Интервью с Генеральным директором "Швейцарского Дома Путешествий" - Романом Перевертун.
  Имя и Фамилия Роман Перевертун Дата рождения 09 июня 1976 Профессия Генеральный директор Город, где родился Ленинград Достижения 2000 г. - исполнительный директор, а с 2002 г. по настоящее время - генеральный директор туристской фирмы «Швейцарский Дом Путешествий»     Вопросы интервью для портала Aurora: — Добрый день, Роман.Расскажите, с чего Вы начинали и почему именно туристический бизнес? Роман Перевертун : Управляющий нашей компании Вальтер Денц - швейцарец по происхождению. Свой бизнес в России он начал с открытия лингвистической школы для иностранных туристов и россиян. Так, любой успешный бизнес требует развития, поэтому в 2000 году мы решили открыть туристическое бюро «Швейцарский Дом Путешествий» на Итальянской, 33. И как Вы понимаете Швейцария не случайно стала нашим главным и любимым туристическим направлением. На протяжении пяти лет мы успешно развивали данное направление, а в 2005 году открыли новое направление - Австрию, постепенно появился отдел «Австрийский Дом Путешествий». Уже на сегодняшний день мы готовы предложить туры в любой уголок Европы, а так же в экзотические страны и пляжный отдых на островах. Aurora: — Где чаще предпочитают отдыхать жители столицы? Какой самый важный фактор при выборе направления у туристов? Роман Перевертун : Достаточно большое количество туристов с удовольствием отдыхают в Швейцарии и Австрии. В зимнее время это такие известные курорты как Вербье, Гриндельвальд, Церматт, Виллар, Ишгль, Зельден. В летнее время предпочтение отдается отдыху на озерах: Женевское и Люцернское озера, озера Каринтии. В течение года наблюдается спрос на Wellness и SPA, термальные курорты. Не менее популярен образовательный туризм: детские лагеря и лингвистические школы Европы. Основными факторами, влияющими на выбор туристского направления для отдыха, наверное, можно назвать наличие рекреаций на курорте, природно-климатические условия и ценовой сегмент. Однако, трудно говорить определенно, порой клиент заходит к нам в офис еще не зная четко, куда бы ему хотелось отправиться путешествовать. Мы предпочитаем индивидуальный подход к каждому туристу. Выявляя потребности клиента, наши менеджеры предлагают тот или иной вид отдыха, курорт, который в наибольшей степени соответствует его требованиям. Aurora: — Где Вы сами отдыхаете? Какое самое любимое место? Роман Перевертун : По роду своей деятельности много путешествую. Как я уже говорил, люблю активный отдых, никогда не упускаю возможности покататься на лыжах. Знаю много хороших курортов в Италии, Франции, но любимыми все же остаются курорты Швейцарии, такие как Церматт и Виллар, а так же Ишгль и Зёльден в Австрии. Aurora: — Вопрос, который наверно интересует многих: бывают ли Вашими клиентами/партнерами звезды и публичные люди? И на сколько запросы звездных клиентов отличаются от обычных?   Роман Перевертун : Да, среди наших постоянных клиентов есть и достаточно известные люди. Запросы таких клиентов отличаются эксклюзивностью и неординарностью. Как раз для таких клиентов мы предлагаем широкий спектр VIP-услуг, включающий в себя аренду частных самолетов, вертолетов, автомобилей класса люкс, яхт, уединенные шале и виллы с индивидуальным обслуживанием, ряд дополнительных услуг, например гонки по автотрекам в Женеве на автомобилях Lamborghini, Ferrari, Porsche. Мы продолжаем развивать направление услуг класса люкс и стараемся радовать наших клиентов новыми эксклюзивными предложениями. Aurora: — Как относитесь к fashion-культуре Петербурга? Любите ли Вы бывать на модных показах, в модных клубах, презентациях и других светских мероприятиях? Роман Перевертун : Мы следим за всеми шагами fashion-культуры. Участвуем в различных презентациях наших партнеров, промо-акциях, размещаем статьи в модных журналах города. Говоря о светских мероприятиях, мы не только любим в них участвовать, но и любим их проводить. Ежегодно мы проводим культурные мероприятия для партнеров и клиентов. В прошлом году для ведущих турагентов в рамках «Montré Festival» мы организовывали круиз по Неве «Jazzontheriver», куда были приглашены консул Швейцарии, генеральные представители авиакомпаний «Swiss» и «Lufthansa». Программа мероприятия включала выступление джазового коллектива, фуршет и розыгрыш ценных призов, предоставленных отелями Швейцарии. В июле этого года мы планируем провести футбольный и теннисный турнир «SwissCup», куда будет приглашены известные люди нашего города. В рамках данного мероприятия будут представлены туры, услуги и новые направления нашей туристской фирмы. Aurora: — Вы представлены в номинации «Лучшая туристическая компания» Aurora Premium Award. Для Вас это своего рода признание? Почему именно Вы стали номинантом? Роман Перевертун : Несомненно, нам очень приятно быть номинированными. Думаю, что участию в данной номинации способствовала плодотворная работа коллектива нашей компании и рекомендации наших постоянных клиентов. Наша туристская фирма уже на протяжении 9 лет является ведущим туроператором по Швейцарии и Австрии. Качество наших услуг остается на высоком уровне и является неизменным. Недаром лозунг нашей компании звучит: «Швейцарский Дом Путешествий – швейцарское качество и гарантии». Aurora: Спасибо за ответы. И, в заключение нашего интервью, - оргкомитет Премии считает, что экономить на собственных предпочтениях не стоит даже в кризис. Как Вы думаете, есть ли смысл в экономии, при выборе компании с менее дорогими услугами? Роман Перевертун : В такое непростое время, когда туристский рынок претерпевает ряд серьезных изменений. Мы ищем новые предложения, новые туристические пакеты, которые отличаются по стоимости и насыщенности и ориентированы на разные сегменты потребителей. При этом стараемся сделать все, чтобы качество предоставляемых услуг оставалось на том же высоком уровне.
PersonalGuide Logo
 
Имя и Фамилия
Роман Перевертун
Дата рождения
09 июня 1976
Профессия
Генеральный директор
Город, где родился
Ленинград
Достижения
2000 г. - исполнительный директор, а с 2002 г. по настоящее время - генеральный директор туристской фирмы «Швейцарский Дом Путешествий»
 
 
Вопросы интервью для портала
Aurora:
— Добрый день, Роман.Расскажите, с чего Вы начинали и почему именно туристический бизнес?
Роман Перевертун :
Управляющий нашей компании Вальтер Денц - швейцарец по происхождению. Свой бизнес в России он начал с открытия лингвистической школы для иностранных туристов и россиян.
Так, любой успешный бизнес требует развития, поэтому в 2000 году мы решили открыть туристическое бюро «Швейцарский Дом Путешествий» на Итальянской, 33. И как Вы понимаете Швейцария не случайно стала нашим главным и любимым туристическим направлением. На протяжении пяти лет мы успешно развивали данное направление, а в 2005 году открыли новое направление - Австрию, постепенно появился отдел «Австрийский Дом Путешествий».
Уже на сегодняшний день мы готовы предложить туры в любой уголок Европы, а так же в экзотические страны и пляжный отдых на островах.
Aurora:
— Где чаще предпочитают отдыхать жители столицы? Какой самый важный фактор при выборе направления у туристов?
Роман Перевертун :
Достаточно большое количество туристов с удовольствием отдыхают в Швейцарии и Австрии. В зимнее время это такие известные курорты как Вербье, Гриндельвальд, Церматт, Виллар, Ишгль, Зельден. В летнее время предпочтение отдается отдыху на озерах: Женевское и Люцернское озера, озера Каринтии.
В течение года наблюдается спрос на Wellness и SPA, термальные курорты. Не менее популярен образовательный туризм: детские лагеря и лингвистические школы Европы.
Основными факторами, влияющими на выбор туристского направления для отдыха, наверное, можно назвать наличие рекреаций на курорте, природно-климатические условия и ценовой сегмент. Однако, трудно говорить определенно, порой клиент заходит к нам в офис еще не зная четко, куда бы ему хотелось отправиться путешествовать. Мы предпочитаем индивидуальный подход к каждому туристу. Выявляя потребности клиента, наши менеджеры предлагают тот или иной вид отдыха, курорт, который в наибольшей степени соответствует его требованиям.
Aurora:
— Где Вы сами отдыхаете? Какое самое любимое место?
Роман Перевертун :
По роду своей деятельности много путешествую. Как я уже говорил, люблю активный отдых, никогда не упускаю возможности покататься на лыжах. Знаю много хороших курортов в Италии, Франции, но любимыми все же остаются курорты Швейцарии, такие как Церматт и Виллар, а так же Ишгль и Зёльден в Австрии.
Aurora:
— Вопрос, который наверно интересует многих: бывают ли Вашими клиентами/партнерами звезды и публичные люди? И на сколько запросы звездных клиентов отличаются от обычных?  
Роман Перевертун :
Да, среди наших постоянных клиентов есть и достаточно известные люди. Запросы таких клиентов отличаются эксклюзивностью и неординарностью.
Как раз для таких клиентов мы предлагаем широкий спектр VIP-услуг, включающий в себя аренду частных самолетов, вертолетов, автомобилей класса люкс, яхт, уединенные шале и виллы с индивидуальным обслуживанием, ряд дополнительных услуг, например гонки по автотрекам в Женеве на автомобилях Lamborghini, Ferrari, Porsche.
Мы продолжаем развивать направление услуг класса люкс и стараемся радовать наших клиентов новыми эксклюзивными предложениями.
Aurora:
— Как относитесь к fashion-культуре Петербурга? Любите ли Вы бывать на модных показах, в модных клубах, презентациях и других светских мероприятиях?
Роман Перевертун :
Мы следим за всеми шагами fashion-культуры. Участвуем в различных презентациях наших партнеров, промо-акциях, размещаем статьи в модных журналах города.
Говоря о светских мероприятиях, мы не только любим в них участвовать, но и любим их проводить. Ежегодно мы проводим культурные мероприятия для партнеров и клиентов. В прошлом году для ведущих турагентов в рамках «Montré Festival» мы организовывали круиз по Неве «Jazzontheriver», куда были приглашены консул Швейцарии, генеральные представители авиакомпаний «Swiss» и «Lufthansa». Программа мероприятия включала выступление джазового коллектива, фуршет и розыгрыш ценных призов, предоставленных отелями Швейцарии.
В июле этого года мы планируем провести футбольный и теннисный турнир «SwissCup», куда будет приглашены известные люди нашего города. В рамках данного мероприятия будут представлены туры, услуги и новые направления нашей туристской фирмы.
Aurora:
— Вы представлены в номинации «Лучшая туристическая компания» Aurora Premium Award. Для Вас это своего рода признание? Почему именно Вы стали номинантом?
Роман Перевертун :
Несомненно, нам очень приятно быть номинированными. Думаю, что участию в данной номинации способствовала плодотворная работа коллектива нашей компании и рекомендации наших постоянных клиентов. Наша туристская фирма уже на протяжении 9 лет является ведущим туроператором по Швейцарии и Австрии. Качество наших услуг остается на высоком уровне и является неизменным. Недаром лозунг нашей компании звучит: «Швейцарский Дом Путешествий – швейцарское качество и гарантии».
Aurora:
Спасибо за ответы. И, в заключение нашего интервью, - оргкомитет Премии считает, что экономить на собственных предпочтениях не стоит даже в кризис. Как Вы думаете, есть ли смысл в экономии, при выборе компании с менее дорогими услугами?
Роман Перевертун :
В такое непростое время, когда туристский рынок претерпевает ряд серьезных изменений. Мы ищем новые предложения, новые туристические пакеты, которые отличаются по стоимости и насыщенности и ориентированы на разные сегменты потребителей. При этом стараемся сделать все, чтобы качество предоставляемых услуг оставалось на том же высоком уровне.
Комментировать