man etwas legen muss, das nicht verdirbt, nicht leckt, nicht süß oder zu fett ist. Es ist eine große Aufgabe für alle Mütter. Viele Eltern oft Obst, Waffeln, Süßigkeiten, und das Kind aß es den ganzen Tag.
Ich war besorgt, dass mein Sohn vor 15:00 Uhr in der Schule hungrig war, also machte ich so etwas wie unser Shawarma, aber ohne die scharfen Gewürze. In Lavasha können Sie gebratenes Fleisch, Pommes frites, Hüttenkäse mit einer Banane setzen. Geben Sie Ihrem Kind eine Flasche Wasser, weil Sie in der Schule kein Wasser bekommen können.
Morgens lernen die Kinder, und um 12.00 Uhr gehen sie nach draußen, setzen sich an Tische, jeder nimmt seine Lunchbox heraus - sie beginnen mit dem Mittagessen.
Die Bildung in Zypern ist sehr gut. Es gibt Nuancen. Ich wohne im Akademischen Stadtteil Jekaterinburg, und in meinem Haus gibt es vier Sportabteilungen, im nächsten Haus – vier weitere Abteilungen, etc. in Gehweite gibt es eine Musikschule, Kunst, etc. Das heißt, im akademischen Bezirk haben Eltern die Möglichkeit, fast jede Fähigkeit im Kind zu entwickeln.
In Limassol gab es einen Robotik-Club auf der anderen Seite der Stadt, und um dorthin zu gelangen, musste man um zwei Uhr nachmittags ausgehen und um sechs Uhr zurückkommen, damit das Kind eine Stunde lernen konnte. Es gibt praktisch keine Clubs in Zypern, es gibt Lehrer, zu denen man Kinder bringen kann. Sie können Ihr Kind auf Französisch usw. bringen.
Es ist schwierig, zusätzliche Kurse für Kinder zu finden, aber in der Schule wird hervorragender Unterricht abgehalten. Zum Beispiel, wenn ein Kind eine Englischstunde besucht, können Sie sicher sein, dass Englisch dort wunderbar ist und Sie müssen das Kind nicht separat zum Lehrer bringen.
Sogar die russische Sprache, die mein Kind in Russland gelernt und auf der Insel gelernt hat, ist sehr unterschiedlich. Er ging an zwei Tagen in der Woche für eine Stunde zum Russischunterricht, aber ihm wurde beigebracht, einen Aufsatz und einen Aufsatz zu schreiben. Als wir nach Russland zurückkehrten, waren die Ergebnisse besser als die von Kindern, die fünf Mal pro Woche Russisch sprechen.
Foto: Familienarchiv
Aufgenommen von Pauline M.
Liebe Freunde!
Sie können eine Tour durch die Insel Zypern buchen beiGuides auf unserer Website.
Lassen Sie sich in einem beliebten und beliebten Format reisen -Private Tour mit einem privaten Guide.
Lesen Sie Nachrichten und Artikel:
- Zypern nannte das Datum der Öffnung der Grenzen für Russen
- Familiensommerurlaub auf Zypern: Reisen, erleben Sie diese schöne Welt